Only has you to be able to break the dark night the attempt, when can my dreamland have the sun to live.
只有你能打破黑夜的企图，什么时候我的梦境能有太阳居住。
When the man's eye only has you in Tong of shadow, deeply sink ground to look at you, say:I love you, I even need you!
当男人眼瞳里只有你的影子，深沉地注视着你，说：我爱你，我更需要你！
"You will never make it to the top," everyone said, "no woman has ever climbed this mountain and only a few people have done it by themselves."
“你永远不可能到达山顶，”每个人都这样说，“从来没有女人爬过这座山，只有少数人独自做到了。”
You'll only realize when you later go to a cash machine to withdraw some money, then discover that every penny in your account has been cleared out.
只有在之后你去取款机取钱时，你才会意识到，你账户里的每一分钱都被清空了。
Ask anyone who has ever served on one. They'll tell you there are only two types of ships in the world: submarines and targets.
去问任何曾经服过兵役的人吧。他们会告诉你世界上只有两种船：潜艇和目标。
It cannot translate everything you say, as it only stores 300 common expressions, like "The train has been put off" or "Watch your step".
它不能翻译你说的每句话，因为它只存储了300个常用表达，比如“火车被推迟了”或“注意你的脚下”。
The king said, "My dear, the gold is mine, but now the gold is yours, because you are the only person who has learnt the lesson I want to teach my people.
国王说：“亲爱的，金子是我的，但现在金子是你的，因为只有你学到了我想要教给我的人民的教训。”
You know only what any consumer has to do to use the service and what any provider must do when implementing it.
您只知道任何一个消费者使用服务必须做什么，以及任何一个提供者执行它时必须做什么。
It has some virtues: you only pay for people who actually commit to come to your business.
它有一些好处：你只在那些真正会进到你店里的人身上花钱。
A young wine can talk to you for maybe only a second or a minute, but a wine that has aged, a wine with experience, can talk to you for hours.
一瓶年轻的葡萄酒可能只能与你交谈一秒钟或一分钟，但一瓶成熟的葡萄酒——有经历的葡萄酒——能与你交谈数小时。
You know only what any user has to do to use the service and what any provider must do when implementing it.
您只是知道有些用户将会使用服务，以及提供商在执行服务时必须使用它。
It's only when your circumstances change that you see what the phenomenon has done to your perceptual system.
而只有当你的环境变化之后，你才知道这种行为对你知觉系统的影响。
So you can only hurt the one you can love but the one who always loves you sometimes has trouble showing you that they love you.
所以你只会被所爱的人伤害，但是一直爱你的人，有时不善于表达他们对你的爱意。
At first glance, the report looks promising until you notice that the BlackBerry only has a 2.24% market share.
这份报告乍一看还挺让人振奋，但是报告显示黑莓仅占2.24%市场份额。
This is a version of faking it until you make it that has only positive results.
只有你真的去做了，才会取得积极效果。
The create tool has three screens, but here, you will only examine the second one in detail.
创建工具有三个屏幕，但是这里您只能详细查看其中的第二个屏幕。
This is the command screen you developed; it has the correct screen title and only has one selector in the dialog.
这就是您开发的命令屏幕；它具有正确的屏幕标题，并且对话框中只有一个选择器。
You may have realized that most of our setup work only has to be done once.
您可能已经注意到，本文的大多数设置工作只需做一次。
As you can see, DB2 not only runs on many platforms, but also has a flexible edition structure that allows you to find the right price point and services for the right solution.
如您所见，DB 2不仅可以运行在许多平台上，而且具有灵活的版本结构，使您能够为解决方案找到合理的价格和正确的服务。
A person has only so many faces-the face you show an enemy you will one day show a friend.
一个人表情再多也是有限的——你对敌人露出的表情，有朝一日也会对你的朋友露出来。
Even if you can't, you should move only when your need for more money has become intolerable.
即使你不能，只有当你难以按捺自己对挣更多钱的需求时，你才应该换工作。
By reading only the first sentence, you can determine if the paragraph has information you need to know.
只要读每段的第一句话，你就能够判断出该段有没有你想了解的信息了。
I hope this column has not only clarified the confusion but has also helped you see those possibilities.
我希望这篇专栏文章不仅能帮您消除疑惑，而且能帮您了解这些可能性。
The only advantage that running has over walking is that you can burn more calories in a shorter period of time.
比起步行，跑步的唯一优势是能让你在更短的一段时间里消耗更多的卡路里。
Everything you experience in college has potentially something to teach us, if only we're listening.
只要你愿意，你可以在大学经历的所有事情中学到一些东西。
In this way music has been shown not only to make you feel good - but also, to be a great motivator.
以这种方式，音乐不仅表现在使你感觉更好，而且是一种巨大的动力。
Getting involved will mark you out as someone who has not only professional skills, but cultural savvy too.
参加这类活动会使人们觉得你不仅具有专业技能，而且通晓外国文化。
This article has really only outlined the very basic interactions that you can accomplish using the wizard.
本文仅仅是大致描述了您使用向导所完成的非常基本的交互作用。
When you buy an OS from Microsoft, not only you can't fix it, but it has had years of being skewed by one single entity's sense of the market.
当你从微软买一个操作系统，你不仅不能对它随意调整，而且可能在几年内误以为市场上只有一个操作系统。
When you buy an OS from Microsoft, not only you can't fix it, but it has had years of being skewed by one single entity's sense of the market.
当你从微软买一个操作系统，你不仅不能对它随意调整，而且可能在几年内误以为市场上只有一个操作系统。
应用推荐