This works only if content owners take the trouble to affix the watermark-and then it only spots duplicates, not other forms of piracy such as recording a movie at a cinema.
该法只适于当内容所有者不怕麻烦去黏贴水印标志的情况下。另外，该法只能识别复制品，对其他形式的盗版如在电影院录制电影就无能为力了。
Acadian music, for its part, was not only less distinctive but there was no recording industry on hand to record it and promote it.
就阿卡迪亚音乐而言，它不仅不突出，而且没有任何录音设备来记录和推动它。
Because he is a lively and friends do not like people, only in her spare time to see it online, recording a number of mood, graffiti some text.
因为自己是一个不太喜欢热闹和交友的人，也只是在闲暇之余才上网看看，记录一些心情，涂鸦一些文字。
Bookkeeping is only a small part of accounting, and probably the simplest part, for it is simply the recording of transactions, and generally it is mechanical.
簿记仅仅是会计工作的一小部分，并且可能是最简单的部分，因为簿记只是对经济业务进行记录，一般是比较机械的。
It is needed to operate human resource accounting, not only theories on accounting recognizing, measuring, recording and reporting, but also the support of environment.
人力资源会计运行，除了要有完善的人力资源会计的确认、计量、记录和报告等理论内核，还要有环境条件的支持。
With full-waveform recording, it is possible to determine the slowness not only of the first arrival but also of later arrivals.
用全波列记录，不仅可以确定首波的慢度，也可以确定后续波的慢度。
Paper trading means recording your decision to trade and tracking it as if it were a real trade, only without money.
模拟交易就是纪录你的交易决定，并跟踪它，就像真的交易，只是没用真钱。
"It is only a hope, an idea," Moscati said in a telephone interview. He stressed that the recording label would have to buy the rights from the Vatican.
“这只是一种愿望，或者说是一种想法，”莫斯卡蒂在电话采访中说道。他强调，唱片公司最后必须从梵蒂冈手中购得版权。
Video Capturing and Recording system is a complicated and complete system that integrated hardware and software simultaneously, it has not only widely appling field but also bright market perspective.
视频捕获记录系统是集硬件、软件于一身的完整且复杂的系统，它有着广泛的应用领域和市场前景。
When recording with a battery it is much quiter - behaviour much like playing - only makes noise when it writes to the disk.
当录制电池，实在是一件美事quiter-行为就像玩-不仅使噪音时，写入磁盘。
Finally, a USB mic that's not only easy to use, but sounds as good on your desktop as it does in a professional recording studio.
这是一款USB话筒，使用连接简单，且声音出众，让你可以在台式电脑上便方便的进行专业水品的录音。
Common digital recording tools, such as Digital Voice Recorder can only record voice, and those who uses handwriting pad may find it inconvenient to use a special pen to write.
常用的录音笔等工具无法与笔记实现一一对应，常见的写字板由于采用专用的书写工具书写过程不够自然。
Common digital recording tools, such as Digital Voice Recorder can only record voice, and those who uses handwriting pad may find it inconvenient to use a special pen to write.
常用的录音笔等工具无法与笔记实现一一对应，常见的写字板由于采用专用的书写工具书写过程不够自然。
应用推荐