Passover and the feast of Unleavened bread were only two days away.
还有两天逾越节和无酵饼的盛宴就来到了。
But only two days later she stopped breathing - and did so again a day later.
但是2天后，陈金出现呼吸困难- 1天后又出现一次。
I mention that because only two days later Jupiter makes a tough square to Pluto.
我提这个是因为两天后木星马上遭遇到与冥王的艰难方角。
Rita : Yes I will. It's only two days away. We're back at work on January the second.
莉达：我会，只是两天后，我们一月二号开始上班。
He had been working under a school-company program as a summer-vacation intern for only two days.
通过校企联合实习项目开始暑期实习，仅仅工作了两天。
Each member of each month. Please, please only two days after the money inside arrive account!
每个会员每个月只能请款一次，请款后两天内到帐！
Only two days, due to a bad cold. I'm very healthy and keep myself fit by exercising regularly.
只有两天，是因为重感冒。我的身体很好，而且通过经常锻炼保持健康。
My life balance doesn't seem so complicated anymore and it took only two days for me to discover why.
生活的平衡并不那么复杂，我只用了两天就发现了个中缘由。
I had originally planned to stay at this employment for only two days but now I'm going to continue.
我最初计划停留在这就业只二天但我现在继续。
That's why only two days ago I could be in China and today be sitting in Albuquerque recording my diary.
所以，两天前我还在中国，今天我已经坐在阿布·奎基在录我的日记了。
The non-brewed sauces take only two days to make and are often opaque with a harsh flavor and chemical aroma.
而酸水解法只需两天，成品往往具有刺激性的味道、不透明和明显的化学香气。
Two of his alleged accomplices were arrested then; one pleaded guilty only two days before the second bombing.
他的两名被指控同伙被捕后，其中一个认在第二次爆炸仅两天前认罪。
A tsunami warning after a smaller earthquake, only two days earlier, had turned up waves only 60 centimetres high.
因为两日前才发生了一次小地震，地震激起的海啸仅六十厘米高。
Though he later had a change of heart after speaking with a commander, he saw a possibility to escape his enlistment only two days in.
参军后的第二天他就想逃离服兵役，但在和一位军官交谈后费舍尔改变了想法。
He could not but recall how feebly, and with what frequent pauses for breath, he had toiled over the same ground, only two days before.
他不禁忆起仅仅在两天之前，在他一路辛辛苦苦地沿着这同样的途径走来时，他是多么地周身无力，气喘吁吁，走不上两步就要停下来喘上一口气。
Captain: We are planning to stay at this port only two days. We need separate stevedore gangs for each hold, the more, the better.
船长：我们计划在这港口待两天，我们要求每个舱都开一个头，越多越好。
And we, the ordinary people, tend to forget what hurt or taught us in the past despite the fact that the past was only two days ago.
至于我们这些平凡人，往往容易忘记过去所受的伤和所学的教训，即或这些仅是两天前的事。
But the reality, with only two days of official negotiating time left, is that Copenhagen will redefine very little about the global climate debate.
但现实是，在只剩下两天的正式协商时间中，哥本哈根几乎不可能重新定义全球气候议题。
He was in Hawaii for only two days and spent nearly every hour sitting in front of a computer helping out his friend who wanted to buy a business there.
他到夏威夷才二天，他坐在电脑前面，几乎是一刻不停地为他的朋友在夏威夷收购一个商行。
On a project where I played both design and development roles, I recall feeling uncomfortable because I was assigned only two days to complete the visual design.
在一个项目中，我同时扮演了开发和设计的角色，回想起来，我对只分配了两天时间来完成可视化的设计感到耿耿于怀。
She said it would be a burden to celebrate their birthdays separately, since both happen during the hot summer, when there are also two 16 ancestral rites only two days apart.
她说，他们两个的生日都在炎热的夏天，那时还有两次只是相隔两天进行的夏季祭祀，分开来庆祝生日太折腾了。
While the two are only days apart in age they seem to belong to wholly different generations.
虽然这两位年龄上只有几天之差，但他们好像属于完全不同年代的人。
Sequencing a sample takes only an hour or two, compared with days on many larger machines.
测序样本只需要一，相较于许多大型的机器天两个小时。
Sequencing a sample takes only an hour or two, compared with days on many larger machines.
测序样本只需要一，相较于许多大型的机器天两个小时。
应用推荐