Thompson's film is not the only high profile show to have become embroiled in copyright claims recently.
汤普森的新片并不是惟一卷入版权纠纷的一员。
People only become true celebrities when they maintain a high profile both in their professional and private lives.
人们只有在事业和私生活上都保持高调的时候才会成为真正的名人。
The high-profile chairman of Alibaba Group, Jack Ma, issued a letter saying that the firm would prosper only by “holding on to our ideals and our principles”.
阿里巴巴高知名度的董事长，马云，发布了一封信说到，公司只有“坚持我们的理想和原则”才会成功。
Such high-profile guests not only signal Alibaba's achievements but highlight its ambitions for the future.
众多高规格的嘉宾不仅反映出阿里巴巴的成就，也展示了它对未来的展望。
Freeman, though, is only the most high-profile actor who is immortalising Mandela on screen.
然而，弗里曼只是将要在银幕上赋予曼德拉永恒生命的演员中最受人瞩目的一个。
"It was particularly disconcerting for women to see so many high profile females leave the Street," says Newton, who co-founded the independent, fee-only wealth management firm RegentAtlantic.
“妇女们看到这么多声名显赫的女性黯然离开华尔街，尤其感到忐忑不安。”牛顿表示。
Marc Cohen of Ledbury Research points out that the high-profile wealthy make up only 0.1% of consumers; luxury-goods groups have to aim a bit wider to do well.
勒德伯里高端消费行为研究所的MarcCohen指出，在顾客群体中，属于明显富有人群的，只有百分之零点一；因此，奢侈品商人为了更好地销售，必须把目标人群扩大。
The only surprising thing was that Italy’s bishops had seen fit to keep him on in such a high-profile and vulnerable position for five full years after his conviction.
唯一令人吃惊的是意大利教庭在其被定罪5年后仍认为把他放在这样一个显眼而易受攻击的位置非常合适。
Using well log data to analyze earth stress is not only to quickly get the stress profile spreading along the depth, but also to save high cost for measurement.
测井分析地应力不仅可以方便、迅速得到沿深度连续分布的地应力剖面，而且节约了昂贵的地应力测试费用，具有明显的经济意义和实用价值。
At that time high-spirited, young and fit, always think that love is only a matter of two people, each walking a high-profile and not heeding the eyes of others.
那时意气风发，年轻气盛，总以为爱情只是两个人的事情，每次高调地行走，完全不顾及他人的眼光。
Deep profile control has been effective in some reservoirs, but only improved vertical profile temporarily, and is high cost.
采用大剂量的深度调剖，虽在一些油田取得一定效果，但只能一次性改善纵向剖面，且有效期缩短、成本高。
Ramsey follows Abou Diaby and Eduardo as a high-profile victim of dangerous tackling but, on further examination, they are not the only Arsenal players to fall foul of serious foul play.
拉姆齐和迪亚比，爱德华多都成为了危险铲球的牺牲品，但是，在进一步检查，他们不是唯一的阿森纳球员受到严重犯规的牺牲品。
The instrument can measure not only 2d profile but also 3d topography, and it has large measuring range, high precision, small measuring touch force and more parameters.
该仪器不仅可进行二维轮廓测量，还可进行三维形貌测量，具有大量程、高精度、小测量力和更多测量参数等特点。
The Polish international has only played two first-team games in the past three months but he made high-profile mistakes in both.
这位波兰国脚在过去的三个月中仅仅出战过两场一线队比赛，但都犯下了引人瞩目的大错。
Issue 61 High-profile awards such as the Nobel Prize are actually damaging to society because they suggest that only a few people deserve such recognitions.
大奖如诺贝尔奖实际上对社会是有害的，因为这暗示只有极少数人值得此赞誉。
Because it is only the land above the ordinary day in day, it occurred because of an unfortunate accident, and then have a camera to record the accident, become high-profile.
因为那只是这个土地之上平常日子中的一天，它因为发生了一场不幸的事故，然后又有一个摄像头记录了事故始末，而变得备受瞩目。
He has started only nine of United's most high-profile 27 games during that period.
从热刺转会而来以后，在曼联的27场重大的比赛中，他只首发了9场。
In the past, only articles on high-profile subjects like Barack Obama were protected from anonymous revisions.
在以往，只有像巴拉克·奥巴马这样高层人物的词条文章才能被保护起来而不被民间编辑。
In the past, only articles on high-profile subjects like Barack Obama were protected from anonymous revisions.
在以往，只有像巴拉克·奥巴马这样高层人物的词条文章才能被保护起来而不被民间编辑。
应用推荐