I only left the job after I had gotten my high school diploma and was leaving for college.
直到拿到高中毕业文凭要去上大学了，那个工作我才不做了。
Iran denied entering Iraqi territory but only left the oil field after a three-day standoff.
伊朗方面否认进入伊拉克领土，但是在三天的僵持之后，离开了油田。
Iran denied entering Iraqi territory, but only left the oil field after a three-day standoff.
伊朗方面否认进入伊拉克领土，但是在三天的僵持之后，离开了油田。
My criteria: I only left actual, real-life friends and family, plus old friends from high school.
我的标准是：我只保留现实生活中的朋友和家人，以及中学时的老朋友。
Though Charlotte only left us four complete novels, she has had great influence in the history of English literature.
尽管夏洛蒂谢世时只留给我们四部完整的小说，但是她在英国文学史上颇具影响力。
Clean-up to the end of the tomb, the sarcophagus is the only left.
清理到最后的墓室时，只剩下石棺了。
Peter: 12 years? But I only left-a few months. Jason: That's the way time flies.
彼得：有12年了？可我好像走了才——几个月。贾森：时光就这么飞快而过啊。
John couldn't have caught the nine o 'clock train, for he only left his house at 9:15.
约翰不可能赶上九点钟的火车，因为他九点十五分才离开家。
There were 3 cases of only left mediastinum, 12 of right side, and 8 cases were bilaterally involved.
肿大淋巴结位于左纵隔3例，右侧12例，双侧共同累及8例。
It (the rent question) was not only left unsolved, but there was even a marked tendency for farm rents to keep on increasing.
地租问题不仅没有解决，反而有显著的继续增加的倾向。
When coring barrel gets stuck downhole, it is very easy to back off safety joint to trip out inner barrel and cores, and only left outer barrel for fishing operation.
当岩心筒在井下被卡住时，很容易地从安全接头螺纹处倒开，起出内筒和岩心，只留下外筒进行打捞。
When coring barrel gets stuck downhole, it is very easy to back off safety joint to trip out inner barrel and cores, and only left outer barrel for fishing operation.
当岩心筒在井下被卡住时，很容易地从安全接头螺纹处倒开，起出内筒和岩心，只留下外筒进行打捞。
应用推荐