We only model for browse, select, purchase, and pay.
我们只为浏览、选择、购买和支付建模。
So in this case, we only model browse, select, purchase, and pay.
因此，在本例中，我们只为浏览、选择、购买和支付建模。
The findings are inconsistent with a shape-only model for smell, says Turin.
都灵教授说这些发现与分子形状决定嗅觉的假设不一致。
The good is that Samsung plans to release a Wi-Fi only model; the bad is that it won't say when.
好消息是，三星公司将推出只针对Wi - fi款式，坏消息是，三星公司没有具体说什么时候才能推出。
The Volvo XC60 is the only model of the three to offer optional rear integrated child booster seats.
沃尔沃XC60的是三个唯一的模式，以提供可选的后方综合儿童助推器席位。
Although it is important, the centralized service registry is not the only model for Web service discovery.
集中式服务注册中心虽然重要，但并不是Web服务发现的唯一模型。
Gateway form using decision, fork, merge, and joins is often more readable for models that only model control flow.
网关形式使用decision、fork、merge和join元素，对于只包含控制流的模型而言，此形式通常更易于理解。
The Epica is presently the only model that USES the Speed Sensitive Power Steering (SSPS) amongst vehicles of the same class in China.
景程是目前国内同级车中唯一采用“速度感应式动力转向系统”(SSPS)的车型。
Originally designed in 1938 for heavy duty cycling, the B33 is the only model still featuring stranded rear coil springs and a front loop.
最初在1938年专为重型循环，B33是唯一的模式，仍然滞留后方弹簧和前循环。
The gray and black QTECHs, complete with DVD players, bulky CRT monitors and standard-issue black mice and keyboards, are the only model available.
这次发售的唯一一款QTECH电脑以灰黑色调为主，配备了DVD播放机，笨重的CRT显示器，以及黑色的键盘和鼠标。
But while the idea may sound a bit crazy, it might actually be contributing to the greater good: LeftoverSwap will start as a donation-only model.
虽然这个主意听上去有点疯狂，但是它却可以做出很大的贡献，因为“分享剩饭”应用是以捐赠的方式开始运营的。
At recent years, commercial exploitation for tour has almost become the only model for the protective exploitation of traditional residential area.
近年来，商业性旅游开发几乎已经成为传统聚落保护性开发的惟一模式。
The paper analyzes the advantage of FIGARCH model over other traditional conditional variant models from not only model describing but also forecasting.
文章还分析了FIGARCH模型与传统的条件方差模型相比，在模型描述和预测上所体现出的优越性。
Make sure that this is the only model that is open in Rational Software Architect, because the pluglet code operates on any open model with the string "Test" as part of the name.
确保这是Rational Software Architect中唯一打开的模型，因为pluglet代码会处理，所有打开的以字符串“Test”作为名字一部分的模型。
Vodafone's mobile-only model, which once seemed visionary, began to look outdated, as the industry embraced "convergence" between fixed-line, mobile, broadband and television services.
沃达丰专攻手机的单一模式，一度被人视为有远见卓识，现在看来有点过时，因为这个行业开始拥抱固定电话、手机、宽带和电视服务全包括的“综合功能”。
Now, only 3 percent of families follow the agricultural model, but nearly all schools are scheduled as if our children went home early to milk the cows and took months off to work the crops.
现在，只有3%的家庭遵循农业模式，但几乎所有的学校都安排得好像我们的孩子要早早回家挤牛奶，或者花几个月的时间种田一样。
To see what Hughes' blues poetry might have been like if he had truly adopted the classic blues as his model, one need only look to "Golden Brown Blues", a song lyric Hughes wrote for composer Handy.
要想知道如果休斯真正采用了经典的布鲁斯作为他的模式，他的布鲁斯诗歌可能会是什么样子，只需要看看“金棕色布鲁斯”，这是休斯为作曲家汉迪写的一首歌词。
The Olympic BY model weighs only 320 grams, which is quite a bit less than other cameras of the similar type.
奥运BY相机的重量只有320克，比其他同类相机要轻很多。
Not only does the model predict where lizards should disappear, and it also predicts where they should not be in danger.
这个模型不仅预测了蜥蜴会在哪里消失，还预测了它们不应该在哪里处于危险之中。
This not only provides you with another form of visualization, but it also uses a formal, technical model underneath.
这不仅为您提供了另一种形式的可视化，而且还使用了底层的正式技术模型。
To my mind, Sharon Dunn is an educational expert who is a wonderful role model, not only for the children but for the teachers, as well.
在我看来，莎伦·邓恩是一位教育专家，她不仅是孩子们的榜样，也是老师们的榜样。
This impact will not only be through the publications in Science itself, but hopefully through a larger group of publishing places that may want to model their approach after Science.
这种影响不仅会体现在《科学》杂志上刊发的文章中，还有望会影响后来更多想要以《科学》杂志为榜样的出版机构。
Decompose your model into fragments only after its abstraction level.
只是在抽象层次下将您的模型分解为片段。
So far we've considered only basic model operations, like displaying or editing simple column values.
到现在为止，我们只考虑了基本的模型操作，例如显示或编辑简单的列值。
In the sources accessed, only the IBSTPI model reports the results of validation-and this is restricted to expert opinions.
在这些资源的来源中，只有IBSTPI模型有验证的结果报告，这是专家们的意见。
You can use this visual indication to avoid performing operations that are available only for model elements in scope.
您可以使用这种视觉提醒来避免执行只对范围内模型元素可用的操作。
My WSFL flow model can only be kicked off once a purchase order has been received.
我的wsfl流模型只可在已经接收到购买订单时才能够开始。
As a result, both specifications are closely aligned and represent the same programming model, only for different protocols.
因此，两个规范紧密一致，并表示相同的编程模型，只不过针对不同的协议。
As a result, both specifications are closely aligned and represent the same programming model, only for different protocols.
因此，两个规范紧密一致，并表示相同的编程模型，只不过针对不同的协议。
应用推荐