Open the mediation flow editor for Mediation1 and wire the send operation in the export (represented by the Orders interface) to the send operation in the import (represented by the OrdersPartner).
打开Mediation1的中介流编辑器并将导出(由Orders界面加以表示)中的发送操作连接到导入(由OrdersPartner加以表示)中的发送操作。
Once an "Open Confirm" message has been received by the flow in response, data can be exchanged.
一旦消息流接收到“OpenConfirm”消息后，将开始进行数据交换。
The sample message flow discussed below acts as the client, which means that it is responsible for sending a "Session Open" message to initiate the session.
下面将要讨论的样例消息流充当客户端，意味着它将负责发送 “SessionOpen” 消息以发起会话。
Similar to BPMN, EPCs use the same rule symbols to open and close branches in the process flow.
与BPMN类似的是，EPC 也使用相同的规则符号来打开和关闭流程流中的分支。
The paper presents a method of controlling the open flow that works by applying spatial and temporal periodic pulses to the system variables.
提出了分别利用时间和空间的周期脉冲扰动，实现开流系统时空混沌控制的方法。
Lester said that by taking responsibility for everything that goes on in our lives, we could open our flow to abundance.
莱斯特说，对我们生活中发生的一切负起责任能够帮助我们让自己向丰盛之流敞开。
Open channel flow exists widely and its numerical simulation is of reality.
明渠水流运动在实际工程中广泛存在，其数值模拟研究有现实意义。
We created an open flow throughout the home, taking advantage of long axial views through the space and drawing light through.
我们利用空间中长轴向的视野景观以及引入的太阳光，创造了一个开敞的流动空间。
If the gap is too small, an arc may develop when the contacts open and current continues to flow.
如果气隙太小，当触点开路时就会形成电弧，并且电流继续流通。
Ball valve fully open, the flow resistance is very small, almost zero, so the ball valve diameter is widely used in petroleum and natural gas pipelines because the pipeline cleaning easy.
球阀在完全开启时，流阻很小，几乎等于零，因此等径球阀广泛应用于石油天然气管线中，因为容易清扫管线。
The open angle of the flow control valve is adjusted by electric actuator, which can be controlled remotely to meet the requirement of system measure.
流量控制阀由电动执行器调节开度，可实现远距离控制阀门的开度，以满足系统计量的要求。
When you open a business process in the business Modeling Perspective, you will be able to use the business process editor to design your process elements and flow, as shown in the following figure.
当您在业务建模透视图中打开一个业务流程时，就能够使用业务流程编辑器来设计自己流程的元素和流，正如下图所示。
The UCLA researchers were able to identify for the first time how the gating ring is activated and how it rearranges itself to open the gateway that the ions flow through.
加州大学洛杉矶分校研究人员首次证明控制环如何被激活，以及如何重新调整自己以便打开让钾离子穿过细胞膜的通道。
For volumetric gas reservoir, gas well absolute open flow (AOF) is reduced with the decrease of formation pressure.
对于定容气藏，气井的绝对无阻流量随地层压力的下降而降低。
To respond to these challenges, Max and his colleagues have developed Flume, an open source web application security infrastructure based on a Decentralized Information Flow Control (DFIC) model.
为了应对新挑战，Max和同事一起，以分布式信息流控制(DecentralizedInformation Flow Control, DIFC)模型为基础，开发了开源web应用安全基础设施flume。
Through comparable study of gas well capacity, a simple method is obtained to calculate absolute open flow and to predict production performance of gas well.
本文通过研究气井产能的可比性，得到一种计算气井绝对无阻流量及预测气井生产动态的简易方法。
Shown from research, the main reason for smaller absolute open flow is the decrease of average formation pressure during well testing. A new method for …
研究表明，测试期间地层平均压力的下降是导致该气田无阻流量计算偏低的主要原因。
Shown from research, the main reason for smaller absolute open flow is the decrease of average formation pressure during well testing. A new method for processing gas well testing da...
研究表明，测试期间地层平均压力的下降是导致该气田无阻流量计算偏低的主要原因。
Is there any method, which ascertain gas well productivity via unstable gas well test? At first, this thesis discusses the above problem on base of the practical open flow potential.
是否存在着通过不稳定的气井试井来确定气井产能的方法呢？本文首先在基于实际无阻流量(或称瞬时无阻流量)的概念的基础上，讨论了这个问题。
Hatha Yoga's Relaxation Exercises will open the energy channels, which in turn allows spiritual energy to flow freely.
哈他瑜伽的放松术练习，会打开能量通道，这反过来，允许精神能量自由流动。
Allen also may order BP to open the cap and let oil and gas flow via pipelines to vessels on the sea surface where it will be separated, stored and burned.
艾伦可能还会命令BP打开控油罩让油、气流通过管道输送到海面的舰船以便他们在那里能够被分离、储存和焚烧。
Once correct flow rate setting has been established, slide memory stop clockwise towards open side of indicator plate until memory stop ring hits indicator plate.
一旦确定正确的流量设置，则将记忆止动装置朝着指示器板的开启位置顺时针方向旋转，直到记忆止动环触到指示器板为止。
In this paper, the limitation and shortage of the open channel flow measurement are pointed out based on the review of the flow measurement methods and velocity distribution in open channel.
本文首先综述了明渠断面流量测量方法以及明渠断面流速分布的研究现状，在此基础上，指出了目前明渠断面流量测量方面的缺陷和不足。
An open system, as the name describes, allows mass and energy to freely flow through the boundary.
开系，顾名思义，允许质量和能量自由地，流过它的边界。
In this paper the open sump flow with vertical intake is simulated with calculation fluid dynamics method according to model-test reports of Lianhu pump station.
本文着眼于使用计算流体力学方法对带有竖直吸水管、正向进水的开敞式前池与进水池的流态进行数值模拟。
When the valve is fully open, flow capacity is big, pressure loss is small, and the medium would not deposit in the body cavity.
全开时阀门流通量能力大，压力损失小，且介质不会沉积在阀体中腔。
When the valve is fully open, flow capacity is big, pressure loss is small, and the medium would not deposit in the body cavity.
全开时阀门流通量能力大，压力损失小，且介质不会沉积在阀体中腔。
应用推荐