Having your own yoga mat is nice, because you know only your feet and hands have been on it, but most studios have mats you can use.
最好有一块属于你自己的瑜伽垫,因为你知道只你自己的手和脚碰过它,不过多数的工作室都有瑜伽垫可供使用。
Warm words can touch not only your heart but also mine.
温暖的话语不仅能打动你的心,也能打动我的心。
For best results, focus on tightening only your pelvic floor muscles.
为了达到最好的效果,把注意力都集中在收缩的盆底肌上。
A slow response to a message could hurt not only your reputation but also your livelihood.
回复信息太慢不仅会损害名声,还影响生计。
A slow response to a message could hurt not only your reputation, but also your livelihood.
回应信息迟钝不仅会损害你的声誉,还会影响你的生计。
It protects you from minor and major medical expenses that can wipe out not only your savings, but you dreams of an education abroad.
它保护你免受大大小小的医疗费用,这些费用不仅会花掉你的积蓄,还会毁掉你出国留学的梦想。
It protects you from minor and major medical expenses that can wipe out not only your savings, but your dreams of an education abroad.
它帮你免除大大小小的医疗费用,否则这些费用不仅会花掉你的积蓄,还会毁掉你出国留学的梦想。
As if you needed another reason to hate the gym, it now turns out that exercise can exhaust not only your muscles, but also your eyes.
若你需要另一个讨厌健身房的理由,最近事实证明,运动不仅会使肌肉疲劳,还会让眼睛疲劳。
They uncovered clues to what was going wrong by researching a fascinating subject: how birth order affects not only your personality but also how compatible you are with your mate.
他们通过研究一个有趣的课题发现了问题的线索:出生顺序不仅影响你的个性,还影响你和伴侣的和谐度。
They uncovered clues to what was going wrong by researching a fascinating subject: how birth order affects not only your personality, but also how compatible you are with your mate.
他们通过研究一个有趣的课题发现了问题的线索:出生顺序不仅影响你的个性,还影响你和伴侣的和谐度。
And I hunted only your larger selves that walk the sky.
我捕捉的只是你们在空中飞行的大我。
You don't want only your face showing, " Rosenthal says.
你绝对不想对方只看到你的脸。
Not only your father but also I don't approve of your plan to travel alone.
不只是你父亲,我也不赞成你独自旅行的计划。
Make a copy of any library file that you want to view, and then edit only your copy.
应该复制希望查看的库文件,然后只编辑自己的拷贝。
It is a good ship and our Captain is able; it is only your stomach that is in disorder.
船是一只好船,我们的船主是精干的;只不过是你的肚子不合适就是了。
Did you know that all the power to improve your life lies in your hands, and only your hands?
你知道吗,提升你生活的所有能量掌控在你手中,也只能在你手中。
There is little value in services that are used by only your own application or business process.
仅由您自己的应用程序或业务流程使用的服务几乎没有价值。
But what if you know only your general search scope? Neither the author's name nor the book title.
但是,如果你不知道作者姓名,也不知道这本书的名字,只知道你搜索的大概范围,该怎么办呢?
In most cases, to take a course you need only your computer, a web browser and Internet access.
多数情况下,只要拥有一台电脑、网页浏览器和互连网接入,你就可以选择自己需要的课程了。
Spending too much time on your own can affect not only your mental health but your heart health as well.
过多的独处不仅会影响精神健康,对心脏健康也不利。
The Web browser is not only your Ajax deployment environment, but it is also your debugging environment.
Web浏览器不仅是Ajax部署环境,同时还是调试环境。
"Not only your wife, but all sentient beings will benefit from the recitation of sutras," answered the priest.
“不单只你妻子,所有有情之品都能从诵经得益,”师傅回答说。
At that site you can view not only your own synths, but the synths created by every other Photosynth user.
在这个网站上,你不仅可以看到自己制作的虚拟三维场景,还可以看到所有其他用户的作品。
Your POJOs contain only your business logic, and the framework adds what you need to build enterprise applications.
POJO仅包含业务逻辑,而 Spring框架添加了构建企业应用程序所需的内容。
Becoming productive is about changing not only your behavior, but also your office environment, work style and software.
想要工作更高效,不仅仅是改变工作方式,在一定程度上还依赖于工作环境和工具软件,选择合适的辅助工具,可以让你的工作轻松高效。
On the other hand, he could use your public key to encrypt the message, which means only your private key can be used to read it.
另一方面,他可以使用您的公钥来加密消息,这就意味着只能使用您的私钥来阅读该消息。
Eating right and keeping stress at bay helps not only your mind focus on new information, but also is good for your body too.
合理饮食,避免压力,不仅助你头脑可聚焦于新信息,对你的身体也有好处。
Eating right and keeping stress at bay helps not only your mind focus on new information, but also is good for your body too.
合理饮食,避免压力,不仅助你头脑可聚焦于新信息,对你的身体也有好处。
应用推荐