Family in growing numbers has only one child, therefore, parents oftentimes focus all their attentions on that child and exert much pressure on him or her.
只育有一个孩子的家庭越来越多,因此,父母往往把所有的注意力都放在那个孩子身上,对其施加很大的压力。
My aunt has only one child, and she wants a second child.
我姑姑只有一个孩子,她想要第二个孩子。
A couple who have only one child are allowed to have a second baby in China.
在中国,只有一个孩子的夫妇可以生二胎。
Another lie I believed about myself was that I'd been selfish for having only one child.
另一个不正确的观点,是我自认为很自私,因为我只生了一个孩子。
This pattern is "always" compliant with WS-I by allowing only one child element under soap: Body.
通过仅允许soap: Body下的一个子元素,此模式“总是”满足WS - I。
But now, many families have only one child and they regard their child as a pearl.
但是现在,很多家庭只有一个孩子,他们把孩子视为掌上明珠。
With each couple having only one child, who doesn't wish its child to do better than others?
每对夫妇只有一个小孩。谁不希望自己的孩子比别人更有出息?
Even parents of only children, like Hult, are made to feel guilty about having only one child.
即使像霍特这样的独生子女父母,也对只有一个孩子这件事心有愧疚。
The topic sentence is provided as follows:(1) Today in China, many families have only one child.
现今的中国,很多家庭都是独生子女家庭。
Currently, around 1.4 million residents over the age of 18 are from families with only one child.
现在将近有一百四十万年龄在18岁以上的人来自独生家庭。
They were farmers, and had only one child, who was so precious to him that they named him Treasure Pao.
他们全家都是农民,他们非常珍爱他们的独子,并给他起名叫做宝——财宝的意思。
They were farmers, and had only one child, who was so precious to them that they named him Treasure Pao.
他们全家都是农民,非常珍爱他们的独子,并给他起名叫做宝——财宝的意思。
In China, most families have only one child, leaving parents with fewer offspring to care for them in old age.
在中国,绝大多数家庭只有一个孩子,由此父母一代老了以后照顾他们的人在逐渐减少。
Nowadays, most Chinese families have only one child, who gets more and more attention and love from their parents.
如今,大部分中国家庭只有一个孩子,所以孩子受到父母更多的关心和爱护。
In China nowadays, most families have only one child, who gets more and more attention and love from their parents.
如今在中国,因为很多家庭只有一个孩子,所以孩子受到父母更多的关心和爱护。
The WHO says many low - and middle-income countries have only one child psychiatrist for every one to four million people.
世卫组织称,许多中低收入国家每100万到400万的人口中只有一个儿童心理医生。
A special case is when there is only one child control, in which case the control is sized to fill the entire parent composite.
一种特殊情况是:在仅有一个子控件时,该控件的大小被设置为填充整个父复合控件的大小。
There was significant difference in the sports consumption behaviors between the only one child in a family and more than one children in a family.
独生子女和非独生子女大学生的体育消费行为存在一定的差异。
Because of the one-child policy, most families in China have only one child, which makes parents and grandparents pay their all attention to the only one kid.
由于独生子女政策实施,现在中国的大多数家庭都只有一个孩子,这就使得父母甚至祖父母都把所有的精力集中到这唯一的孩子身上。
In the context of Japan's very low fertility1 where most women have only one child, it may become crucial for their first or only child to be of the gender they desire.
在日本生育率非常低的背景下,大多数女性都只有一个孩子,所以第一个或唯一的孩子的性别是他们所期望的性别可能变得至关重要。
With women my age, their parents are getting old; their children are starting puberty, and since we mostly have only one child, there is so much pressure to provide a good education.
女人到她这样的年纪,父母都变老了,自己的孩子进入了青春期,而且因为现在大多数家庭只有一个孩子,所以给孩子提供一个好的教育的压力很大。
With women my age, their parents are getting old; their children are starting puberty, and since we mostly have only one child, there is so much pressure to provide a good education.
女人到她这样的年纪,父母都变老了,自己的孩子进入了青春期,而且因为现在大多数家庭只有一个孩子,所以给孩子提供一个好的教育的压力很大。
应用推荐