The doctor told the boy that only God could save his uncle.
医生告诉这个男孩只有上帝才能救他的叔叔。
As Newton remarked, only God understands the behavior of stock markets.
正如牛顿所说，只有上帝才明白股市的变动。
Every life that would be strong must have its Holy of Holies into which only God enters.
任何生命要想坚强，都必须有一个让神进入的至圣所。
Also, some people may find that manufactured cells threaten their belief that only God should create life.
有些人也许发现人造细胞威胁了他们的只有上帝才能创造生命的信仰。
Only God reads minds. Only God knows the future.
唯有神能解读人的思维，唯有神能预知未来。
I soon overheard about how king Solomon was making a temple to the one and only God above.
不久我听说所罗门王正在为上帝建造圣殿。
So neither he who plants nor he who waters is anything, but only God, who makes things grow.
可见栽种的算不得甚么、浇灌的也算不得甚么。只在那叫他生长的神。
The people responded in faith and obedience because they now knew that only God could save them.
众人凭着信心遵命而行，因他们现在晓得惟有神可拯救他们。
Now to the King eternal, immortal, invisible, the only God, be honor and glory for ever and ever.
但愿尊贵荣耀归与那不能朽坏不能看见永世的君王、独一的神、直到永永远远。
Probably because Elisha knew God had done the miracle, and only God should have the glory and thanks.
也许以利沙知道这是神做的奇迹，只有神配得荣耀和赞美。
Jn. 5:44 How can you believe when you receive glory from one another and do not seek the glory that is from the only God?
约五44你们互相受荣耀，却不寻求从独一之神来的荣耀，怎能信我呢？
It is even questionable to some whether Moses understood Yahweh to be mankind's only God, the supreme Lord of all creation.
但是还有些人心存疑虑：摩西所知道的耶和华是否就是人类唯一的神、万物之首？
The philosophical dividing point seemed to be whether man could make things happen or whether only God could make things happen.
哲学的分界点似乎就是是否人可以使事物发生或是否只是上帝可以使事物发生。
Some people think that although man may have the intention of doing something, it is only God who decides whether it is to be done.
有些人认为虽然人可能有所抱负，但是只有上帝才能决定这个抱负能否实现。
When something new is revealed about the human genome, I experience a feeling of awe at the realization that now humanity knows something only God knew before.
每当人类基因组有新发现时，我体会一种敬畏的感受，觉悟到人类如今明白了从前只有上帝知道的事。
Perhaps it is only God who is fully equipped and all people have shortcomings and weaknesses, and so the preachers, in the same way, have to face a complex social reality and the pressures to survive.
或许只有上帝是全备的，人都有缺憾和软弱，传道人一样要面对复杂的社会现实和生存压力。
Perhaps it is only God who is fully equipped and all people have shortcomings and weaknesses, and so the preachers, in the same way, have to face a complex social reality and the pressures to survive.
或许只有上帝是全备的，人都有缺憾和软弱，传道人一样要面对复杂的社会现实和生存压力。
应用推荐