I usually live on flat, open plains. But I also can live up in the mountains of South Africa.
我通常住在平坦、空旷的草原上，但我也能住在南非的山上。
Flat, open, sunny space is rare in Santa Coloma, making the mausoleum one of the few viable spots for the town's solar energy program.
桑塔克罗玛镇几乎没有开阔的阳光照射区域，所以要实现该城的太阳能计划，陵墓是仅有的几个可选地点之一。
Cut the legs off your jeans and cut them open along the inside seam. Lay them flat on the table.
将牛仔裤的裤腿剪下，沿裤缝线剪开，平放在桌子上。
Suppose that you are standing on a flat piece of open land, on which there is a house some distance away.
假设你站在一块开阔的平地上，不远处有一幢房屋。
Stationery binding: binding which allows books to remain flat when open as to facilitate writing in.
部册装订：容许部册在打开时，保持平坦，方便书写的装订方式。
When the metal wall is completely open, it turns a flat wall into a complex metal structure like a blooming metal flower, in memory of the punk and R&B culture.
当这个金属墙完全打开，它就从一面平整的墙变成一个像盛开的金属花朵一样复杂的金属结构，以此来纪念庞克和R&B文化。
In some designs, they are flat at the mating surfaces to enable them to seal over an open wellbore.
某些设计中，表面是平坦的，以便使其能够对裸眼井眼进行密封。
In this paper, the characteristics and selection of flat screen printing machine, rotary screen printing machine, stentering and heat setting dryer, open width washing machine were all introduced.
介绍平网和圆网印花机，以及拉幅、热定形、烘燥机和平幅水洗机的基本特性及其选择。
The open sea was deep and mysterious, and anyone who gave more than a passing thought to the bottom confines of the oceans probably assumed that the sea bed was flat.
无边无际的海洋深邃而又神秘，凡是稍稍想过大海海底的人大概都会认为海底是平坦的。
The open sea was deep and mysterious, and anyone who gave more than a passing thought to the bottom confines of the oceans probably assumed that the sea bad was flat.
无边无际的海洋深邃而又神秘，凡是稍稍想过大海海底的人大概都会认为海底是平坦的。
The oxlip has the flat, pretty, open flowers of a primrose, but held up high above the plant, much more out there - a subtle creature making a flamboyant display.
樱草的花朵像报春花那样，扁平、俏丽、坦然，但是高高站立在植株梢头，显得更为舒展——最是那精致艳丽的造物。
On a topographic map of the United States, the mountains look like jagged masses, the plains like vast open flat spaces, and the rivers like meandering threads.
从美国地形图上看，大山好像参差的土堆，平原像开阔平坦的空地，河流像蜿蜒的细线。
To perform the exercises in this post and see the results, you will need: a book of 200+ pages that can lay flat when open, a pen, and a timer (a stop watch with alarm or kitchen timer is ideal).
要做本文建议的练习，看到成效，需要：一本200页以上的书，而且打开时能平摊在桌面上。笔、计时器（闹钟或者厨房用计时器最好）。
Roads through flat, open areas are especially susceptible, so be aware of your surroundings when it's windy.
平坦开阔的路面最容易被风影响驾驶，所以当有风天气中驾驶时，您要留意周围环境了。
The model is fabricated by aluminum plates, with sharp bow, square stern, flat bottom and open deck.
试验模型为铝质、平底、尖首、方尾、开口薄壁型船模。
Like in an infinite flow, we find that laminar boundary layer, transition region and turbulent boundary layer also exist along a flat plate in open channel flow boundary layers.
试验研究发现明流光滑平板边界层中，与无限边界绕流平板边界层一样，沿平板有层流边界层，转捩区和紊流边界层三部分。
A simple spell, performed with the wand laying flat on the open palm of the caster. When the words are spoken, the wand rotates to point north.
很简单的咒语，施咒人将魔杖平放手心，当咒语词说出之后，魔杖会自动指向北方。
As soon as we moved into our flat in London, we painted the open-style kitchen's one wall with chalkboard paint.
我们一搬进伦敦的新家就将敞开式厨房的一面墙粉刷成了黑板。
Open flat plate welding residual stress is greater than the original residual stresses.
开平板的焊接剩余应力大于原平板的焊接剩余应力。
When the shutters are closed, they lie flat along the facade, while they protrude from the facade when half-open or entirely open and provide the building with a very expressive appearance.
当百叶窗关闭，这些穿孔钢片沿着外墙平置，而当百叶窗半开或完全打开时，它们便从外墙伸出，形成极具表现力的外观。
The open sea was deep and mysterious, and anyone who gave more than a passing thought to the bottom confines of the oceans probably assumed that the seabed was flat.
大海是深邃而神秘的。对于海洋底部不甚了解的人，也许以为海底是平坦的。
Another species, Laganosuchus thaumastos, was of similar length but had a pancake-flat head and is thought to have lurked in rivers with its jaws open, waiting for unsuspecting fish to pass.
另一个物种，薄饼鳄(Laganosuchusthaumastos)，身长与野猪鳄相似，但有一个煎饼样的平头。据认为，它潜伏在河流中，长大嘴，等待一无所知的鱼儿游过。
That changed at the French Open, where the flat-hitting, tenacious Pavlyuchenkova upset Vera Zvonareva to advance to a first quarterfinal.
这一切在法国网球公开赛改变了，顽强的帕芙柳琴科娃用平击球打败了兹沃娜列娃打进了她第一个四分之一决赛。
The characteristic that this planting is petaline open and flat, unlike other balsamine.
本种的特点为花瓣平展，不同于其它凤仙花。
The characteristic that this planting is petaline open and flat, unlike other balsamine.
本种的特点为花瓣平展，不同于其它凤仙花。
应用推荐