Blueberries are one of North America's only native fruits.
蓝莓是北美仅有的几种土生土长的水果之一。
Only native Americans, cowboys, and explorers entered this area before the park was set up in 1964.
在1964年公园建成前，只有土著居民，牛仔和探险家们到过这一地区。
This is a classic Crazy English sentence! Only native speakers and Crazy English learners know this greeting!
这是一个典型的疯狂英语句子！只有母语是英语的人和疯狂英语学员会使用这种问候！
It's the only native crayfish species, and the freshwater crustaceans are are just another part of the ecosystem.
这是唯一的本地小龙虾种，而淡水甲壳动物是生态系统的另一部分。
Fortunately, an ongoing reintroduction plan is helping to increase the Numbers of Britain's only native dormouse species.
好在，一项帮助物种再次繁荣的计划正在行动，以图让这种英国仅有的本土睡鼠物种的数量有所增加。
The continent's only native ferret is one of its most endangered mammals. In 1986, there were only 18 individuals left, but the species is clawing back.
黑脚雪貂，唯一原产于北美的雪貂，是濒临灭绝的哺乳物种之一。
But with the upcoming developments in orientation support, Chrome OS will be able to run apps and games that take advantage of some features that formerly only native applications had access to.
随着在定向功能方面的进展，ChromeOS将可以运行那些利用设备自带功能的应用和游戏，在此之前，只有本地应用才可以做到。
The study considered only areas where at least 70% of all plants are native.
这项研究只考虑了那些至少有70%的植物是本土植物的地区。
Truely fluent language can only be learnt on the ground in the native country.
真正流利的语言只有在本土实地才能学到。
Quite often, educators tell families of children who are learning English as a second language to speak only English, and not their native language, at home.
教育家经常告诉那些把英语作为第二语言来学习的孩子的家人，在家里要只说英语，不要说自己的母语。
Bernard Bailyn argues, however, that the "Americans" who encroached on Native American land during the Revolution had been British only a few years before.
然而，伯纳德·贝林认为，在大革命期间侵占美洲原住民土地的“美国人”几年前还是英国人。
Lancom is the only product to offer courses tailored to your native language, building on grammar and words you already know.
Lancom 是唯一一款能根据你的母语并基于你学过的语法和单词而提供量身定制课程的产品。
Nevertheless, supporting only the well behaved native extensions could already help many users.
尽管如此，仅支持通用的本地扩展已经能帮助不少用户了。
Viewing from another side, tea house has been a part in native Cantonese spirit; only in here, those people who are always busy for living will stop their step and enjoy happiness of life.
也可以说，茶馆已经成了广东本地人精神的一部分。只有在这里，忙于谋生的人们才会停下脚步，享受生活的乐趣。
These watershold the Apache trout, one of only two trout species native to Arizona.
这些水域是阿帕契鲑鱼（亚利桑那州本土鲑鱼只有两种，阿帕契鲑鱼是其中之一）的家。
Orangutans are native only to Indonesia and Malaysia. The endangered great apes have lost much of their habitat to deforestation.
猩猩是印度尼西亚和马来西亚独有的本地物种。这种濒临灭绝的类人猿已经因森林砍伐而失去了大部分栖息地。
Slim, stripped of unneeded documentation and files (including National language support; CRUX only supports the native language the programs were written in, which is English in most cases).
苗条，除去不需要的文档和文件(包括多语言支持；CRUX仅支持英文书写)。
And, if your application only supports your native tongue and location, then for most cases, you won't have to add entries in the resource bundle.
并且，如果您的应用程序只支持本国语言和位置，那么在大多数情况下，不必向资源包中添加新条目。
By using these methods to access larger arrays, you can ensure that you copy only the region of the array that the native will actually use.
通过使用这些方法访问较大的数组，您可以确保只复制本机代码将要实际使用的数组部分。
Even native speakers know only a fraction of these.
即便是母语为英语的人也只认识其中一小部分。
However the district consists not only of containers.There are also ordinary houses in which native citizens live.
然而，这个地区不全是集装箱，也有当地人居住的普通房子。
However the district consists not only of containers. There are also ordinary houses in which native citizens live.
然而，这个地区不全是集装箱，也有当地人居住的普通房子。
For all his talk of only seeking a level playing field for native applicants, I think he is hinting that employers are unreasonably shunning Britons.
他所有的谈话都是为本国求职者寻求一个公平的比赛场所，我想他这是在暗示，雇主不用英国人，毫无道理可言【是没有道理的】。
These Carolina parakeets, the only parrot native to the continental United States, once flew in large noisy flocks, feeding on agricultural crops.
卡罗莱纳长尾鹦鹉是美国本土的唯一一种本地鹦鹉，曾经结伴组成庞大的鸟群喧闹着飞过，以农作物为食。
These Carolina parakeets, the only parrot native to the continental United States, once flew in large noisy flocks, feeding on agricultural crops.
卡罗莱纳长尾鹦鹉是美国本土的唯一一种本地鹦鹉，曾经结伴组成庞大的鸟群喧闹着飞过，以农作物为食。
应用推荐