What if the parachute doesn't open?
降落伞打不开怎么办？
The kids hurried to open their presents.
孩子们急忙打开礼物。
The debate soon degenerated into open warfare.
争论很快恶化，演变成了公开的论战。
He stood yawning, his pyjama jacket gaping open.
他敞开睡衣站着打呵欠。
The forum is now open to all budding entrepreneurs.
该论坛现在向所有崭露头角的企业家开放。
She used a knife to prise open the lid.
她用刀把盖子撬开了。
Neighbours eventually levered open the door with a crowbar.
邻居们最后用一根撬棍撬开了门。
I couldn't resist the temptation to open the letter.
我抵制不住好奇心把信打开了。
The windows were stiff and she couldn't get them open.
窗户紧，她开不了。
The Beemer's door swung open and Markus Salkow stepped out.
宝马车门打开了，马库斯•索尔寇跨了出来。
There was a metallic click and the gates swung open.
一声金属碰撞的咔嗒声后，大门打开了。
I can open other applications without having to exit WordPerfect.
我可以在不退出的情况下打开其他应用程序。
He flipped the lid open and looked inside the case.
他猛然开盖，朝箱里看。
Economic prosperity depends critically on an open world trading system.
经济繁荣关键取决于一个开放的世界贸易体系。
Officials were clustered at every open office door, talking excitedly.
官员们聚集在每一个门面大开的办公室前，兴奋地谈论着。
Fasten the gates securely so that they do not blow open.
把大门闩好以免被风吹开。
He kicked, pushed, and hurled his shoulder at the door. It wouldn't open.
他又踢又推，还用肩膀撞门。它就是不开。
Their herbs and spices are arranged in alphabetical order on narrow open shelves.
他们的草药和调味品按照字母顺序列在狭窄、开放的架子上。
He wasn't exactly pleased to see us—in fact he refused to open the door.
他根本不愿见我们—其实他连门都不开。
He glanced up and saw an open fanlight leading to the locked office next door.
他向上一瞥，看到一扇开着的气窗，通向锁着的隔壁办公室。
At that instant, the rear doors of a panel truck some twenty yards away flew open.
那时，大约二十码外的一辆小型货车后门突然敞开。
Supporters say open source software is more secure, cheaper to buy and maintain and easier to customize.
拥护者认为开放源代码软件更安全，购买价格及维修成本也更为低廉，并且更容易定制。
There's confusion and resentment, and it's almost never expressed out in the open. Take this office, for example.
混乱和怨恨是存在的，而几乎从没人公开表露出来过。就以这个办公室为例。
Some open branches, as in a whisper.
有的独开枝头，像在窃窃私语。
An open spat erupted two days ago over an unrelated incident.
两天前因一起无关的事件发生了公开的口角。
The automatic doors slid open.
自动门慢慢开了。
Krishna stands downstage in the open area.
克里希那站在舞台前部的开阔区域。
She turned the key and the lid sprang open.
她一拧钥匙，盖子啪地打开了。
Both boats purred out of the cave mouth and into open water.
两条小船翁翁地驶出洞口，到了开阔的水面上。
Both boats purred out of the cave mouth and into open water.
两条小船翁翁地驶出洞口，到了开阔的水面上。
应用推荐