If you're a 15-year-old living in that country today, there's a 59 percent chance that you'll die before reaching your 60th birthday; just 10 years ago, these odds were only 29 percent.
如果你是一个今天生活在这个国家的15岁的青少年，有59%的可能你在能过上60岁生日之前就死掉了；如果你还只有10岁，那么这个可能性就只有29%。
But, if liquid washes are included, Europeans today only just trail Americans in spending per person.
但是如果算上液体洗浴用品的话，今天的欧洲人平均花费仅次于美国人。
He goes on, like many before him, to bemoan the immorality of young people today, saying: 'I do know, though, that the TV, movie and record companies' problems have only just begun.
他感叹今天年轻人道德观是怎么了。他继续说：'我知道那些电视，电影和唱片公司的问题只是刚刚开始。
I believe our two countries are led today, just as they were 30 years ago, by men and women who know that, given the challenges we face, the only way forward is together.
我相信我们两国今天的男性和女性领导者就像30年前一样明白，鉴于我们所面临的挑战，前进的唯一途径是在合作。
And given that only 18% of women age 18-49 have a smartphone today, according to Nielsen, smartphone advertisements just won't deliver the Numbers that advertisers need.
尼尔森称，目前18 -49岁的女性中只有18%的人拥有智能手机，不足以给广告主带来预期效果。
JUST FOR TODAY I will try to live through this day only, and not tackle all my problems at once.
只为今天，我要试着只考虑怎样度过今天，而不把我一生的问题都一次解决。
Outside of a dynamic block developers can only call C# code statically, just as they do today.
而在dynamic块之外的代码仍将只支持静态访问，就和我们现在的写法一样。
Talking about your feelings may be just what you need today, but you'll only alienate others if you share too much.
说出你的感受正是你今天想做的，但是说的太多就反而是你和对方的关系疏远了。
If just about the worst thing that can happen is for a parent to lose a child, that's only half as likely today as in 1990.
如果最可怕的事情就是为人父母者失去一个孩子，那么今天出现这种情况的可能性仅为1990年的一半。
Just for today I will try to live through this day only, not to tackle my whole life problem at once.
只为今天，我要试着只思考如何度过每一天，而不是试图将一生的问题一次性解决。
Just for today I will try to live through this day only and not tackle my whole life problem at once.
就是为了今天，我将尽力只度过今天而不立刻去解决终身的问题。
Have thought I was the only fool you, just know that you called today also called fool the other girls.
曾以为我是你唯一的傻瓜，今天才知道你叫别的女孩子也叫傻瓜。
While we are all very grateful for his successes today, I know Magnum's journey has only just begun.
虽然我们都为他的成功非常感谢今天，我知道万能的征程才刚刚开始。
LeAnn Rimes isn't the only A-lister making news today with a mega-watt engagement ring. Reese Witherspoon 's sparkler has just been revealed as well.
黎安·莱姆斯并不是今天以一枚贵重的订婚戒指登上新闻的唯一一人，不久之前，瑞希·威瑟斯彭的戒指也同样被公之于众。
Just as Israel of old represented God's only earthly means of communicating his message, so there is only one people today who have the fully restored truths of history to share with the world.
正如古代以色列人是上帝在地上传讲祂的信息的唯一代表一样，现今也只有一班子民享受历代全备的真理，要分享传讲给世人。
And learning is really in the broadest sense what I want to talk about today, because your education, of course, isn't ending here. In many ways, it's only just begun.
而在广意上，学习正是我今天想要谈的事，因为你的教育，很显然的，不是在这里结束，从很多面向来看，它才正要开始。
Apart from helping Tommy out with the Inky things, he is pretty much just Bleak. the only change is he has a heavy weather jacket ( not available today ) hopefully one day, Ill see how things go.
除了帮助托米走出阴影之外，他只是简单的布里克而已。唯一的变化是他会有一件重度旧化的外套（不在今天发售），希望有一天吧，看情况再说。
Montecarlo - Clouded sky and sunny only at times, with a bit of rain just after midday, today at Montecarlo.
蒙特卡洛- - -天空阴阴的，时而有些阳光，午后还下了点小雨，这就是今天的蒙特卡洛。
Today the weather was very bad, not only suddenly got colder, but also rained a lot, so we just wanted to take an easy day.
今天天气很不好，不仅突然降温，而且还下大雨，所以我们想放松一天。
Just as monetary discipline was the answer nearly 30 years ago, I suspect it is the only way out today.
我怀疑，正如货币纪律是近30年前的答案一样，它也是今天摆脱困境的唯一出路。
Today is the duality of love husband's birthday, even just want to say that even a gift that only the same: love, hope you can to keep it, if lost, do not fill expired.
今天是偶的爱夫的生日，偶只想说，偶的礼物只有一样：爱，希望你能收好它，如果丢失了，过期不补。
Till today, I deeply know finally there were many ones would care me just only for I was a baby girl. Thanks foster mother of mine!
并不知道他们，但在我心头有感动的时候，我就愿意把所有的祝福都倾注于他们！
Till today, I deeply know finally there were many ones would care me just only for I was a baby girl. Thanks foster mother of mine!
并不知道他们，但在我心头有感动的时候，我就愿意把所有的祝福都倾注于他们！
应用推荐