The two options this article explores -- initng and upstart -- are not the only two games in town.
本文中介绍的这两种方法 ——initng和upstart ——并不是只有这两种程序可以替代 init。
We became the first team ever to lose only two games in a season and not go on to win the league.
我们成为历史上第一支在联赛中仅仅输掉两场比赛却没有赢得联赛冠军的球队。
Let's cross our fingers for the future and our next games, there are only two games that divide us from the Champions League.
让我们为未来祈祷和接下来的比赛，离欧洲冠军杯只有两场比赛了。
Only two games separate the Spurs and Suns going into play Wednesday night. Each team has five games remaining on their respective schedules.
在周三各自的比赛之前，马刺落后太阳两个胜场，各自还有五场比赛要打。
The Baltimore Ravens host the surprising Indianapolis Colts, the team that finished this season with an 11-5 record after winning only two games last year.
巴尔的摩乌鸦队主场迎战神奇的印第安纳波利斯小马队，印第安纳波利斯小马队去年只赢得了两场比赛，这个赛季却创造了11胜5负的纪录。
The 7 '6 center has only played 5 games combined over the last two seasons as he has battled foot and ankle injuries.
由于他的脚和脚踝受伤，所以加上前两个赛季这个7尺6寸的中锋才打了5场比赛。
When you're looking at the games on the store shelf, it seems you have only two options - a game that you can play with your friends, or a game that has a satisfying personal story.
当你在游戏铺货架找游戏的时候，好像就两种选择——一种可以跟你朋友们玩的，或者一种你可以得到一个自己体验的完美故事。
Milan have collected only two points from their opening three Serie a games and sit 16th in the table.
目前AC米兰在三轮意甲联赛过后，仅仅收获了两个积分，在积分榜上也只排在第16位。
We only have the two games this week, and then we're off [for awhile] so it makes sense to give him some rest now. We want to make sure it's not chronic.
本周我们只有两场比赛，所以还是让他休息一下比较好。
Today golf is a very different sport than it was when golf was last played at the 1904 Olympic Games - when only two countries competed in golf.
今天的高尔夫与它首次在奥运会赛场上出现时已经大为不同，那时是1904年的奥运会，只有两个国家参赛。
I have seen many games pass the first hour or two of testing with flying colors, only to get a sharp dropoff after the first few hours of play.
我看到过很多游戏在开始的一两个小时测试中很出彩，但仅仅几个小时后效果就变得很差。
As well, seven sports are looking for inclusion at the Games, but only two will be selected.
与此同时，有七项运动将争取被纳入到奥运会比赛项目当中，但只有两项会取得成功。
Spain have become only the fifth defending champions in history to go out in the group stage, but the first the lose their opening two games and thereby the quickest to ever go home.
西班牙成为了史上第五支在小组赛阶段就被淘汰的卫冕冠军，不过他们是首支开局两连败的球队，因而也成为了最快回家的卫冕冠军。
Roddick dropped only two points in five service games in the second set, getting the first break of the match for a 4-3 edge.
这场比赛的第二盘，罗迪克在自己的五个发球局中只丢了两分，在4 - 3时拿到了这场比赛的第一个破发机会。
Everyone knows we have lost two games early in the season and the only medicine there is to put that right is to win games.
众所周知，我们在赛季初已经输掉两场比赛了，解决这个问题的最好办法就是不断的胜利下去。
In fact, von Neumann's focus on two-person, zero-sum games left only a very narrow set of applications for his theory.
实际上，冯·诺依曼之于两人零和博弈的强调只给他的理论留下了非常狭窄的应用。
The criticism only fueled Ginobili that much more and the Spurs went on to win the next two games and close out the Nuggets.
这在吉诺比利面前简直就是班门弄斧，马刺拿下接下来的两场比赛将掘金扫出了季后赛。
Women made their Olympic debut at the Paris Games in 1900, only two sports were open to them - tennis and golf.
女性1900年首次参加奥运会，当时她们只参加两个项目——网球和高尔夫。
They only had two 'injuries' in two games for a total of 24 seconds of writhing time.
他们的两场比赛仅有两次“受伤”，总计伤停时间24秒。
Wesley Sneijder, seen by most as the key player in this side, only started two of those eight games because of injury.
韦斯利·斯内德，虽被多数人视为队里的关键先生，但由于伤病在八场预选赛中只有两场是首发出场。
Maradona remained two years in Spain and played only 36 games in the Spanish championship because he had a serious accident and a hepatitis.
马拉多纳在西班牙呆了两年。由于身受重伤且患有肝炎，他只为西班牙足球锦标赛踢了36场。
In 2009 the Olympic Games China is situated the medal first place position by the money copper, but on the track and field project, only two coppers deposits actually.
2009年奥运会中国以金银铜位居奖牌榜首位，但是就田径项目来说，却只有两铜入账。
The England team were initially unhappy at having to play two extra games but the ECB have told them only Stuart Broad, the Twenty20 captain, will definitely play.
英格兰队的发挥两个额外的游戏最初不满，但欧洲央行已经告诉他们只有斯图尔特广，二十20队长，必将发挥。
We have had two very poor games in succession and we are only performing in fits and starts.
我们连续进行了两场非常糟糕的比赛，我们只是间断地在表演。
We have two important competitions and the key now is to think only about the next two, three games in the league and not look at the top teams.
我们有两项重要的赛事，现在的关键是只考虑联赛中下2、3场比赛，不去看前面的球队。
The Premiership champions were without skipper John Terry for more than two months when they ground to leaders Manchester United but are still only six points behind with eight games to play.
这支英超卫冕冠军曾经一度在与现时榜首的曼联并排时，缺少了队长约翰．特里超过两个月的时间，但他们在余下八场比赛之时仍然可以力保六分的距离。
It is their only real chance to prove they deserve a spot in the sparkling side that has been so impressive in the opening two games.
这是替补们能够证明，自己能在前两场比赛表现得如此精彩的球队中踢球的机会。
It is their only real chance to prove they deserve a spot in the sparkling side that has been so impressive in the opening two games.
这是替补们能够证明，自己能在前两场比赛表现得如此精彩的球队中踢球的机会。
应用推荐