You can for instance create a full layer content or update only text in a specific tag.
例如，你可以创建完整的层级内容或是只更新某特殊标签内的文本。
This opens up the way to storing not only text, but images, music, and even video within cells.
这不仅为在细胞中储存文本，也为储存图像、音乐甚至视频开辟了道路。
However, the "only text" restriction is quite misleading. The text can be of many different types.
但是，“只含文本”这个限定条件是非常容易引起误解的，文本可以有很多的不同类型。
Early list controls handled only text. Unfortunately, that decision often affects their behavior to this day.
早期的列表控件只能处理文本，这种决策至今仍影响其行为。
Blobspace: a blobspace is a logical storage unit composed of one or more chunks that store only TEXT and BYTE data.
blobspace： blobspace是一个逻辑存储单元，它由一个或更多的区块组成，其中只存储TEXT和BYTE数据。
It is not only text style and reading result, but also narrate strategy of the writer's art idea and realistic attitude.
它不仅是文本风格和阅读效果，更是实践作家艺术观念和现实态度的叙述策略。
This widget is a read-only text control capable of rendering wrapped text by parsing specialized XML tags (similar to HTML).
此部件是一个只读文本控件，可以通过解析特殊的XML标记（与 HTML类似）呈现包装的文本。
For example, if vi is the most-used command in a session, then you can save time if only text files come up during Tab completion.
例如，如果vi是一个会话中最常用的命令，那么把tab补齐提供的命令字符串限制在文本文件范围内可以节省时间。
A groupbox comes in handy for organizing the stats entries, each of which is a read-only text box defaulting to a dummy value for now.
groupbox可以方便地组织状态条目，每个条目都是只读的文本框，目前的默认值是一个虚拟值。
Because Excel files contain binary data, use FileInputStream instead of the FileReader class, which reads files containing only text characters.
由于Excel文件包含二进制数据，所以这里使用FileInputStream而不是filereader类，后者读取只包含文本字符的文件。
Programmers can communicate to future programmers graphically and use not only text, but also graphics and charts to explain their programs.
程序员可以与以后对系统进行维护的程序员通过图形化的方式进行沟通，他们不但可以使用文本，而且可以使用图形和图表来解释自己的程序。
It can draw the people communicating closer, allowing them to exchange not only text but also all sorts of personal information, even facial cues.
它可以让人们更近地交流，使他们不仅可以交流文字，还有各种各样的个人信息，甚至是面部表情。
Though some teen drivers said they only text at a red light or will hand the phone over to a passenger to text, others didn't seem to care about the risk.
尽管有一部分年轻人称他们只有在等红灯的时候才会发短信，或者会把手机交给乘客来处理短信操作，不过另外一些人则对此毫不在意。
The user control displays a read-only text box with a number in it and two arrows that users can click to increment and decrement the value in the text box.
该用户控件显示一个只读文本框，其中有一个数字和两个箭头，用户可以单击这两个箭头来增加和减少文本框中的值。
The value elements represent simple value components of the XML document, which can be attributes, simple child elements (with only text content), text, or CDATA.
value元素表示XML文档的简单值组件，它可以是属性、简单的子元素(只带有文本内容)、文本或CDATA。
它仅使用文本框。
In case of an existing requirement, only the requirement text would be changed.
对于一个已存在的需求，只有需求文本会被改变。
Level 1: Only translatable text is included in the TMX document, leaving formatting information aside.
第1层：TMX文档中只包含可翻译的文本，不考虑格式化信息。
Only for text containing letters from the Latin alphabet is a correct result returned.
只有包含拉丁字母的文本才会有正确的返回结果。
The first query returns the full element node, i.e. 29, while the second query only returns its text node value 29.
第一个查询将返回完整的元素节点，即29，而第二个查询仅返回其文本节点值29。
This doesn't replace the text matched by the pattern — it only adds the text after the first line that contains that pattern.
这并不替换与模式匹配的文本——它只是在第一个包含该模式的行后面添加文本。
I don't wish to allow the user to enter any text, only to select one state from a list.
我不想让用户输入任何文字，只要从列表中选择一个州就行了。
However, static or on-the-fly created HTML content contains only plain text and is ideal for compression.
然而，静态或动态创建的HTML内容只包含纯文本，适合进行压缩。
Keep in mind that when you import documents, only the requirement text will be imported.
要记住当您引入文件时，只可引入需求文本。
The function acts like fgets, but strips away any HTML or PHP tags it finds, leaving only naked text.
该函数的功能类似于fgets 函数，但将去掉发现的任何HTML或PHP标记，只留下纯文本。
The ReadWrite MIDlet only writes text strings to the record store.
ReadWriteMIDlet只能将文本字符串写入到记录存储中。
As an exercise I decided to write this tip using only a text editor (plus Mozilla 0.9.5).
作为练习，我决定只使用文本编辑器(加上Mozilla0.9.5)编写这一技巧文章。
A file called debian-binary indicating the debian package version (it should contain only the text "2.0").
名为debian - binary的文件表示debian包版本(它只能包含文本“2.0”)。
A file called debian-binary indicating the debian package version (it should contain only the text "2.0").
名为debian - binary的文件表示debian包版本(它只能包含文本“2.0”)。
应用推荐