Mummy and Daddy do not actually want Justin to become a child who sees only money.
爸比妈咪并不希望大贝贝变成见钱眼开的小孩。
A good scientist needs not only money but competent colleagues and academic freedom.
一位优秀的科学家需要的不仅是钱，还有能干的同事和学术自由。
Oportunidades has no shops. No goods move, only money - and much of that electronically.
现金援助政策没有发放点，无货可移而大多数的钱是通过电子方式发送的。
In this way, you have not only money, but also many other things which can't be bought by money.
这样，你不仅是金钱，但也有许多无法用金钱购买其他东西。
"The god replied," Refusing to listen to the words of monks, you obtained no wisdom, but only money.
众神之王回答：“拒绝聆听和尚诵经，你只能得到钱，得不到大智慧。”
Yet young people will carry on coming to the Pearl River delta to seek not only money, but a better life.
不过，年轻人仍将源源不断地涌入珠三角地区，不仅是为了挣钱，也为了过上更好的生活。
Besides, men will be less burdened and is able to enjoy life rather than working too hard as the only money earner.
此外，男人会减轻一些负担，并能享受生活而不至于对工作疲于奔命，并且不再是家庭唯一的资金来源。
It's unclear if he meant only money from ads displayed on Android devices or all the mobile AD money that Google makes.
他的意思是只有Android设备上的广告收入，还是Google获得的所有的移动广告收入，我们不得而知。
If you are one of them I am ashamed of the rich, because they owned only money, luxury and foolish pride but nothing else.
如果你是富人中的一个，我为这些富人感到羞愧，因为他们除了钱，奢侈品和愚蠢的骄傲，穷到再没有其他。
The only money the Ball’s ever made from the simple sketch was the two-figure dollar amount they made selling it to the client.
这张售给客户的简单草图虽然只为他赚了几十美元，但这是比尔的唯一一笔设计收入。
And indeed when we consider slaughterhouses where animals mean only money, such knowledge is enough to turn one off meat for life.
确实，当我们一想到屠宰场——动物在那里只是被当做换钱的工具，这就足够让我们倒胃口。
My current career path is to do an important member of soil-borne discussion, bored in the lab to go online fishing the money is good, not only money but also relax.
我以后的职业方向主要是做土壤污染的研究员，在实验室闷了去网上捞把钱也是不错的，既能赚钱又能放松。
After a visit to an orphanage, Mr. Jacopin realized that giving only money and time is not enough. More practical actions can be taken for those children and youngsters.
不仅如此，在访问完孤儿院后，冀宏飞先生先生感到仅仅是捐助金钱和花时间陪伴他们是不够的，还需要更加深入的实际的行动来帮助他们。
The argument rests on the assumption that success will bring people not only money and status but happiness and satisfaction as well, a presupposition that itself needs to be tested against evidence.
这个论点是基于这样一个假设：成功会带给人们不仅仅是金钱和地位，还有快乐和满足感，前提是这个假设自己也需要证据来检验。
She joked that she only loved him for his money.
她开玩笑说她只爱他的钱。
I had expected her to confess that she only wrote these books for the money.
我曾期望她承认她写这些书仅仅是为了钱。
Let's be honest , she's only interested in Mike because of his money.
坦率地说吧，她对迈克有好感只不过是因为他有钱。
I only take on work that excites me, even if it means turning down lots of money.
我只承接让我感兴趣的工作，即使这意味着损失很多钱。
Here is how to protect yourself: professional pickpockets do not see victims, only handbags, jewels and money.
下面是如何保护自己的方法：专业的扒手眼里没有受害者，只有手袋、珠宝和钱。
In Europe and Japan, universities are answerable only to a Ministry of Education, which sets academic standards and distributes money.
在欧洲和日本，大学只对制定学术标准和分配资金的教育部负责。
You'll only realize when you later go to a cash machine to withdraw some money, then discover that every penny in your account has been cleared out.
只有在之后你去取款机取钱时，你才会意识到，你账户里的每一分钱都被清空了。
One is randomly chosen to propose how a sum of money, known to both, should be shared between them; only one offer, which must be accepted or rejected without negotiation, is allowed.
其中一人被随机挑选出来，提出双方都知道的一笔钱应该如何分配；只允许有一个报价，必须被接受或拒绝，没有谈判。
After all, only Oak City residents pay city taxes, and therefore only residents understand how that money could best be used to improve the city.
毕竟，只有橡树城的居民才需要缴纳城市税，因此也只有居民才知道如何最好地利用这些钱来改善这座城市。
If you never record DVDs, you can save money by buying a cheaper combo drive, which plays both DVDs and CDs but records only the latter.
如果你从不刻录DVD，那么你可以省些钱买比较便宜的combo驱动器，它可以播放 DVD和CD，但是只能刻录 CD。
The taxes I suggest aren't that high, less than 3% only, the money generated would be allocated to environmental protection, which benefits everyone.
我建议的税率没有那么高，只有不到3%，征收的税款会被分配用于环境保护，这对每个人都有好处。
He said he would resign if he didn't get more money, but it was only a bluff.
他说如果不给他加薪他就辞职，但那不过是虚张声势而已。
The kids there live unreal lives where money, beauty and pleasure are the only gods.
那里的孩子过着不真实的生活，金钱、美貌和寻欢作乐是唯一的信仰。
The kids there live unreal lives where money, beauty and pleasure are the only gods.
那里的孩子过着不真实的生活，金钱、美貌和寻欢作乐是唯一的信仰。
应用推荐