When King David writes, “Surely your goodness and unfailing love will pursue me, ” he’s not saying, “Surely only good things will happen to me!”
当金大卫写道,“当然,您的善与爱将指引我,”他并不是说“当然,只有“善事”发生在你身上!”
But David Morse recalled not only the cylinder, but also what he had heard on it.
而大卫·莫尔斯不仅回忆起了圆筒,还有从上面听到的话。
Hollywood handicapper David Poland predicted that she would not only get nominated for the best-actress Oscar, but that she'd win the statuette in February.
好莱坞影评人大卫·普兰德预测她不仅会被提名奥斯卡最佳女演员,而且一定会在二月抱得金人归。
David Cameron was not included in the survey, as he has only just taken office.
大卫·卡梅伦由于刚就任故没被列入调查。
The matter is not so: but a man of mount Ephraim, Sheba the son of Bichri by name, hath lifted up his hand against the king, even against David: deliver him only, and I will depart from the city.
乃因以法莲山地的一个人比基利的儿子示巴举手攻击大卫王,你们若将他一人交出来,我便离城而去。
And he knew not at all what was doing: for only Jonathan and David knew the matter.
那僮仆却不知道是什么意思,只有约纳堂和达味知道。
Of course the number seven holds a special meaning for LA Galaxy star David - not only is it his daughter's middle name, but it is also his shirt number from his Manchester United days.
数字“7”对于这位洛杉矶银河队的明星球员来说意义重大,因为7不仅是小贝的幸运数字,而且也是新诞生的女儿的名字代号。
Since then, I fall in love with football, the shining star David Beckham is my favorite star, he is not only very handsome, but also plays football so well.
打从那时候起,我就爱上了足球,大卫·贝克汉姆,一个闪亮的明星,是我最喜爱的明星,他不仅长得很帅,而且足球也踢得很好。
Prime Minister David Cameron warns the attack, it's further proof, he says, that North Africa is becoming increasingly vulnerable, not only to local insurgents.
英国首相戴维·卡梅伦警告称,这进一步证明,北非受到攻击的威胁逐渐增大,不仅仅是当地的叛乱分子会采取袭击。
Sir David examines whether it is the duty of individuals to commit not only to smaller families, but to change the way they live for the sake of humanity and planet Earth.
爵士检查它是否是个人责任,承诺不只是小的家庭,而是要改变他们的方式为人类和地球而活。
Something about my recent joy in Naples has made me certain that I not only can find happiness without David, but must.
不久前在那不勒斯的快乐使我确信,没有大卫,我不仅“能够”、也“必须”找到快乐。
Following a near-fatal accident, David Chamberlain makes an unprecedented discovery that will not only determine the fate of his family, but of mankind.
在一次几近死亡事故发生后,大卫·张伯伦前所未有的发现了一件不仅会决定他的家人的命运,还关乎着人类的命运。
Everybody knows the famous football player David Beckham that he not only has a beautiful and successful wife, but also has three handsome sons and a lovely daughter.
大家都知道著名的足球运动员大卫·贝克汉姆不仅有一个美丽成功的妻子,还有三个英俊的儿子和一个可爱的女儿。
David Henry Hwang not only revealed the power structure dominating such cognition, but also expressed his own attitude to the issue through the destinies of his characters.
黄哲伦在揭示其背后支配这种认知的权力架构的同时,也通过剧作中人物命运的设置表明了自己对这一问题的态度。
David Hannan is renowned not only for his filmmaking, but also the conservation that is activated by his films.
大卫汉南是著名的不仅为他的电影制作,而且他的电影是由激活的保护。
David Hannan is renowned not only for his filmmaking, but also the conservation that is activated by his films.
大卫汉南是著名的不仅为他的电影制作,而且他的电影是由激活的保护。
应用推荐