They are also interested in kongfu films, fashions and crafts. Seemingly outlandish words such as dimsum, ginseng, gingko, oolong cha have crept into their everyday language.
他们也看功夫电影,学习东方时装潮流和手工艺,不知不觉的在日常生活中谈及中国的点心,人参、银杏,乌龙茶等。
They are also interested in kongfu films, fashions and crafts. Seemingly outlandish words such as dim sum, ginseng, gingko, oolong cha have crept into their everyday language.
他们也看功夫电影,学习东方时装潮流和手工艺,不知不觉的在日常生活中谈及中国的点心,人参、银杏,乌龙茶等。
After it has been picked, the tea is processed into black tea, oolong tea, green tea or white tea.
茶叶采摘后被加工成红茶、乌龙茶、绿茶或白茶。
As the Chinese saying goes, "Green tea is for summer, black tea is for winter and oolong tea works all year around", people choose different teas for the various seasons.
中国有句俗语说:“夏天喝绿茶,冬天喝红茶,乌龙茶四季泡”,人们在不同的季节喝不同的茶叶。
It is called "Tie Guanyin", belonging to oolong tea.
这茶叫做“铁观音”,是乌龙茶的一种。
For making tea, and to compare oolong teas.
用来泡茶,并且用来对比乌龙茶。
Theanine is found in green, black and oolong teas.
绿茶、红茶和乌龙茶都含茶氨酸。
Oolong tea was used to make new oolong tea yoghurt.
以乌龙茶为原料研制出新型乌龙茶酸奶。
Tea breaks down into three basic types: black, green and oolong.
茶分为三种基本的种类:红茶,绿茶,乌龙茶。
The best oolong tea is bohea produced in the Wuyi Mountains of Fujian Province.
最好的乌龙茶是产在福建武夷山的武夷岩茶。
Product: organic green tea, organic tea, organic white tea, organic oolong tea, flower tea.
产品:有机绿茶、有机红茶、有机白茶、有机乌龙茶、花果茶。
What kind of teas would you like? We have brown tea, green tea, puer tea, jasmine tea and oolong tea.
请问您喜欢喝哪种茶,我们备有红茶,绿茶,普洱,菊花茶和铁观音。
Rotating is a peculiar procedure for oolong tea processing, which is closely connected with its quality.
做青是乌龙茶加工的特殊工序,也是决定乌龙茶品质的关键。
The vacuum freezing dry technique was applied during the drying process of the faint-scent type oolong tea.
将真空冷冻干燥技术应用于清香型乌龙茶干燥工序(冻干茶),与冷冻茶和烘干茶进行比较试验。
It's just oolong tea, and it offers no more benefits than the tea you can pick up at your grocery or health store.
它只是一种乌龙茶,并且比起你可以在食品商店和健康商店买到的茶来说并没有更多的益处。
The aroma compounds and water extraction of oolong tea were investigated to ascertain the optimal zuoqing technology.
研究了轻重做青方式对凤凰单枞乌龙茶水浸出物和茶汤呈香物质等品质的影响。
This paper studied aromatic constituents of four kinds of fragrant green teas as well as comparison with two oolong teas.
本研究分析了四个品种花香绿茶的香气成分,并和乌龙茶作对比。
The effects of various active fractions isolated from oolong tea on norepinephrine-induced lipolysis were examined in isolated fat cells.
从乌龙茶中分离促进脂肪分解的活性物质并检查在脂肪细胞中对去甲肾上腺素诱导脂肪分解的作用。
Based on consumer survey data in Fuzhou, it USES structural equation model to analysis factors affecting brand loyalty of Fujian oolong tea.
以福州消费者问卷调查数据为基础,利用结构方程模型对福建乌龙茶的品牌忠诚影响因素进行计量分析研究。
The factory is located in the famous oolong tea town - Anxi Chengxiang, mainly engaged in processing, iron accessories wholesale, iron crafts.
本厂座落于著名的铁观音之乡---安溪城厢,主要经营加工、批发铁艺配件,铁艺工艺品。
The oolong drink has enduring fragrance, and unforgettable taste, has a special taste in the throat when drinking, and can lead up to meaningful aftertastes.
本发明所得到的乌龙茶饮料其滋味醇厚回甘,品饮时有“喉韵”的特殊感受,即茶汤过喉徐徐生津回味无穷;
OK, the tea in China can be divided into six main categories. They are green tea, black tea, oolong tea, white tea, scented tea and tightly pressed tea lumps.
中国的茶叶可以分成六类,包括绿茶、红茶、乌龙茶、白茶、花茶和茶砖。
Taken together, our study showed that DHA and two compounds isolated from oolong tea promoted EGF-responsive neural progenitor cells to proliferation and differentiation.
本研究利用幼鼠神经祖原细胞实验,证明了DHA和乌龙茶萃取物具有促进神经祖原细胞增殖和分化的活性。
At the same time, the natural degradation dynamics of 4 pesticides on tea new shoots as well as the degradation rate of 4 pesticides during oolong tea processing were studied.
同时对4种农药在茶树上的田间自然降解动态和农药在茶叶加工过程中的降解率进行了研究。
Unscrupulous suppliers on the mainland have reportedly been packaging lower-quality oolong as Da Hong Pao, a famous rock tea, or enhancing low-quality leaves with chemical additives.
有报道称,内地一些供应商不择手段将次等乌龙茶叶包装为大红袍,或者使用化学添加剂改善劣质茶叶的色泽。
Oolong suppresses dental plaque and helps prevent cavities.
乌龙茶能抑制牙菌斑及帮助预防蛀牙。
They had the alias of Zhongzai, Ruanzhi, and Oolong in the past.
过去还有种仔、软枝乌龙等别名。
Tom:I know there are many kinds of tea, such as Longjing Tea, Biluochun Tea, Oolong Tea…
我知道中国茶的品种很多,有龙井、碧螺春、乌龙……
Tom:I know there are many kinds of tea, such as Longjing Tea, Biluochun Tea, Oolong Tea…
我知道中国茶的品种很多,有龙井、碧螺春、乌龙……
应用推荐