He didn't look me in the eyes from then on. He only said quietly, "Take a look, compare them."
他一直没有正面看我，只是平静地说：“比一比！”
Angelina Jolie has revealed her agent only said, “There’s this film in Venice…” and she was in.
安吉丽娜朱莉承认，当她的经纪人说“有个电影在威尼斯...” ，她马上就同意拍片了。
If they had only said, "Everything is against our hope; it looks as if our trust was vain, but we do not give up; we believe we shall see Him again."
他们若说：“似乎每一件事情都使我们失望；似乎我们的信心落了空，但是我们并不灰心；我们相信我们要再见他…”岂不好么？
But to mother I only said that I was tired of teddy bears and picture books.
但是我只对妈妈说，我厌倦了那些泰迪熊和图画书。
I only said it'd be better if we weren't friends, not that Ididn't wanna be.
我只是说假如我们不是朋友会好很多，但是那不代表我不想和你交朋友。
I only said it'd be better if we were not friends, not that I didn't wanna be.
我只是说我们不是朋友会好很多，但那并不代表我不想和你交朋友。
I-I told her I love her, and she thinks I only said that because I thought she was pregnant.
我…我告诉她我爱她，但她以为我这么说是因为她怀孕了。
Edward Cullen: I only said it would be better if we weren't friends, not that I didn't want to be.
爱德华：我只说我们最好不要当朋友，不是说我不想跟你当朋友。
Unlike the MARK (which is only said one time) the duration command can be said over and over depending on what the dog is doing.
与标记(每次只说一遍)不同，延续口令可以随狗儿的行为反复说。
Thousands of years, the time is long wilderness years, neither earlier nor later date, they encountered only said gently: "you are here?"
于千万年之中，时间无涯的荒野里，没有早一步，也没有迟一步，遇上了也只能轻轻地说一句：“你也在这里吗？”
Once upon a time, I liked a boy. I like staring at him quietly in class, I like go home along the path he walked, but we only said hi when we met.
曾经，我也喜欢过一个男孩，喜欢在上课时静静地望着他，喜欢沿着他走过的路回家，但我们的交谈仅止于寒暄。
It was only said, "Lately, George Wickham, Esq. to Miss Lydia Bennet," without there being a syllable said of her father, or the place where she lived, or any thing.
那上面只说：‘乔治·韦翰先生将于最近与班纳特小姐结婚，’关于她的父亲，她住的地方，以及诸如此类的事，一个也没有提到。
Ji did not say whether the attacks originated from inside or outside of China. He only said that the attacks were largely unsuccessful because of security measures.
季桂林没有说袭击是来自中国国内还是国外，只是说网站的安全防御措施抵御了大多数袭击。
I mentioned the question of social justice. Dad didn't argue with me-he only said that society ought to Revere justice, but it ought to Revere forgiveness even more.
我提起社会公义的问题，爸爸没有和我辩论，只说社会该讲公义，更该讲宽恕。
I mentioned the question of social justice. Dad didn't argue with me-he only said that society ought to Revere justice, but it ought to Revere forgiveness even more.
我提起社会公义的问题，爸爸没有和我辩论，只说社会该讲公义，更该讲宽恕。
应用推荐