Life will show exactly which things you actually need, and which things you only thought you needed.
生活就会展现出什么东西是你真正需要的，以及哪些是你想着需要的。
In the past, I'd only thought of Kobe beef as steak, but there's a whole world of delicious possibilities out there.
过去我仅仅把神户牛肉视作牛排的一种，但牛排这一定义之外，是个拥有各种美味可能的味蕾乐园。
My family rushed over to check on me, but at that moment I didn't care if I was hurt or not – my only thought was for the violin.
家人们飞快地跑过来看我摔着没有？此时，我并不在乎我自己是否受了伤，我的唯一的意念都在琴上。
It didn't occur to me to arrest him. It did not even cross my mind that I was a detective. My only thought was my personal safety.
我并没有想到要去逮捕他，我甚至没有想到我是个侦探，我只想到了我的个人安全。
Harriet, I have seen many lands and faces since I last walked these hills, but I have only thought of you.
哈利亚特，自从上次走过这片山峰后，我看遍了千山万水、众生百态，但却只想你一个人。
She only thought how best to make her visit appear to eustacia not abject but wise.
她只想，怎么才是最好的方法，能让游苔莎认为她这次的访问令人可佩，而不令人可鄙。
Back then, my only thought was that I've got to do whatever it takes to get into college.
那时，我唯一的想法就是我无论如何都要上大学。
My parents only thought to have me study at XJTU, they never even considered having me try to test into other schools.
我父母认为只要在交大读书就可以，没有想让我报考外面的学校。
But Dr. Krauss said: "He only thought of lensing by stars and didn't think of galaxies. He really wasn't much of an astronomer. ""
然而，克劳斯说：“爱因斯坦只考虑到了恒星的透镜效应，没有想到星系。他的确不那么精通天文学。”
She said: "Afraid not, only thought at that time, her husband died, the children are not married, my family are the pillars, we must put up the house."
她说：“一点也不害怕，当时只想到，丈夫去世了，孩子都还没成家，我是家里顶梁柱，必须撑起这个家。”
She said: "Afraid not, only thought at that time, her husband died, the children are not married, my family are the pillars, we must put up the house."
她说：“一点也不害怕，当时只想到，丈夫去世了，孩子都还没成家，我是家里顶梁柱，必须撑起这个家。”
应用推荐