This is only a pretence and a false image of love; for at bottom it is only hate.
这仅是伪装,是仁爱的假象,归根到底,它只不过是恨。
Only hate I was young, can't see her little trick behind a piece of tender feelings.
只恨我当时年纪小,看不到她那小小花招背后的一片柔情。
Only hate me that's age is too small, cannot see through his little tricks behind the tender feelings.
只恨我那是年纪太小,看不透他那小小花招背后的柔情。
I thought: I have enough trouble, and then add only hate the guy, really mad people, and I will catch you can not be non!
心想:我已经够烦了,又加上这只讨厌的家伙,实在气死人了,我一定非捉到你不可!
As each New Year flower similar, but each person is different every year. Only way is no regrets dream destination, only hate too in a hurry.
正如年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。只道是不悔梦归处,只恨太匆匆。
After her mother died, Huo Yuhao stayed in the Ducal Palace in a year, he still small, ventured to leave the Duke house no source of income, so he can only hate and put all the pressure in the hearts.
母亲死后,霍雨浩在公爵府中又留了一年,他还小,冒然离开公爵府根本没有任何生活来源,所以他只能将一切的恨意与委屈都压在心中。
As if you needed another reason to hate the gym, it now turns out that exercise can exhaust not only your muscles, but also your eyes.
若你需要另一个讨厌健身房的理由,最近事实证明,运动不仅会使肌肉疲劳,还会让眼睛疲劳。
I really hate meetings, but only those, which are unfocused and unproductive.
我真的很讨厌会议,但只讨厌那些没有重点和没有收益的会议。
Like most pretty things, they are a little high-maintenance and a bit picky: they like light, but only north-facing; they hate draughts; and they only like soft water.
像大多漂亮东西一样,它们几乎不需要高保养费用和不挑剔:它们喜爱光线,但只是面北,它们厌恶干燥并只喜欢软水。
You don't hate - only the unloved hate - the unloved and the unnatural.
你不仇恨——仅仅是没有爱的恨——没有爱的也非自然的。
Affection is never with too many rules; no matter how you put it, only three words. Here“I love you, I hate you,” there"ok,forgrt it. Are you ok?
爱情本来并不复杂,来来去去不过三个字,不是“我爱你,我恨你,”“便是算了吧,你好吗?
The only reasonable guide for us is to make as few decisions as possible when we are angry, when we hate, or when jealously or prejudice blind us.
对我们而言,最合适的建议就是:当我们愤怒、憎恨,嫉妒、被偏见蒙蔽的时候,尽量少做决定。
So we've not only put together a Top 10 list of iPhone annoyances to vent about, we're also offering solutions (where we can) to fix those pesky iPhone problems we hate so much.
所以我们并不只是在这里总结iPhone的十大缺陷,同时也将提供解决这些麻烦事的办法。
The rather depressing upshot of all this is that, as much we may hate the idea of "blaming the victim," people who are on the receiving end of crime often do mark themselves out, if only subliminally.
所有这些的令人相当压抑的结果是,我们可能不喜欢“责备受害人”的想法,但成为犯罪攻击目标的人也经常确实把自己显现出来,即使只是下意识地。
If I hate the man, then he has not only injured my body, but as the famous saying goes - now I have also let him narrow and degrade my soul.
如果我憎恨他,那他就不仅仅伤害了我的身体,就如同那条著名格言所说的——现在我的心灵也因他而变得狭隘和堕落了。
He thinks the only antidote to hate radio is rival FM transmissions, run by locals who speak familiar dialects and cater to local interests, from farming to music.
他认为,对付仇恨广播,唯一解毒办法就是播放对抗性调频广播节目,由说相似方言的当地人主持,播放从农业到音乐等迎合地方口味的节目。
Mr Obama's good fortune is that it is not only progressives who find the deal unpalatable. Conservatives hate it too.
奥巴马运气在于,不仅仅是激进派讨厌这个法案,保守派也不喜欢它。
Time is a limited resource.. as much as we hate to admit it, we each only have 24 hours on any given day to 'do things'.
时间是有限的资源,正如我们不愿意承认,我们每次都只有24小时的时间去做事情。
People say that hate is feeling, I hope only good feelings between us in the future.
人们都说恨也是感情,希望日后我们之间只有好的感情。
So only choose the second path, always bring this statement: "the best way to hate a person is turning a blind eye", it in fact I can not relax.
于是只能选第二条路,时刻带上这句话:“恨一个人的最好方法是视而不见”,可实际上我是放不开。
I hate to have to choose only one, but I believe that the architecture of Singularity is its biggest contribution.
我并不想只选其中之一,但我认为在Singularity中架构最为重要。
Returning violence for violence multiplies violence, adding deeper darkness to a night already devoid of stars... hate cannot drive out hate: only love can do that.
以暴易暴只会是暴上加暴,就象使得没有星星的夜晚更加黑暗……。仇恨不能消除仇恨,只有爱能。
Biharis evoke hate and lot of jealousy not only in India but around the world.
比哈尔人不仅在印度,而且在全世界激起仇恨和嫉妒。
Biharis evoke hate and lot of jealousy not only in India but around the world.
比哈尔人不仅在印度,而且在全世界激起仇恨和嫉妒。
应用推荐