I told her that I felt lonely when I was with my classmates, and how I thought only my teachers liked me.
我告诉她,当我和同学在一起时,我感到孤独,认为只有我的老师喜欢我。
Ah, if I could only make your dear heart ache one little minute of each day as mine does every day and all day long, it might lead you to show pity to your poor lonely one.
啊,我每天都在遭受痛苦,我整天都在遭受痛苦,要是我能够让你那颗亲爱的心每天把我的痛苦经受一分钟,也许就会使你对你可怜的孤独的妻子表示同情了。
I'm lonely only when I am overtired, when I have worked too long without a break, when from the time being I feel empty and need filling up.
只有在我过度劳累的时候,在我长时间不断工作的时侯,在我感到内心空虚,需要充实的时候,我才会感到寂寞。
In the busy moments of the noontide work I am with the crowd, but on this dark lonely day it is only for thee that I hope.
在中午工作最忙的时候,我和大家在一起,但在这黑暗寂寞的日子,我只企望着你。
It was only when I'd dissect the evening with friends that I would again feel empowered and fun instead of lonely, awkward and panicked.
于是我晚上不再和朋友们泡在一起,我感到重获自由和乐趣,不再觉得孤单,笨拙和恐慌。
I'm lonely only when I am overtired, when I have worked too long without a break, when for the time being I feel empty and need filling up.
只有在过度劳累时,我才会感到孤独,心也像被掏空了一般。
Suppose I m plain 8 (and you must admit that this is more likely). Then I would always fear that you were going on writing to me only because you were lonely and had no one else.
设想本人相貌平平(你得承认,这种可能性更大),那我就会始终担心,你和我保持通信仅仅是出于孤独寂寞,无人交谈。
If only I had one in the world, I would not feel lonely. Hateful, my world has thousands on thousands of this let me not alone.
假如世界上只有我一个,我不会觉得孤单。可恨的是,世界有着千千万万个我,这又让我不够孤单。
I always think that only the lonely and the huge bird is looking for something in it, to find it, it can be most willing to so many hundred years lonely.
我总是觉得那只孤独而庞大的鸟是在寻找着什么,为了它所寻找的东西,它可以这样几百年几百年心甘情愿的寂寞下去。
Wake up, I saw only knocked off the books, alone owns pillow, heartbreaking poem, lonely light.
梦醒后,我只看见,碰落的书本,独拥的枕,心碎的诗篇,寂寞的灯。
In the busy moments of the noontide work I am with the crowd, but on this dark lonely day it is only for thee that I hope.
在中午工作最忙的时候,我和大家在一起;但在这黑暗寂寞的日子里,我只企望着你。
But, the reality is cruel, I have too many things to do, too many winding road to go, I can only put down the heart thought, back to the materialistic society, continue to be a lonely wanderer.
只是,现实的世界是残酷的,我还有太多太多的事情要做,太多太多蜿蜒曲折的路要走,我只能暂时放下心中的念想,回到物欲横流的社会中去,继续做一个孤独的流浪者。
You said you love the wind, rain is lonely, but not me; I said I have frost snow falling leaves, can only wait for you.
你说你爱的是风是雨是寂寞,可唯独不是我;我说我等的有霜有雪有落叶,可独等不到你。
At this point I can sit down and enjoy some sense of quiet, and has been for many years without such a lonely night, now only occasionally found in the enjoyment of solitude is a!
此时我才能坐下来好好享受一下安静的感觉了,已经有许多年没有这种孤独时分了,现在才发现偶尔的孤独也是一种享受!
Even if you only leave a lonely neglected cemetery, I would stare at that you are in a grass.
哪怕你只留下一个寂寞的荒冢,我也会在那一棵小草中凝望你。
I want only the pleasure of your company, the solace of your kisses when I am lonely.
我孤单时,只想做你的快乐的伙伴,只要你吻的安慰。
I am lonely only when I am overtired, when I have worked too long without a break, when for the time being I feel empty and need filling up.
只有在我过度劳累的时候,在我长时间不间断地工作的时候,在我感到内心空虚,需要充实的时候,我才会感到寂寞。
I am lonely only when I am overtired, when I have worked too long without a break, when for the time being I feel empty and need filling up.
只有在我极度疲惫,长时间工作而没有休息的时候,或是在我感到内心空虚而需要充实的时候,我才感到寂寞。
I don't want to lonely. Or don't come to this world. Because, there is only lonely in my word.
我不要寂寞。或者我不再来这个世界。因为,在我的世界里,就只剩下寂寞。
All the people are falling in love, I 'm the only lonely. Valentines' day is my bad day.
所有的人在恋爱,我只有我一个人孤独,情人节是我糟糕的一天。
I am lonely only when I miss someone, when I am overtired when I feel zhe press so heavy.
只有在我思念某个人过度疲劳厚实感到压力大火空虚的时候,才感到孤单。
Suddenly discovered that the station for a long time, do not know where to go, I also don't want to go home, then many people will only feel lonely accompany.
突然发现站了好久,不知道要往哪走,还不想回家的我,再多人陪只会更寂寞。
Sometimes I am very lonely, but I 'll tell yourself that will not solve the loneliness, instead will only bring a deeper level of loss and emptiness.
有时候我也很寂寞,但是我会告诉自己放纵并不能解决寂寞,相反只会带来更深一层的失落与空虚。
Sometimes I am very lonely, but I 'll tell yourself that will not solve the loneliness, instead will only bring a deeper level of loss and emptiness.
有时候我也很寂寞,但是我会告诉自己放纵并不能解决寂寞,相反只会带来更深一层的失落与空虚。
应用推荐