So now each Document Manager Desktop client action requires only these steps.
所以，现在每个DocumentManagerDesktop客户机操作只需要以下步骤。
Choose so that, if you got only these tasks done, you’d be proud of what you did today.
你要是完成了这些任务，你会非常自豪自己今天取得的成就。
Use no prefix for the IXRetail namespace. Use only these prefixes and definitions.
不对IXRetail名称空间使用前缀。
So it's not a continuum of energy that we can have, it's only these punctuated points of energy that are possible.
我们得到的不是一个连续的能量，而是一些分立的可能的能量值。
Gemini's imagination and Scorpio's dynamism can make a good combination if only these two are able to get along together.
如果两者能够相处和谐，双子的想象力和天蝎的精神动力将是完美的组合。
Not only these two women, but many other villagers had also leagued up with the Field Mouse.
同地老鼠站在一起的不仅仅是这两个妇女，还有村里其他许多人。
Could it be that only these things with which one can get fame and wealth are worth pursuing?
有些东西确实能使人扬名发财，但难道只有这些东西才值得人们去追求么？
Only actions done for the sake of the moral law, for the sake of duty, only these actions have moral worth.
只有出于道德准则，出于职责所采取的行为，才具有道德价值。
The new farms are being built by large companies, only these have the funds and experience to build and run them.
一些大企业正在建新场，只有这些大企业有资金和经验来修建和管理这些新场。
One of the design goals of ZooKeeper is provide a very simple programming interface. As a result, it supports only these operations.
zookeeper的一个重要设计目标就是要提供简单的编程接口。所以，它仅仅提供如下操作。
Because the pests prefer the taste of the trap crops, only these plants need to be sprayed, reducing the amount of pesticide use.
因为昆虫喜欢诱捕作物的味道，只有这些作物需要喷药，减少了杀虫剂使用量。
If you want to go beyond the basics of Ajax programming, you need to know not only these states, but when they occur and how you can use them.
如果您希望不仅仅是了解Ajax编程的基本知识，那么就不但需要知道这些状态，了解这些状态是何时出现的，以及如何来使用这些状态。
You should set up dedicated users (with no WebSphere administrative rights) to use for your tests and reference only these users in your test scripts.
您应该对专门用于测试的用户(无websphere管理权限)进行设置，并在测试脚本中只引用这些用户。
And not only these minute objects but the oceans, the mountains, the clouds, the stars, the rising and the setting sun - all overflow with beauty.
不只是这些细微之物，甚至大洋大川，云朵繁星，曰出日落-一切都洋溢着美。
And not only these minute objects but the oceans, the mountains, the clouds, the stars, the rising and the setting sun — all overflow with beauty.
不仅仅是在这些小东西上，整个海洋，所有的山脉，空中的白云，夜空中的星辰，日升日落都充满了美。
Not only these equations can be used as a basic model of CAD for phototransistors, but they can also generally describe photoelectric properties of phototransistors.
这些式子比较全面地描述了器件的基本特性，可以用作计算机辅助分析和设计的基本模型。
A service set must contain all of the processes and resources needed to deliver a highly available service, and, ideally, should contain only these processes and resources.
一个服务设置必须包含需要传递高可用服务的所有流程和资源，理想状况下应该是只包含这些流程和资源。
I don't hold that there are only these physical objects. There are also abstract objects: objects of mathematics that seem to be needed to fill out the system of the world.
我认为不仅存在这些物理对象，而且存在抽象对象：数学的对象，我们似乎需要它们来充实世界系统。
For example, if you want to add only a sentence to the ODF text document, two file streams, content.xml and META-INF/manifest.xml, need to be modified, so only these two files are loaded on demand.
例如，如果只希望在ODF文本文档中添加一个句子，就需要修改两个文件流content.xml和META-INF/manifest.xml，所以只需装载这两个文件。
Only these lines of code are necessary to create a SOAP client in PHP to access business processes running in WebSphere process Server V6.0.
在PHP中创建SOAP客户机来访问在WebSphereProcessServerV6.0上运行的业务流程只需要这些代码行。
Everyone has the responsibilities of saving water, saving energy, reducing emission. Only these can we save our earth, that is, saving ourselves.
节约水和能源、减少排放，人人有责。唯有这样才能拯救我们的地球，也就是拯救我们人类自己。
Although they provide asynchronous capabilities only, these tools are another essential requirement for development teams.
虽然它们只提供异步的功能，但是这些工具是开发团队另一个基本的需求。
Although they provide asynchronous capabilities only, these tools are another essential requirement for development teams.
虽然它们只提供异步的功能，但是这些工具是开发团队另一个基本的需求。
应用推荐