Five percent of QFII, only one year old to hand over the transcripts of the QDII allows investors even more frustrating.
QFII的百分之五，只有一岁交出的QDII的记录，使投资者更令人感到沮丧。
Yes, there is a plan and purpose for us all and, I think, I am not the only one in my community who has a nine-year-old hero.
是的，我们人人都有了目标和计划，我想，在我们社区里，九岁的他不仅仅只是我一个人心目中的英雄。
The oldest, and the only one of Assange's offspring previously reported, is 20-year-old Daniel Assange who lives in Melbourne, Australia.
年龄最大的、也是阿桑格子女中唯一一个被报道过的丹尼尔·阿桑格已20岁，住在澳大利亚墨尔本。
Due to a miserable marriage, both parents deserted the girl when she was only a one-year-old baby, leaving her grandmother to shoulder the task of bringing up the baby.
由于不和谐的婚姻，当小女孩才一岁时，父母就离异并抛弃了她。是她的外婆一人承担了抚养她长大的责任。
The only point where they meet is that on July 18th, the 24-year old mother of one child, and the wife of a priest in the town of Deir Mawas, 400km south of Cairo, vanished from her home.
而两派唯一一个共同点是，这名有一个孩子的24岁母亲，丈夫是开罗南方400公里的代尔•马瓦斯镇的教士，于7月18日从自己的家中消失了。
That would be nice, but the last time this correspondent interviewed Mr Mugabe, the 86-year-old said he would only be standing down "when I am one hundred years old". So just 14 years to go then.
这会很不错，但是上次专题报告采访MrMugabe时，这位86岁的老人说他会一直屹立不倒“直到我100岁”.这么看起来还得等14年。
The family’s school record is also poor: only a 14-year-old daughter has ever attended one.
Kamli一家受教育程度亦属于低下水平：全家只有一个14岁的女儿上过学。
The family's school record is also poor: only a 14-year-old daughter has ever attended one.
Kamli一家受教育程度亦属于低下水平：全家只有一个14岁的女儿上过学。
Designing a spacecraft from scratch, says the 24-year-old part-time engineer, one of five grad students attending what's billed as the only space-architecture master's degree program on Earth.
从头设计一个飞船，这个24岁的兼职工程师这么说，他是地球上唯一培养空间建筑大师的学位课程的5个本科生中的一个。
One 43-year-old chief financial officer of an investment bank told us in an interview, "I only buy lancome as it makes me feel young and beautiful."
有一位43岁的投资银行财务主管就曾在一次访谈中告诉我们：我只买“兰蔻”，因为它让我感觉年轻，漂亮。
Firefox, an Internet browser from Mozilla is one of most powerful Challenger, and the headed engineer of this project is only a 19 - year - old bashful boy.
莫芮拉的网络游览器火狐正是最有力的挑战者之一，而该项目的领衔工程师却只是一个羞答答的19岁男孩。
Einstein, unkempt manner of his creation, all year round with only one old clothes;
爱因斯坦，蓬头垢面地进行着他的创作，终年只着一身旧衣服；
In one of the strips, a young woman tells her friend she is waiting for the 'right one' to come along, only to find a 100-year-old man, lonely and wrinkled, as the only one who agrees with her.
在一幅漫画中，一名年轻女子对朋友说，她在等待那个“合适的人”，但最后只找到一位百岁老人，样子可爱但满脸皱纹，因为这是唯一一个符合她条件的人。
Love makes one forget time, you will forget your age, the sixty-year-old one will think he's only eighteen, you will make a promise about all life, but forget time will change everything.
爱情使人忘记时间流逝。你会忘记自己的年纪。六十岁的人也会以为自己只有十八岁。你会许下一生一世的承诺，忘记时间会改变一切。
The French international has only one-year left to run on his current contract at Old Trafford, but remains confident that the situation will be resolved shortly.
这位法国国脚目前和曼联的合同只剩下了一年，不过他对目前的情况依然充满信心。
Based on experiment one, experiment two examined how linguistic labels works on 6-9-year-old children's specific induction when only some of the stimuli are labeled.
实验二在实验一基础上，进一步探讨部分刺激项有标签的情况对6 ~ 9岁儿童特殊归纳推理的影响及其原因。
Her husband and their only one-year-old baby were still buried in the ruins. She had lost the dearest ones in her life, though she survived.
她的丈夫和才一岁大的孩子都被埋在了废墟下，尽管她幸存了下来，但是她却失去了生命中最亲的人。
West ham are the only other Premier League club to have been linked with making a move for the 25-year-old, but on more than one occasion, Chamakh has outlined his desire to move to the Emirates.
西汉姆是另外一只英超俱乐部与查马克有联系的。但不止一次，本人表示更希望去阿森纳。
Recently, the South African newspapers have reported the overwhelming grief, the death of Mandela's eldest son, he is also the last one is still alive, the elderly son, only 54-year-old.
最近，南非报纸上铺天盖地都在报道这一悲哀，曼德拉的长子去世，他也是老人最后一个仍然活着的儿子，年仅五十四岁。
Recently, the South African newspapers have reported the overwhelming grief, the death of Mandela's eldest son, he is also the last one is still alive, the elderly son, only 54-year-old.
最近，南非报纸上铺天盖地都在报道这一悲哀，曼德拉的长子去世，他也是老人最后一个仍然活着的儿子，年仅五十四岁。
应用推荐