The only reality was nothingness, and over it a hypocrisy of words.
在这些虚伪的言词上面，唯一的真实但是空虚。
Thee present moment is the only reality I know, and I don't want to miss it.
当下是我唯一知道的时刻，我不想错过。
Third, the present moment is the only reality I know and I don't want to miss it.
第三，现在的这一刻才是我所知晓的唯一现实，而我不想错失它。
Third, the present moment is the only reality I know and I don't want to miss it.
第三，现在的这一刻才是我所知晓的唯一现实，然而我不想错失它。
The cause of sorrow. To know the self as the only reality and all else as temporal and transient is freedom, peace and joy.
它是悲哀的成因。体认自性为唯一的真如法性而其它皆转瞬即逝便是自由、和平和喜悦。
And to be honest, this article is not here to deface China... these are for the people of these forum to read these news, no conspiracy, only reality.
说实在的，这些文章不是来呛你们中国的…这些只是来让这板上的各位来知道世上所发生的事。
She had always dreamed of going wedding dress shopping, and in her mind the experience itself was like a dream come-true, only reality was much different.
她一直梦想着去婚纱店挑婚纱。在她想象中，这个过程本身意味着美梦成真，只是现实并非如此。
But the only reality that counts is this: if you saw and heard this message, it is because I was killed by alvaro Colom and Sandra DE Colom, with the help of Gustavo Alejos.
但唯一可以相信的事实是：如果你看到或听到这一消息，即是古斯塔沃·阿莱霍斯帮助阿尔瓦罗·科罗姆和桑德拉·科罗姆杀害了我。
The theory of practice and generation a unique way of thinking which is different with preformation and reductionism, it insists the doctrine that matter is the only reality.
实践天生的社会公正论是不同于预成论、还原论的思维范式与独特方法，它坚特物质第一性，意识第二性。
In reality, however, decisions are shaped not only by a manager's own values, but also by those of the corporate culture and of organizational superiors.
然而，在现实中，决策不仅取决于管理者自身的价值观，还取决于企业文化和组织上级的价值观。
In reality the bell does not exist; it is only a fancy that people have taken into their heads!
实际上，钟并不存在；这只不过是人们脑子里的一种幻想罢了！
I have only seen use cases applied when I was on REALITY-J, but you wrote most of them.
我在REALITY - J的时侯，我只是看到了所应用的用例，但是你写了大多数用例。
If you consciously train your mind to see only good aspects of the reality, it will only show good events happening around you.
如果你下意识地训练自己的思维，让它只看现实的好的方面，那么它就只会呈现你身边发生的积极事件。
They can allow you to see only good aspects of the reality, they can provide useful thoughts and correct assumptions.
它们只让你看到现实的积极一面，提供有用的想法和正确的假设。
In reality he may only be holding a door open or picking up the TAB, but the feeling is the same.
在现实里他可能仅仅在开门或者取账单，但是这种骑士般的感觉是一样的。
You know I granted the reality of matter only in order to make myself intelligible to your understanding.
你们知道我承认物质的现实性只是为了能让你们懂得我的意思。
Only reluctance can help escape the stress of reality, maintain the being of youth and nourish our withered heart.
我们做人无非为着多做些依依的心怀，才能逃开现实的压迫，剩些青春的想头，来滋润这将干枯的心灵。
When we believe that reality is confined to only what we see, we become trapped into thinking the only truth is what we see.
当我们相信现实仅仅局限于我们所能看到的，我们就会陷入这样的困境，认为唯一的事实就是我们所能看到的。
There was only a true, unfiltered reality that I wanted to enjoy not only on the trail, but also in everyday life.
有的只有真实，没有过滤过的真实，那种不止想在健行中享有，每天的日子里也想享有的真实。
Many times we may look without only to distract ourselves from the reality we know is true.
很多时候，从外部看，我们可能被绕离自己知道是正确的现实。
You may think that you are gaining time by sleeping less, when in reality you are only gaining stress and tiredness.
也许你曾认为为赶时间牺牲点睡眠不算什么，但实际上睡眠不足令你精神紧张并且疲乏无力。
Believing that "mind like water" results from a productivity systems that obsessively organizes our external reality only perpetuates the rat race.
相信“心若止水”会来自针对外部生活的，有组织的效率系统，只能延续老鼠赛跑的现状。
They believe the repetitive drone-like music will give them a 'high' that takes them out of reality, only legally available and downloadable on the Internet.
他们认为那种不断重复的单一节奏的音乐会让他们high起来，带他们逃离现实生活。这种类型的音乐只能通过互联网合法下载。
017 do not have words to express, only to have reality, I wish you a happy Dragon Boat Festival. — to my house to eat dumplings it.
不用语言来表达、只用实际来拥有、祝你端午节快乐。
There's something I've always wondered about Col.Muammar el-Qaddafi: How does a guy who seems to be only marginally attached to reality manage to stay in power for 42 years?
关于穆阿迈尔·卡扎菲上校，有个问题总让我疑惑不解：像这样几乎完全脱离现实的人，是凭借什么才能掌权整整42年？
There's something I've always wondered about Col.Muammar el-Qaddafi: How does a guy who seems to be only marginally attached to reality manage to stay in power for 42 years?
关于穆阿迈尔·卡扎菲上校，有个问题总让我疑惑不解：像这样几乎完全脱离现实的人，是凭借什么才能掌权整整42年？
应用推荐