He clearly didn't want me to leave him, but I felt so lost and uncomfortable that I had to leave the room after only a couple of minutes.
他显然不想让我离开他，但我感到困惑且不适，所以我不得不在仅仅几分钟后就离开了房间。
Only Hillary refused to express an opinion, instead encouraging everyone to leave me alone to write my statement.
只有希拉里拒绝表态，她反而劝大家能让我一个人静一静，以便写好演讲稿。
You have to leave, is a deep love imprint, the emotional tug of war, lost time dilute your deep love for me only, not red light is my love for you.
流年已去，留下的却是深深的爱情印痕，这场情感的拉锯战里，逝去的光阴冲淡了你对我的深深眷恋，唯一冲不淡的是我对你的那份情。
The wind blows gently, quietly floating snow, cold Christmas, only you can warm my heart, so please don't leave me.
风轻轻的吹，雪静静的飘，冷冷的圣诞节，只有你能够温暖我的心，所以请不要离开我。
I only love to lose your temper, because I subconsciously that you will not leave me. That is a kind of dependence.
我只爱对你发脾气，因为我潜意识认定你不会离开我。胡闹也是一种依赖。
You can't discard me, I can't leave you, you can only be my, I can only be you.
你不能丢弃我，我不能离开你，你只能是我的，我只能是你的。
Don't have money so when I'm invited to wedding parties, I only come to congratulate and leave. In my village, that is how it is for old people like me.
我没有钱，所以人家邀请我去参加婚礼，我只过去道完喜就走了。
I asked him why he would want to leave me and the only thing he could say was that we have nothing in common except our daughter.
我问他为什么想要离开我，他告诉我说除了我们有共同的女儿外，我们没有一点共同点。
My life seems to leave me like the sand flowing. I can hear that, but I can still smile only as longas I see you sleeping by my side.
我的生命正在慢慢地离开我，好象沙子从沙漏中流走一样，我听到了那流逝的声音，但只要你还熟睡在我身旁，我就依然笑得出来。
The only thing I can tell you is there are only two ways for me to leave Chelsea.
我能告诉你的只是如果我离开切尔西，那么只可能有两种方式。
Father often said that he did not have what is now the popular gift to me, can leave me only the two cabinets of the book.
父亲常说，他没有什么现在流行的礼物给我，能留给我的只有那两橱柜的书。
My life seems to leave me like the sand flowing. I can hearthat, but I can still smile only as long as I see you sleeping bymy side.
我的生命正在慢慢地离开我，好象沙子从沙漏中流走一样，我听到了那流逝的声音，但只要你还熟睡在我身旁，我就依然笑得出来。
My soul, all of mine, I would like to let you take away, only ask you to leave me a pair of eyes, let me see you.
我的心灵，我的一切，我都愿意让你带走，只求你给我留下一双眼睛，让我看到你。
Only those who don't know me can dream, make up or believe I may leave Real Madrid at this stage...
只有那些不知道我的梦想的人才会编造或者相信我在这个阶段会离开皇家马德里。
The teacher held my hand, put me forward pulled, was after school, students are gone, the teacher did not leave a classmate, but is only left over me, I feel sorry to the teacher the trust, so back.
老师拉起我的手，把我向前拉了拉，当时已经放学了，同学都走了，老师没有留下一个同学，却只留下了我，我觉得愧对老师得信任，所以向后退了退。
My life seems to leave me like the sand flowing. I can hear that, but I can still smile only as long as I see you sleeping by my side.
我的生命正在慢慢地离开我，好象沙子从沙漏中流走一样，我听到了那流逝的声音，但只要你还熟睡在我身旁，我就依然笑得出来。
I love you from the bottom of my heart, only you forever, don't leave me alone!
校长聊天记录我真的很爱你，永远只爱你一个人，别离开我，宝贝！
I love you from the bottom of my heart, only you forever, don't leave me alone!
我真的很爱你，永远只爱你一个人，别离开我，宝贝！
He said that will leave me later only then to know I most suit him, in will be very together relaxed with me.
他说离开我以后才知道我才是最适合他的，和我在一起很轻松。
Only after persuading her by bringing her a bag of groceries did the teacher allow me to pick up my daughter for two days on condition that I leave my passport with her as security.
只有当我送给老师一大袋日用品并留下我的护照作为抵押时他才准许我带我的女儿离开两天。
In my heart you were the only 'and your memory lives on (on), Why did you leave me?
你是我心中的唯一，你我的记忆永远无法抹去，为何离我而去？
My life seems to leave me like the sand flowing. I can hear that, but Ican still smile only as long as Isee you sleeping by my side.
我的性命正在渐渐天分开我，佳象沙子自沙漏中淌行一样，我听到了那淌逝的声响，但只需您还熟睡在我身旁，我便仍然笑得进去。
Though my decision to leave may have seemed dangerous or foolish in the eyes of society, it was, for me, the only way to live a life free of abuse.
尽管我离家出走的决定在社会的眼中是一个危险或者愚蠢的决定，但是对于我来说，这是唯一可以摆脱虐待的方法。
The crucian said to me angrily, 'I will die if I leave water. Now I only need a liter of water to save my life.
鲫鱼板着脸气愤地说：‘我离开了相依为命的水就会死亡。
Who knows, she rushed to the station, where Wang has been waiting for her: "I go back with you see your parents, you forget you, I only care about you, how could you leave me to go quietly?"
谁知，她赶到火车站时，王海已在那里等着她：我跟你一起回去见你父母，你忘了吗，我只在乎你，你怎么可以丢下我悄悄走？
But before I leave, he tells me again that I'm the inn's only guest. In fact, he says, there's never been a guest at Christmastime in the 25-year history of this out-of-the-way establishment.
在我走前﹐他再次告诉我﹐我是客栈唯一的房客﹐他说这偏僻的客栈﹐25年来﹐圣诞节期间﹐从来没有过住客。
But before I leave, he tells me again that I'm the inn's only guest. In fact, he says, there's never been a guest at Christmastime in the 25-year history of this out-of-the-way establishment.
在我走前﹐他再次告诉我﹐我是客栈唯一的房客﹐他说这偏僻的客栈﹐25年来﹐圣诞节期间﹐从来没有过住客。
应用推荐