King likes to keep an open dialogue with his listeners.
国王喜欢与他的听众们开诚布公。
The Open Dialogue was closed, according to the site, on June 26.
网站表示，开放化对话已于6月26日结束。
says she's pleased that Courtney, Pierce and their mothers have had such an open dialogue.
考特尼和皮尔斯保证说他们绝对都是对方的第一次。 伯曼博士说，让她高兴的是，考特尼和皮尔斯以及他们的母亲进行了这样一次敞开沟通。
In a recession it is even harder to have an effective, open dialogue with an anxious workforce.
在经济衰退中，要与焦虑不安的员工们进行公开有效的对话变得更加困难。
In contrast to open dialogue, sub-dialogue is greatly different from what Bakhtin called 'polyphony'.
作为与“对话”(公开对话)相对而言的“潜对话”，与巴赫金所说的“复调”有着明显的差异。
Although Renzi and Ma had met five times previously, this was the first time they held an open dialogue.
尽管伦齐和马云之前曾会面5次，但这是他们第一次进行公开对话。
Mr Stanford advises "keeping an open dialogue with your partner, not just about your job but what's important."
斯坦福建议“与你的伴侣保持开诚布公的对话，不仅仅谈论你的工作，也谈论什么是重要的。”
Use that as a tool to create an open dialogue between your and your spouse about both of your needs and expectations.
使用这个列表来创造一个夫妻间的坦诚对话，内容就是你们的需求和期望。
It is very important, however, to keep an open dialogue with your doctor about any "feelings" and symptoms you might have.
然而，和你的医生关于你的任何“感觉”和症状保持开放性对话也很重要。
The characters in the subject, the open dialogue in the structures of the "trilogy" underlines the charm of the polyphonic art.
“三部曲”中人物的主体性、结构的对话性和开放性彰显了复调艺术的魅力。
Our corporate culture is defined by diverslty, by open dialogue and mutual respect, and by clear goals and decisive leadership.
我们公司的文化既体现多姿多彩、公开透明、互相尊重的特色，又传达出明确的奋斗目标和坚定的领导决心。
If clear, open dialogue exists, necessary information will more likely reach people who are in positions to bring about changes.
如果存在清楚的、公开的对话的话，必要的停息传递到真正有能力改变决定的领导那里的可能性就更大。
The two day event will also include what is sure to be a lively open dialogue called "Digital Media, Social Networking and Young People."
此次为期两天的活动中还将就“数字媒体、社会网络与青少年参与”进行别开生面的公开讨论。
And yet the success of that engagement depends upon understanding — on sustaining an open dialogue, and learning about one another and from one another.
不过，这种接触的成功要取决于我们要彼此了解，要能够进行开诚布公的对话，彼此进行了解。
And yet the success of that engagement depends upon understanding — on sustaining an open dialogue, and learning about one another and from one another.
可是，这种接触的成功取决于理解，取决于继续进行开诚布公的对话，相互了解，相互学习。
And yet the success of that engagement depends upon understanding - on sustaining an open dialogue, and learning about one another and from one another.
可是，这种接触的成功取决于理解，取决于继续进行开诚布公的对话，相互了解，相互学习。
APEC operates by consensus. Members conduct their activities and work programs on the basis of open dialogue with equal respect for the views of all participants.
APEC实行的是协商一致的原则。成员的活动和工作计划在公开对话、平等尊重的基础上，征集所有参与者的意见。
We had both previously been married, and we approached our relationship with an open dialogue about what we would do differently and what we thought was important.
我俩此前都有过婚史。交往后，我们一直开诚布公，坦率交流在这段关系中可以做出哪些与以往不同的改变，哪些东西双方认为是重要的。
And I do not have to determine what the intention of the opposition, I would say is that people should face the fact that some has occurred, and there is open dialogue.
而且，我没有确定的反对什么东西的意图，我要说的是人们应该正视某些已经发生的事实，并且有开放式的对话。
Built on a premise of open dialogue, China Drift provides an opportunity for individuals to consider the ways in which art can foster a deeper reflection on the forces shaping the world around us.
在这样的一种精神下，这次中国漂流向个体敞开了语境，在这里探讨艺术这个作为深刻反思周遭的途径的各种可能。
They recognized the opportunity to connect with their new neighbours through the process and product of the design by holding regular, open dialogue with their community from the project's conception.
他们认识到有机会从项目理念和社区进行定期公开对话出发，通过设计过程和结果加强与新邻居之间的联系。
The curtains are about to open, and in a few minutes the action and dialogue will tell you the story.
幕布即将拉开，几分钟后，他们的动作和对话将把这个故事告诉你。
Open a rational dialogue to understand what skills or experience you'll need to improve your performance — and earn more recognition and financial rewards.
展开一段合理的对话来弄明白要提高你的工作需要什么样的技巧和经验，从而得到更多的赏识和薪酬。
Dr Chan praised the representatives for the group's passion and persistence and promised to keep the lines of dialogue open on the issues within WHO's area of jurisdiction.
陈博士向代表们称赞了该团体的热忱和坚持不懈的精神，并承诺在世卫组织的职责范围内，敞开在这一问题上保持对话的大门。
At a press conference in Brussels Tuesday, EU foreign policy chief Javier Solana said the door for dialogue with Iran remained open.
欧盟外交政策主管索拉纳星期二在布鲁塞尔的一个记者会上说，与伊朗对话的大门依旧敞开著。
Libya has declared an immediate cease-fire across the country and said it was ready to open channels of dialogue with the opposition.
利比亚已经宣布在全国范围内立即停火，并表示愿意与反对派敞开对话的渠道。
We may call up a family member and perhaps open up a dialogue about an issue that is unresolved between us.
我们可以叫上一位家人，开启就之前之间悬而未决的问题的一段对话。
We may call up a family member and perhaps open up a dialogue about an issue that is unresolved between us.
我们可以叫上一位家人，开启就之前之间悬而未决的问题的一段对话。
应用推荐