Respondents expected their role to only increase moving forward.
受访者预计他们在云计算方面的投入将会继续增加。
Keeping him out of the shows will only increase his inactivity and boredom.
如果让他远离各种表演展示，也只能造成它不活跃和倍感无聊。
There is a danger that the closing of the big shops will only increase unemployment.
危险还在后面，大商场关闭只会让失业率上升。
With a new environmentally conscious administration, this pressure will only increase.
随着全社会的环境意识的增强，这种压力会一直增加。
We can only increase production at the expense of quality, which could ruin the company's reputation.
我们只能以牺牲质量为代价来提高产量，但这可能会损害公司的形象。
Mastering the keyboard will not only increase your navigation speed but it can also help with wrist fatigue.
熟悉使用键盘不仅能增加你的操作速度，还能帮助减轻腕关节的疲劳。
Once you reach a mileage total of 10 + or 15 + kilometers in a week, only increase your total 10% each week.
一旦您每周达到某个里程总量，比如，每周10或15英里以上，每周增加您总量的10%。
We have to not only increase and use the expertise that is available but make its purpose and value understood.
我们不仅要加强和使用可利用的专门知识，而且要让人们理解其目的和价值。
New coverage ratio requirements not only increase Banks' capital quality, but also dissuade risky volume growth.
新的拨备覆盖率要求不仅做实了利润和资本，同时也限制了高风险贷款的增长。
They are both rules that not only increase the simple organization of a document, but they also remove ambiguity.
这两条规则不仅简化了文档的组织，还消除了不定性。
This not only increase productivity, and cut parts can reduce the deformation and cut the heat affected zone seam.
这不仅提高生产率，而且能减少被割零件的变形量和割缝区的热影响区域。
A balanced checkbook and a savings account not only increase your future options, but also protect your cool lifestyle.
收支平衡和个人储蓄账户不仅能够让自己的未来有更多的选择，同时也能保护自己安定的生活方式。
Our second assumption is that we are in an information age, and the challenges of semantic interoperability will only increase.
我们的第二个假设是，我们处在一个信息时代，语义互操作性的挑战只会增加。
Once word gets around that video spam is more successful than traditional methods, there's no doubt that it will only increase.
一旦口碑问题得到解决，视频垃圾邮件就会比传统的方法更成功，毫无疑问，视频垃圾邮件只会增加。
What they will not only increase knowledge but also to catch up with the times. In short, read newspapers is useful for students .
哪些，他们不但能增加知识而且也能赶上时代。
Put bluntly, not becoming emotionally involved insome ways could not only increase medical costs but significantly harm thepatient.
大致可以说，如果不在某种程度上变得情绪化，既使得医疗费用增加又对病人产生深重的影响。
As population growth continues and food production increases, however, demand for groundwater will only increase, Famiglietti warns.
然而法穆戈莱蒂表示，随着人口的持续增长，食物需求量也在直线上升，地下水的使用量只会越来越多。
This will not only increase revenue, but will also address various social ills, from global climate change to local traffic congestion.
这不仅会增加收入，而且还能避免各种各样的社会弊病。解决诸如全球气候变暖、交通拥挤等问题。
The height effect doesn't only increase charity in the sense of giving - it also increases charitable thoughts in terms of sparing pain.
这种高度效应不仅使得人们行动上给予更多，同时也使人们产生更多减少他人痛苦的想法。
Is there really such a thing as good grief? Does fear of suffering only increase suffering? For the fastest way through bad times, read on….
难道真有良性悲痛吗？害怕痛苦只会增加痛苦吗？要知道如何最快渡过艰难时刻，请继续读下去…
In fact, the Hang Seng Economic Monthly predicts consumer prices will only increase by 3.8% in 2005, as opposed to the 4.1% increase in 2004.
事实上，“怛生经济学家月刊”预测2005年消费物价增长幅度仅为3.8%，与2004年4.1%的增长幅度形成对比。
Rich Miller at datacenterknowledge.com says the need for data centers will only increase as the Internet becomes more central to everyday life.
在数据知识中心的RichMiller说当因特网对我们的日常生活的影响变得日益重要时，对数据中心的需要将会增长。
Second, the frequency, intensity, and unpredictability of our crises will only increase due to the interconnectedness and interdependence of our world.
第二种情景，由于我们的世界相互连接相互依赖，危机爆发的频率、强度和不可预测性只会增加。
Also, your behavior will only increase the number of AD hoc requests that come directly to you, because the requestors will know you are a "soft touch."
同样，这只会增加直接奔您而来的特别请求的数量，因为请求者知道您是他们实现希望的特性所可以依赖的人。
Slashing support for renewable energies and providing tax relief for heavy, energy-intensive industries will only increase Britain's reliance on fossil fuels.
减少对可再生能源的支持并向重型、能源高消耗企业提供减税将仅导致英国对化工原料的依赖。
Slashing support for renewable energies and providing tax relief for heavy, energy-intensive industries will only increase Britain's reliance on fossil fuels.
减少对可再生能源的支持并向重型、能源高消耗企业提供减税将仅导致英国对化工原料的依赖。
应用推荐