I told him, only persistence and perseverance!
我对他、只有执着和坚持！
Your enthusiasm for running may soon fade away. However, only with persistence can you have a stronger body.
你对跑步的热情可能会逐渐消失，然而，只有坚持锻炼才能让身体更强壮。
In analysis we need only to specify a meaningful name for the persistence store, but the details of how we achieve this persistence will be addressed later in design.
在分析阶段我们只需要为持续存储指定一个有意义的名字，而如何实现这个持续性的细节将在后面的设计阶段解决。
The only thing between where you are now and where you want to be is really persistence.
从你现在的位置和你想要达到的目标之间实际上只需要坚持。
This persistence enables the parser to access stored elements in a project while only analyzing files that have recently changed.
这种持久性使解析器能够只分析最近更改的文件就能访问项目中存储的元素。
The access intent policies discussed in this article apply to Container Managed Persistence (CMP) 2.x beans only.
在本文中讨论的访问意图策略只能在容器管理持久性(CMP) 2 .xbean上应用。
This lookup is unambiguous because OSGi applications are isolated and Blether defines only a single persistence unit.
该查询不含糊，因为OSGi应用程序是孤立的且Blether仅定义单一持久性单元。
If the Request Persistence is set to "Yes", then this message will only need to be sent once.
如果RequestPersistence设置为“Yes”，则此消息仅需要发送一次。
This has interesting implications for the question of whether to use no transactions or read-only transactions in flow-managed persistence.
这对于在流管理的持久化中是不使用事务还是使用只读事务的问题产生了有趣的影响。
If the are repository use is mainly read-only operations, then increase the persistence interval to provide better performance.
如果存储库使用主要是只读性的操作，那么您可以增加持续性间隔以提供更好的性能。
This is a great advantage of using read-only transactions over non-transactional data access in flow-managed persistence.
这是在流管理持久化中使用只读事务优于使用非事务性数据访问的地方。
Only one in ten people who want to start their own businesses ever develop enough courage to begin and enough persistence to continue.
在那些想要创业的人当中，仅有十分之一的人有勇气开始并始终如一。
Tess was the merest stray phenomenon to Angel Clare as yet - a rosy warming apparition which had only just acquired the attribute of persistence in his consciousness.
到目前为止，在安琪尔·克莱尔看来，苔丝只不过是一种偶然的现象——一个让人感到温暖的玫瑰色幻影，在他的意识里，这个幻影也只是刚刚具有了驱赶不开的性质。
What we have achieved so far is a lean and mean implementation of a DAO pattern which allows the persistence of 'state-only' entities.
到目前为止，我们精简了DAO模式的实现，该实现只能持久化实体的状态。
That the documents came to light at all is thanks to the persistence of Rachel Auerbach, one of only three survivors of hundreds of people involved in the project.
这些文件最终得以重见天日要感谢RachelAuerbach的不懈努力。她是参与过此项工作的数百位人中仅余的三位幸存者之一。
Go forward, believe that dream and persistence. Only in this way, you didn't have a chance to prove themselves, to find what you want dignity.
向前走，相信梦想并坚持。只有这样，你才有机会自我证明，找到你想要的尊严。
Average age of only 20 years old, but the two different awards on many trophies, but they still remain true to the original that modesty and persistence.
平均年龄仅20岁的两人，却赚走了不同颁奖典礼的几十座奖杯，但是他们却仍然保持着最初的那份谦逊与执着。
The success of life is only in the critical place a lot of persistence, the failure of life is often in the critical moment of less insist.
人生的成功不过是在紧要处多一份坚持，人生的失败往往是在关键时刻少了坚持。
I think, at that time, his heart may be only one conviction: the persistence is victory.
我想，那时他心里可能只有一个信念：坚持就是胜利。
Succeed comes from persistence and indefatigability, only people who always is trying one's best can achieve succeed.
成功往往考验一个人的毅力、执着与不屈不挠的精神，一个人只有通过不断的努力才能获得成功。
Decide the fate of people is not only a starting point, the opportunities, more important is consistent persistence.
决定人命运的不仅仅是起点、机遇，更重要的是始终如一的执著。
Even if the dream is far again, I will not give up, only to a normal word persistence.
哪怕梦再远，我也不会放弃，只为一个平常的词坚持不懈。
But only one reminds me of the courage and persistence it takes to stay the course in the Shadowland.
很难说哪一个对我最重要，然而，仅有一件能提醒我在阴影之地坚持下去所需要的勇气和坚韧不拔精神。
So forced to choose one over the other, I would hazard that ability outweighs persistence because persistence is only a sufficient condition for success; ability is both necessary and sufficient.
所以若一定要选择哪个对成功更重要的话，我选能力，坚持仅仅是成功的充分条件，而能力则是充分必要条件。
The admirable qualities that Dick possesses — diligence, persistence, hope — only accelerate his own deterioration when he attempts to fit into the upper class.
勤奋、坚持、充满希望这些宝贵的品质仅仅在迪克试图融入上层社会的过程中加速了他的毁灭。
Such is Life. You can only work hard but you are incapable to refuse. There is no victory per se. Persistence is all that matters.
人生即是如此，你可以努力，却无法拒绝。哪有胜利可言，挺住，意味着一切。
Persistence ACTS only on the global MRU list and the custom named ones, if these lists are marked to do so.
持久化只对全局MRU列表和定制命名过的某些起作用，命名过的是经过标记的列表。
However, he is not only a capitalist, but also a son, lover, husband, father. He has enthusiasm, persistence and sincereness on the other side.
然而，他不仅是一个资本家，还是儿子、恋人、丈夫、父亲，他又有热情、执着和真实的一面。
However, he is not only a capitalist, but also a son, lover, husband, father. He has enthusiasm, persistence and sincereness on the other side.
然而，他不仅是一个资本家，还是儿子、恋人、丈夫、父亲，他又有热情、执着和真实的一面。
应用推荐