What’s much more likely is that we’ll have an economy like that of the early 1990s, only worse.
更有可能出现的情况是,我们将重演90年代早期的情形,而且会更糟。
One inference is that Europe was not only worse than America at making IT, but also much worse at using it.
可以推断,欧洲不仅在IT产业的开发上不如美国,在信息技术的使用上更加不如美国。
Feeling left out is kind of like feeling lonely, only worse because not only are you alone, but other people you know are doing something you wish you could be doing too.
感觉受到冷落类似于感觉孤单,却比孤单更糟,因为此时你不仅孤单,而且你知道自己熟悉的其他人正在做你希望也能参与的事情。
It will only disappoint him if I get worse again—and I may get worse this very night.
如果我的身体再次变差,只会让他失望——而且我的病情可能今晚就会会恶化。
I think about the five days of pure rain, where people were soggy at the first night and it only got worse.
我想到了那次连续五天的瓢泼大雨,人们在第一天晚上都湿透了,状况越来越糟。
Instead, declining grades only predicted worse stress hormones among students who believed that worsening grades were a permanent and hopeless state of affairs.
相反,对于那些认为成绩下降是一种永久的、无法挽回的状态的学生来说,成绩的下降只会预兆着他们应激激素的上升。
You don't want to get to your destination only to find you have the wrong visa, or worse, that your passport isn't valid any more.
你不会想要等到了你的目的地却发现你带的是错误的签证,或者更糟糕的是,你的护照不再有效。
Those only repeating words performed the same as those with no distraction, but those with the more complicated task showed even worse reaction times—an average of 480 milliseconds extra delay.
那些只复述单词的人与那些不分散注意力的人表现得一样,但那些任务更复杂的人反应时间更差——平均多出480毫秒的延迟。
These trends only got worse as we moved into the nineties.
当我们进入了90年代,这些风气只不过变得更糟了。
He warned that to negate the results of elections would only make things worse.
他警告说否定选举结果只能使事态更加恶化。
Chatting with parents every day not only keeps the present relationship strong, it also can help a might be worse relationship get better.
每天和父母聊天不仅能保持现在的关系牢固,还能帮助可能恶化的关系变得更好。
Things went from bad to worse in March 2015 after heavy rains damaged the only power cables in the area.
2015年3月,暴雨破坏了该地区唯一的电缆后,情况变得更加糟糕。
Although many of the world's environmental problems have only become worse, Susan does agree that some things are different now.
尽管世界上大多数环境问题变得更糟,但苏珊确实同意有些事情现在已经不同了。
If you never try, your life is only going to get worse.
如果你从不尝试,你的生活只会变得更糟。
Worse than that, we were only allowed to have sweets at the weekend, as a special treat if we had been good.
更糟糕的是,我们只被允许在周末吃糖果,作为我们表现好的特殊待遇。
It was the only way he could think of to stop the things from getting worse, though it was no use at all.
这是他所能想到的阻止事情变得更糟的唯一办法,尽管这根本没用。
No. That only makes things worse.
没有,那只会让事情变得更糟。
And with a growing middle class buying more TVs, air conditioners and the like, the situation will only get worse.
随着越来越多的中产阶级开始购买电视、空调和其它电器,问题只会越来越糟。
My father used to say the only disagreement worse than one that is intended is one that is unintended.
我父亲过去常说,唯一比意料中更糟糕的分歧,是意外的分歧。
Usury laws only make things worse, and injure free and productive credit.
反高利贷法只会让事情更为恶化,还损害了自由和有益的贷款。
Usury laws only makethings worse, and injure free and productive credit.
反高利贷法只会让事情更为恶化,还损害了自由和有益的贷款。
But fast population growth only makes things worse.
不过,人口的快速增长只会使事情更加糟糕。
It's not as if Obama caused this crisis; he is only making it worse.
奥巴马并没有引发这场危机;他只是把情况弄得更糟。
These problems will only get worse as skies get more crowded.
上述的这些问题会随着飞机越来越多而变得更严重。
But if your network is already large and you need tools, remember that the situation will only get worse.
但如果您的网络已经很大了,而您又需要相应的工具,请记住这只会变得更糟。
The only thing worse than not being able to ask your uber bucket meaningful questions is having an empty uber bucket.
唯一比不能向您的超级木桶询问有意义问题更糟糕的事情是,拥有一个空的超级木桶。
If one of them was poor at the task but didn't know it, the team performance only got worse.
如果其中一人水平低下而自己又完全不知,那结果两个人的共同表现只能是更糟。
If one of them was poor at the task but didn't know it, the team performance only got worse.
如果其中一人水平低下而自己又完全不知,那结果两个人的共同表现只能是更糟。
应用推荐