We operate an open-door policy here, and are always willing to listen to our students' suggestions.
我们这里实行“开门政策”,愿意随时听取学生的建议。
Objective To evaluate the feasibility and effectiveness of open-door expansive laminoplasty and unilateral lateral mass fixation for cervical spondylotic myelopathy and cervical trauma.
目的探讨单开门颈椎管扩大成形单侧侧块内固定联合植骨术治疗颈椎伤病的可行性和疗效。
Neighbours eventually levered open the door with a crowbar.
邻居们最后用一根撬棍撬开了门。
She saw another open green door, revealing bushes and pathways between beds containing winter vegetables.
她看见另一扇绿色的门开着,里面有几丛灌木和小路,两旁的花圃里种着冬天的蔬菜。
Without noticing what I was doing, I took hold of the knob, and open comes the door!
我没有注意到我在做什么,我抓住门把手,门开了!
A great number of new words emerge into Chinese daily language with the Open-door policy, among which tech-words occupy a major place.
其中科技类词语随着科学技术的迅猛发展而不断壮大自己的队伍,在当代汉语中占有越来越重要的交际地位。
Upon arrival, a guest can go directly to her room and open the door with the phone.
达到酒店后,客人就可以直接进入房间并用手机打开房间门。
Does the hearty Westerner within open his door, warm the tattered stranger with a glass of whiskey?
屋里那个好心的西部佬儿会打开门,给这个衣衫褴褛的陌生人一杯威士忌暖暖身子吗?
Once you open the door to communications overload, you could spend all day reacting to what's thrown at you.
一旦你打开沟通过载的大门,你可能一整天就耗在对付扔给你的东西上了。
She showed them the rooms, and what a beautiful house it was; but she did not open the door of the little room.
她带朋友们观看了许多房间,房子确实很豪华。但是,她没有打开那间小屋的门。
Knapp says the agencies want to open the door to the promise of the new technology, but only if it doesn't jeopardize peoples' lives.
纳普说,监管机构愿意为新技术带来的美好愿景敞开大门,但只能在不危害大家生命的情况下。
When they open the door, she instantly demands that the lights in the cell be turned on.
他们打开了门,Veronica立即要求把牢房内的灯打开。
At the foot of the stairs, Harry slid through the open door.
下了楼梯,哈利从敞开的门里溜了出去。
'Even something as simple as telling the difference between an open door and a window can be tricky for a robot,' says Gates.
盖茨说:“即使是像分辨开着的门和窗户这样简单的事情,对机器人来说也是很棘手的。”
An open door, a room, two typewriters clattering and two women making them clatter.
一扇开着的门,一间屋子,屋里两台咔嗒作响的打字机,两位女士咔嗒咔嗒在打字。
Officials were clustered at every open office door, talking excitedly.
官员们聚集在每一个门面大开的办公室前,兴奋地谈论着。
The Beemer's door swung open and Markus Salkow stepped out.
宝马车门打开了,马库斯•索尔寇跨了出来。
The doctor's bedroom adjoined his wife's and the door between the rooms was always open.
这位医生的卧室紧邻他妻子的卧室,两间房之间的门总是开着的。
The door in the ivied wall had been pushed gently open and a woman had entered.
长满常春藤的墙上的门被轻轻推开,一个女人走了进来。
One cannot do anything about yesterday. When one door closes, another door opens. The greater opportunity nearly always lies through the open door.
没有人能改变昨天发生的事。当一扇门关上时,另一扇门就打开了。越过打开的门,往往能找到更大的机会。
He quickly scanned the area, spied the open door of a hotel across the street (the Millennium hotel) and lunged toward it.
他迅速的环视周边,发现街对面的酒店(千禧酒店)敞开着一扇门,于是他向它奔去。
Beyond is the open door of a house, and within we glimpse the deep red softness of a bedroom.
后面是开着的屋门,从中可以窥见深红色的柔暖卧室。
Beyond that, through another open door, was a large bed made up like the ones in the hotel-a beige comforter, lots of pillows arranged upright against the headboard.
除此之外,透过另一扇开着的门,可以看到像是饭店房间里的大床——铺着米黄色的被子,床头板上竖直靠着许多枕头。
So she walked to the door and pushed it open, and there she was standing in the room!
于是玛丽走到门口,把门推开,她终于站到房间里了!
"Open the door," he says as if he isn't listening.
“打开门。”他自顾自地说着,好像没听见我的话。
O let the soul stand in the open door of life and death and knowledge and desire and see the peaks of thought kindle with sunrise!
啊!让灵魂站在生与死,知与欲敞开的门扉前,见到旭日点燃思想的顶峰!
When I pushed his door open, Trevor was sitting bolt upright in bed.
我推开他的门时,发现特雷弗正笔直地坐在床上。
He's becoming more independent — he can open a door, look both ways before crossing the street, ask for help.
他变得更能自理了- - -他能开门了,过马路前会朝两边看看,会向人求助了。
He's becoming more independent — he can open a door, look both ways before crossing the street, ask for help.
他变得更能自理了- - -他能开门了,过马路前会朝两边看看,会向人求助了。
应用推荐