He warned that to negate the results of elections would only make things worse.
他警告说否定选举结果只能使事态更加恶化。
Usury laws only make things worse, and injure free and productive credit.
反高利贷法只会让事情更为恶化，还损害了自由和有益的贷款。
Turning to sugary food when you're down will only make things worse.
你不开心的时候吃甜食只会让事情更糟。
Something tells us that ignoring his powers will only make things worse.
事实告诉我们，忽略他的能力只会让事情变得更糟糕。
On the contrary, holds Roubini, such a standard can only make things much worse.
与之相反，鲁比尼认为金本位只能使情况变得更糟。
The possible end this week of a truce between Hamas and Israel can only make things worse.
而本周可能结束的哈马斯与以色列之间的休战只会使状况变得更糟。
Inflation is uncomfortably high, and dumping more money into the economy would only make things worse.
通胀的水平高得令人不安，向经济体注入更多的钱只会使事情变得更糟。
We said at the time that Brown's flagship VAT cut would only make things worse and would be an expensive failure.
我们曾说，布朗标志性的削减附加税政策只会帮倒忙，它是一场昂贵的错误。
Don't drink heavily. You may think it will help at the time but it will only make things worse in the longer run.
不要过量饮酒。饮酒也许让你一时快乐，但长久来看，这只会让事情更糟。
Natasha Romanoff: I know how much bucky miss you, don 't intervene in this matter, Please. You will only make things change worse.
黑寡妇：我知道巴基对你有多重要，别插手这件事，拜托，你只会令情况变得更糟。
Natasha a Romanoff: I know how much bucky miss you, don't intervene in this matter, Please. You will only make things change worse.
黑寡妇：我知道巴基对你有多重要，别插手这件事，拜托，你只会令情况变得更糟。 。
Poverty and climate change is enough of a challenge: an El Niño will only make things harder, " said Steve Jennings, Oxfam's disaster risk reduction manager.
贫穷和气候变化已经够难对付了，而厄尔尼诺现象只会使形势更加严峻。”乐施会减少灾害风险部主任史蒂夫·詹宁斯说。
This is completely understandable, but if you already use a native XML database, then using its full capabilities will only make things better in the end.
这一点完全可以理解，但如果您已经在使用原生xml数据库了，那么发挥它的全部能力最终只会使事情变得更好。
Adams left banking when his then-boss "told me the company already had too many generic white guys in senior management, and promoting me would only make things worse."
Adams原来的老板告知他：“咱们公司里叫不出名字的高管太多了，再提拔你就不像话了。”他听了后离开了银行业。
Some American friends may think the U. S. can provide some help. We appreciate the gesture, but sometimes such help can only make things more complicated, ' Mr. Cui said.
崔天凯说，有些美国朋友可能认为美国能够提供一定的帮助。我们感谢这样的姿态，但有时这样的帮助只会令事情更加复杂。
During times of adversity, we need to keep in mind the four principles below to help us get back up on our feet and do so without ego, which when unleashed will only make things worse.
在身处逆境时，我们必须牢牢记住下面四个原则，从而使我们重新站起来，同时又不受自我意识的负面影响。而负面的自我情绪一旦被引发出来，只会将事情变得更糟。
Behaving badly or angrily, name calling and going on about things being "unfair" won't change the final result and will only make you look like a bad sport.
表现差、发脾气、谩骂以及抱怨“不公”不会改变最终结果，只会让你看起来像个糟糕的运动员。
Make distinctions in XML namespaces only when there are truly distinctions between the things being named.
只有在命名的事物存在真正的区别时才在XML名称空间中加以区分。
Many things make people think artists are weird and the weirdest may be this: artists only job is to explore emotions, and yet they choose to focus on the ones that feel bad.
许多事情让人们觉得艺术家都很古怪的人。而最古怪也许是：艺术家的唯一工作就是探索情感，然而他们还往往关注的那些不好的感情。
We preferred to eat a snack, a light snack because rice, potatoes, beans and the other things we use for lunch may make us fat, so we only had a cup of milk and biscuits.
我们喜欢吃零食，小吃，因为水稻，土豆，豆类和其他的东西，我们使用的午餐可能使我们肥胖，因此我们只喝一杯牛奶和饼干。
Now, before someone else says it, of course those core ideas aren't the only things that make those movies and that book good.
现在，在其他人提出意见之间，我必须说明并不只是这些核心理念(灵感)让这些电影和小说与众不同。
Even on a weekday, there were plenty of cyclists out, though not enough to make things crowded: my only complaint was that the path got a bit sandy in parts.
即使在工作日，外面也有很多骑自行车人，不过不至于让道路拥挤：我唯一的不满是，部分路段太多沙了。
They work hard to afford things they think will make them happy, only to discover the fruits of their labour sour quickly.
他们努力工作来供养一些自认为可以让人快乐的物品，但却仅仅发现自己的劳动果实比以往变质得更快。
Cheri E. Woodman, of Saginaw, crochets things from plastic bags. Not only does she make hand and shopping bags, she wears a hat and shawl she made.
萨吉诺市的谢莉•E•伍德曼用钩针将塑料袋编成作品她不仅做了手袋和购物袋，她戴的帽子、围巾，脚上的拖鞋和地上的小地毯也是自己做的。
There are only two people here who make me feel as if they understood what I mean and could explain things to me: you and Mr. Beaufort.
这里只有两个人让我觉得好像理解我的心思，并能向我解释世事：你和博福特先生。
The five things you're going to pack are the only things you're ever going to own that will enable you to make meaning.
你所打包的五件东西一定得是唯一能确保你实现生活意义的东西。
We need to know not only what are the primitives, but how do we make things meaningful in that language.
我们不仅需要知道什么是基本类型，还要知道我们在那种语言中，怎样使其变得有意义。
Not only does this make things less confusing for consumers, but it also helps consumers understand what they're actually paying for.
这不仅让消费者觉得事情不那么令人费解，而且让消费者理解自己的钱花在了那里。
Not only does this make things less confusing for consumers, but it also helps consumers understand what they're actually paying for.
这不仅让消费者觉得事情不那么令人费解，而且让消费者理解自己的钱花在了那里。
应用推荐