I have always thought like a glass of fresh water in a single through a period of adjustment, which is only sorrow and pain from those minds drove them off.
一直以来,我的思维单一得犹如一杯淡水,通过一段时间的调整,总算才把那些忧伤和痛苦从脑海里赶走。
Only now, at the age of 33 and with new goals in his life, is Lamptey prepared to talk about the pain and sorrow he has endured.
直到现在,33岁的兰普提获得了人生的新目标,他也终于准备讲出他曾经遭受的痛苦和悲伤了。
Now you see only the mystery of this great sorrow; then you shall see how the threatening enemy was swept away in the wild night of fear and grief.
如今你只觉得大风暴的不可思议;将来你必看见威胁你的敌人,在战栗恐怖的夜里,歼灭净尽。
Sorrow that has lost its memory is like the dumb dark hours that have no bird song, but only the cricket's chirp.
失忆的哀伤犹如喑哑晦涩的时光,没有鸟儿的悦鸣,只有蟋蟀唧唧歌唱。
This bothered me because I noticed that during the low periods of my life, when I was suffering from anguish, sorrow or defeat, I could see only one set of footprints, so I said to the Lord.
这困扰着我,因为我注意到,在我生命中低潮的时期,当我正遭受痛苦、悲伤或失败的时候,却只能看到仅仅一对脚印,所以我向上帝祷告。
He not only feels a sorrow of the same kind with that which they feel, but as if he had derived a part of it to himself, what he feels seems to alleviate the weight of what they feel.
说倾听者和他们一起分担忧愁似乎不大合适,他不仅和他们一样感觉到了悲伤,而且似乎在他们的心理负担减轻了之后,自己又得到了一些悲伤。
But that is not a problem, it only causes sorrow when we run away from it.
但是这不是什么问题,我们只有在逃避它时才会觉得悲伤。
For indeed he was sick nigh unto death: but God had mercy on him; and not on him only, but on me also, lest I should have sorrow upon sorrow.
他实在是病了,几乎要死。然而神怜悯他,不但怜悯他,也怜悯我,免得我忧上加忧。
Though I did regret it— I see that myletter hurt you, but only for a little while— yet now I am happy, notbecause you were made sorry, but because your sorrow led you torepentance.
因我知道那信叫你们忧愁,不过是暂时的。如今我欢喜,不是因你们忧愁,是因你们从忧愁中生出懊悔来。
There are such words as joy and sorrow, but they are only the burden of a psalm, sung with a nasal twang, while we believe in the ordinary and mean.
现在还有快乐啊,悲哀啊,这种字眼,但这些都只是用鼻音唱出的赞美诗的叠句,实际上我们所信仰的还是平庸而卑下的。
Not to escape, not to seek comfort, is extremely difficult and only intense self-awareness can eradicate the cause of sorrow.
不要逃避,不要寻找安慰是非常困难的,只有热切的自我意识能够根除悲伤的起因。
His brother is dead and he is the only one left. If harm comes to him on the journey you are taking, you will bring my gray head down to the grave in sorrow.
他哥哥死了,只剩下他,他若在你们所行的路上遭害,那便是你们使我白发苍苍、悲悲惨惨地下阴间去了。
Only when she tries on the phrase, "Oh you poor thing," does it really fit the inner felt meaning of compassion and sorrow for herself.
当她尝试使用“哦,真是可怜”,这确实适合她对自己那种怜悯、悲伤的内心感受。
When man is free, without any motive of fear, of envy or of sorrow, then only is the mind naturally peaceful and still.
当人类自由了,没有任何来自恐惧、羡妒或悲伤的动机,只有此时头脑才能自然地安宁和寂静。
On the worst days I sit before my laptop and pour out my feelings to the only person who can take in my sorrow and remain unbowed.
感觉最糟糕的时候,我坐在笔记本电脑前,向唯一一个可以把我的悲伤照单全收而不被击垮的人发泄我的情感。
Each lanterns out of the heart lights behind, there is a cause for sorrow story, and trying Neizhandeng, sometimes only sentence warm words, some minimal assistance.
每一盏熄灭的心灯后面,都有一个令人感伤的故事,而点亮那盏灯,有时候只需一句温暖的话语、一点微不足道的帮助。
I'm looking forward to this moment, it will be a moment of celebration, celebration of my life that will never fade away! No sorrow, only triumph!
我期待着这一时刻的到来,那将是一个庆典时刻,庆祝我那永不消逝的生命!没有哀乐,只有凯歌!
The cause of sorrow. To know the self as the only reality and all else as temporal and transient is freedom, peace and joy.
它是悲哀的成因。体认自性为唯一的真如法性而其它皆转瞬即逝便是自由、和平和喜悦。
He suppresses his sorrow; empathy and compassion only irritate him.
他抑制自己的悲伤,同情只会激怒他。
The youth has always been something permanent, without any complaints, without any sorrow and trouble, the youth only needs a young heart all the time.
青春本来就是一种永恒的东西,不需要任何抱怨,不需要任何忧愁和烦恼,只需要一颗永远年轻的心。
Because when I weep over, I will discover: Your ray of light always let me feel the existent meaning, but the sorrow will stay around the past time only gradually.
因为当我哭泣的时候,我会发现:你的光芒总是让我感到存在的意义,而悲伤渐渐地会只停留在过去的时光。
Now is not the time to drown your sorrow with alcohol, that's only you trying to runaway from the pain caused by your weakness.
现在不时把自己灌醉的时候,这只不过是你希望逃避自己的懦弱所做成的痛苦。
Actually final final, is collected for me, all is only the sorrow which some are unable to obtain.
其实最终的最终,那些被我所珍藏起来的,仅仅只是一些,无法得到的悲哀。
The aliens went back to their dying world. Only a few were chosen to stay, The time of great sorrow was ending.
人类返回他们垂死的世界,只有少数心灵纯洁的人被选择留下来,大苦难时代结束了。
Issa continued to face much sorrow. He lost one child after another at a time when only the healthiest people survived. Then he lost his wife, Kiku, as well.
芭蕉接下来经历了许多痛苦,在只有最健康的人才能存活的日子里,他连续失去了两个孩子。然后,芭蕉失去了妻子菊子。
Only weak and cowardly natures abanDon themselves to sorrow.
只有那些软弱怯懦之人才·沉溺于忧伤之中。
I don't know how to comfort themselves, only know that if there is something on your mind, just know upon paper, the time allowed to flood to dilute the sorrow.
我不懂得如何去安慰自己,只知道万一有什么心事,只懂倾洒于纸上,任由时光以洪流去冲淡哀伤。
I don't know how to comfort themselves, only know that if there is something on your mind, just know upon paper, the time allowed to flood to dilute the sorrow.
我不懂得如何去安慰自己,只知道万一有什么心事,只懂倾洒于纸上,任由时光以洪流去冲淡哀伤。
应用推荐