While the clip might look like a new ad campaign, Bridges said the only goal was to show generosity and sympathy.
虽然这段视频看起来像是一则新的广告活动，但布里奇斯说，这其中唯一的目的是表示慷慨和同情。
Try to slot it in as a to-do list item and you'll manage only goal-focused reading—useful, sometimes, but not the most fulfilling kind.
试着将它当作代办事项列在任务清单里，你只能进行目标集中式阅读——有时候有用，但是并非是最令人满足的阅读方式。
Dirk Kuijt made the only goal for Liverpool.
德克只为利物浦队进了一个球。
This is not the case with premeditated murders; the only goal is to take a life.
这就不能归属于有预谋谋杀，有预谋的谋杀的唯一目的是为了取其性命。
However, implementing MVP will not benefit directly if the only goal is migration to MVC.
但是，如果你唯一的目的就是迁移到MVC的话，MVP并不会带来直接的好处。
Defender Marko Zoric scored the only goal in the 34th minute as Teda beat Shenzhen Ruby 1-0.
0击败深圳红钻的比赛中，后卫马可·佐里奇在第34分钟打入全场比赛的唯一进球。
In the face of choice, the look in the long run. Only goal right, the result will be satisfactory.
面对抉择，目光要长远。只有目标正确，结果才会圆满。
Because I love her, loves surmounted the life and death, is accompanying is the only goal together.
因为我爱她，爱就是超越生死的，在一起相伴就是唯一的目的。
But even if I'd had actual acting to think about, my only goal today is to be comfortable in my wardrobe.
况且，哪怕我今天有正经的表演功课要做，我唯一的目标也只是能穿进戏服而已。
When the selfish happiness has been turned into the only goal of life, there will be no goal in life soon.
等到自私的幸福变成了人生唯一的目标，不久人生就会变得没有目标。
Here is my final piece of advice. Pursuing a personal passion is important, but it should not be your only goal.
我还有最后一个忠告，就是说兴趣爱好固然重要，但是你不应该只考虑兴趣爱好。
You scored your only goal of the season when your team won 4-1 in Stuttgart. Do you still remember that goal?
你在上半赛季4：1战胜斯图加特的比赛中，打进了到目前为止你的唯一的一个进球。你还记得那个进球吗？
When the Spaniard last took the field in the league he scored the only goal of the match at Villa Park on 29 December.
西班牙人上次出场还是在12月29日，他在维拉公园打进是役唯一入球。
The shame is that learning is not seen as an inevitable part of play and is, rather, made into the only goal of it.
问题在于，学习没有被当作是游戏的必然组成部分，而成了游戏的唯一目标。
Medals seem to have magical power causing them to cheat, and the prize money has replaced the motto as their only goal.
奖牌似乎有某种魔力使他们作假，奖金也已经代替了奥运格言成为了他们唯一的目标。
Receiving the ball from a free kick, he rolled it back for Damiano Tommasi to strike the game's only goal from seven yards.
在接到队友发出的任意球后，他回传托马西，并由后者一蹴而就，攻入全场比赛唯一入球。
The Blues last win against Arsenal came in January 2006 when James Beattie scored the only goal in a 1-0 win at Goodison Park.
蓝色上次战胜阿森纳是在2006年1月，凭借比缇的进球在谷地森公园1 - 0小胜阿森纳。
I often stress that as a real estate developer, we can't take the sales as our only goal. Aftersales service is more important.
我一再强调，房地产开发商不能把房子卖出去就完事，更重要的是以后的服务。
If locality were the only goal, an allocator might always allocate each successive chunk as close to the previous one as possible.
如果局部化是唯一的目标，分配器可能总是尽可能接近的分配每个连续的块。
We cannot wage a perpetual campaign where the only goal is to see who can get the most embarrassing headlines about the other side.
我们不能永无休止地竞选，唯一的目的就是看谁能让另一方在媒体上最难堪。
It may get to the point where your only goal in life is to find someone, and you'll find yourself feeling unmotivated to take care of other things.
有可能达到这样的程度，你生活的唯一目标就是找到那个意中人，而你发现自己对其他的事情都失去了动力。
To have happiness as the only goal can make people crazy, it's too hard, and you never know when you get there because there is no precise definition of happiness.
把幸福作为人生唯一的目标会让你疯狂——太难了，而且你永远不知道你何时才能到达，因为你自己对幸福也没有确切的定义。
In fact, failures of many enterprises result from the parochial viewpoint of regarding an enterprise as a money-making machine and maximum profit as the only goal.
事实表明，许多企业失败，是源于把企业只做为赚钱的机器，认为追求利润最大化是其唯一目标的狭隘理念。
This reaction after scoring the only goal of the game has a touch of relief about it, although he has never been shy when it comes to demonstrating the art of celebrating.
尽管德罗巴身为表演庆祝艺术的能手，但他在攻入全场唯一进球后的简单庆祝动作，还是多少有点如释重负的感觉。
This reaction after scoring the only goal of the game has a touch of relief about it, although he has never been shy when it comes to demonstrating the art of celebrating.
尽管德罗巴身为表演庆祝艺术的能手，但他在攻入全场唯一进球后的简单庆祝动作，还是多少有点如释重负的感觉。
应用推荐