I have played Hamlet, I have performed open-heart surgery, and I have spoken with Elvis.
我主刀过心脏手术。我还与猫王交谈过。
I have played Hamlet, I have performed open-heart surgery, and I have spoken with Elvis.
我演过哈姆雷特。我主刀过心脏手术。我还与猫王交谈过。
A new ultrasound device for use in open-heart surgery could help patients recover quicker.
在心脏外科手术中一种新的超声设备可以帮助病人更快的康复。
Without open-heart/ sincere communication, the tension between the two countries cannot be eased.
除了进行公开真诚的交流，否则两国间的紧张局势不能得到缓解。
Open-heart surgery that would set you back $100, 000 in America costs only about $10, 000 in Penang.
在美国，心脏直视手术需要花费十万美元，而在槟榔屿只要一万美元。
Opportunities for employment are found in any large city where hospitals provide open-heart surgery.
招聘机会在任何提供开腔手术的大城市医院中都能被找到。
I think that a really good open-heart unit needs a minimum of 300 operations a year to keep it on top line.
我认为一套真正完善的体外循环心脏手术装置，需要一年至少动300次手术，才能使它发挥出最大的效力。
Use the intra-operative probe to support specific diagnoses in the or during and directly after open-heart surgery.
使用术中探头，以支持或特定期间和诊断后，直接在心脏直视手术。
Conclusion The open-heart surgery by lower half mini-sternotomy incision with beating heart is a safe, effective technique with less-injury.
结论胸骨下段小切口心脏不停跳心内直视手术是一种安全、有效且创伤小的技术。
The procedure has a high success rate, but because it requires open-heart surgery, it's usually reserved for people who don't respond to other treatments.
这种手术成功率高，但需要开胸操作，所以往往只适合于那些其他治疗无效的患者。
Methods to summarize miscellaneous postoperative complications in 315 cases with open-heart and discuss measures of reducing complications after operation.
方法：总结315例心脏直视手术，分析各种常见的手术并发症，探讨减少手术并发症的措施。
It's easy to make brain surgery look real because it's all about staying still or making small movements-unlike open-heart surgery, which is much more physical.
脑外科手术很容易被模仿出来，因为它只需要你站在那，并且做一点小动作——不像是开心手术，这需要更多的动作。
The hospital charges an average of $2, 000 for open-heart surgery, compared with $20, 000-100, 000 in America, but its success rates are as good as in the best American hospitals.
医院体外循环心脏手术的平均费用为2000美元，相比而言美国的费用却为20000-100000美元。 但该医院的成功率却堪比美国最好的医院。
But as the population ages, the growing number of people with the disease includes more and more who are too frail, or too sick with multiple diseases, to withstand open-heart surgery.
但是，随著病人的老龄化，越来越多的人患有此种疾病。而且，越来越多的人，因为身体太弱或患太多其他疾病，无法承受心内直视外科手术治疗。
Heart transplants were once considered immoral–how could you open the chest cavity of one person and transplant the heart into the body of another person?
心脏移植曾经一度被认为是不道德的——你怎么可以在一个人的胸部开个洞，然后把心脏移植到另外一个人的身体里呢？
Laurie Moore, Ph.D., says all love comes from an open heart.
劳里·摩尔博士说，所有的真爱都来自一颗坦率的心。
Your beauty comes from your open heart, your belief in the goodness of others, your sympathetic nature and the way you never shy away from saying how you feel.
你的美丽来自你开阔的视野、善良仁慈的心和从不羞于表达自己的处世方法。
He overcame a brain tumour, open heart surgery and Hodgkin's lymphoma.
他从脑瘤，心脏手术，霍奇金氏症中康复。
Open heart surgery long pre-dates the often mistakenly credited animal experiments.
长期以来，心内直视手术被错误的归功于动物活体解剖实验。
Their eyes sparkle with the presence of soul, which can also be felt by those of open heart that come near them.
他们的眼睛因灵魂的存在而闪闪发光，这一点也能被那些打开心灵走过他们附近的人所感觉到。
We can only open heart, with the most delicate parts of the hearts, to taste this delicious.
我们只能把心打开，用心中最细腻的部位，去品味这种美妙。
Trustworthiness, open your that fanlight lock in my heart such as a key, let us open heart, the bathes the sunlight of that comity.
诚信，如一把钥匙，打开你我心中那扇门上的锁，让我们敞开心扉，沐浴那友谊的阳光。
The heart, the mind can open heart; spring, flower to bloom; have a happy heart, happy to fly.
心中有大海，胸怀才能开阔；心里有春天，心花才能怒放；心中有幸福，快乐才能飞翔。
I know it's hard to keep an open heart when even friends seem out to harm you.
我知道当朋友陷害你的时候，坚持一颗敞开的心是困难的。
He said Stonehouse had twice denied the allegations when they were put to him in the late 1960s and had since then served his prison sentence and had undergone open heart surgery.
他说在60年代末期，斯通豪斯两次否认指控，随后入狱服刑并经历了一次开腔手术。
Judy thought that show off the division, and it plays tricks to perform open heart, "wow" is heard, wow!
朱迪认为是该露一手的时分了，它开心肠表演起戏法来，“哗”的一声，哇！
When you stop and listen to your inner voice, with an open heart and an open mind, you'll see how much the silence has to tell you.
当你停下来，敞开心灵、思想去倾听你内心的声音，你会发现发现沉默告诉了你多少东西。
When you stop and listen to your inner voice, with an open heart and an open mind, you'll see how much the silence has to tell you.
当你停下来，敞开心灵、思想去倾听你内心的声音，你会发现发现沉默告诉了你多少东西。
应用推荐