If the answer or evidence suggests they serve only their own fame, they may be famous persons but not heroes.
如果答案或证据表明他们只为自己的名声服务，那他们可能是名人，却不是英雄。
Idiots and lunatics see only their own wit.
痴人和狂人只能看到自己的才智。
Behind the prosperity, issuers of bitterness behind only their own clear.
繁荣的背后，发卡行背后的酸楚只有他们自己清楚。
We can only their own efforts, efforts to close the gap and narrow the gap.
我们只能凭自己的努力，努力的去弥补差距，缩小差距。
In this, the politicians display not only their own timidity but also the mood of many voters.
这种情况，不仅暴露了政客们自己的胆小，也暴露了许多选民的心态。
Lazy punishment not only their own failures, as well as the success of others. - Vladimir Renard.
懒惰受到的惩罚不仅仅是自己的失败，还有别人的成功。——米尔·勒纳尔。
We should pay attention to not only their own basic meaning but also their deeper symbolic meaning.
我们不仅要注意他们的基本含义还要注意他们深层含义。
Editors can modify any item in the List, whereas Authors are restricted to modifying only their own items.
Editor可以修改List中的任何项，而Author限制为仅可修改他们自己的项。
page where they'll see not only their own messages but recent messages added by the users they follow.
用户回到 index.php页面后，不仅可以看到自己的消息，还可以看到他们追随的用户最近添加的消息。
Is the only reason for being single? No, not only their own ugly, but also always suspected of being ugly!
单身的唯一理由是丑吗？不，不光自己丑，还总是嫌别人丑！
Only their own needs and that his love, his thinking, there is no right or wrong, there is no right and wrong.
只是需要和自己说，自己在爱着，自己在想着，没有对错，没有是非。
Others will not care about you all, only their own achievements, in order to raise the head in front of others.
别人不会在意你的一切，只有自己成就自己，才能在别人面前抬得起头。
Only their own managerial competence, demonstrated amply by a few institutions, provides a check on the whole process.
只有他们自己的管理能力能提供对整个过程的检查，这一点在一些机构中充分显现出来。
Chirac reminded Chinese youth of their responsibility for the future of not only their own country but the whole world.
希拉克提醒中国青年，他们未来的责任范围不仅局限于自己的国家，要对这个世界负责。
All the frustrations are brought, so only their own disposal, not to find a partner in tears, looking for them to play.
一切的沮丧都是自找，因此也只能自己处置，不要找伴侣哭诉，找他们去打球。
They are very assertive when it comes to protecting not only their own freedom but also the rights and freedom of others.
他们非常自信，并且喜欢自由。
Strong, I must be strong. My mother taught me, people can only rely on their own, only their own strength, to live better.
坚强，我一定要坚强。妈妈教过我，人只能靠自己，只有自己坚强，才能更好的活下去。
When all the staff are far away, can rely on, still only their own. On earth, the crutch is ultimately to the group alone.
当所有的拐杖都远离时，所能凭恃的，依然只有自己的。行路，人间的拐杖，终究是要干山独行。
Some people believe that college students should consider only their own talents and interests when choosing a field of study.
有些人认为大学生应该根据自己的才能和兴趣选择研究领域。
Any man or woman with a great idea and the will to pursue it can change not only their own lives but peoples' lives all over the world.
任何人如果有新颖的设想和坚定的意志，不论男女，不仅可以改变自己的生活，还能改变世界各地人民的生活。
Career advice books and websites encourage job seekers to use not only their own names in an email address, but to choose domains wisely.
职业推荐网站和书籍都建议找工作的人不要只是用自己的名字当作电邮地址，并且要明智的选域名。
The number of smoke to experience life as the rainy season, perhaps only their own thoughts and feelings to it, so it became a permanent end.
人生会经历多少个烟雾般的雨季，也许只有自己感触到了它，所以它变成了永恒的句号。
Each would essentially require Banks to show how their holdings would be treated under the other method, though only their own would affect income.
双方都会在实质上要求银行显示其股本在另一方法下的处理结果，而收入只受所采用的方法的影响。
Professors are seen on the whole as lazy, self-serving, interested only in sabbaticals, prizing only their own research, and profoundly uninterested in teaching students.
所有的教授看起来都是既懒惰又自私，只对休假感兴趣，只重视自己的研究，而对教书一点兴趣都没有。
There are few things more rewarding than watching young people recognize they have the power to enrich not only their own lives, but the lives of those around them as well.
青年们拥有的力量不仅可以丰富自己的人生，同样也可以使身边人的生活丰富起来，能看着他们逐渐意识到这一点，没有什么比这更有意义。
There are few things more rewarding than watching young people recognize they have the power to enrich not only their own lives, but the lives of those around them as well.
青年们拥有的力量不仅可以丰富自己的人生，同样也可以使身边人的生活丰富起来，能看着他们逐渐意识到这一点，没有什么比这更有意义。
应用推荐