If she failed to "handle" her parents, she would have to disconnect not only from them but also from everyone who spoke to them, including her siblings.
如果她未能“处理”她的父母，她就必须不仅和他们断绝来往，而且和每一个和他们说过话的人断绝来往，包括她的兄弟姐妹。
His only blog revenue comes from selling advertising links to help cover the cost of his servers, which handle more than 20,000 visitors daily.
他的博客的唯一收入是通过出售网络广告，以此来贴补他的服务器成本费用，他的服务器每天要处理超过20,000位游客的访问。
His only blog revenue comes from selling advertising links to help cover the cost of his servers, which handle more than 20, 000 visitors daily.
他的博客的唯一收入是通过出售网络广告，以此来贴补他的服务器成本费用，他的服务器每天要处理超过20,000位游客的访问。
You should only access properties of a control (that includes a Form) from the thread that owns the control's underlying window handle.
您应该只通过拥有控件底层窗口句柄的线程访问(包含Form)控件的属性。
However, each of the services invoked from within the mediation flow can only handle a single record, as shown in Figure 17.
不过，从中介流中调用的每个服务只能处理单个记录，如图17所示。
A stateful bean can only handle requests from a single client until the client releases its hold on that particular bean instance.
有状态bean只能处理来自一个客户机的请求，直到该客户机释放其对那个特殊bean实例的控制。
The only way for a constructor to handle an exception from a constructor initializer is to write the constructor as a function try block.
构造函数要处理来自构造函数初始化式的异常，唯一的方法是将构造函数编写为函数测试块。
Mr DeLong caps his blogging at 90 minutes a day. His only blog revenue comes from selling advertising links to help cover the cost of his servers, which handle more than 20,000 visitors daily.
花费在博客上的时间完全可以用于进行学术论文出版或是提供咨询以收取咨询费，DeLong先生利用广告费来弥补维护每天需要接待20，000人次访问的服务器的费用。
The Hangover Bar, in Amsterdam, is only open from Friday to Sunday and has everything you need to handle a hangover from a bed to your favourite TV series on repeat.
这家宿醉酒吧位于荷兰阿姆斯特丹，只在周五到周日开业，里面有你需要对付宿醉的一切用品，比如床、电视机，里面重复播放着你喜欢的电视剧。
To handle complaints from residents and to refer to management only if the problem cannot be solved without impact on the finances of the company or on the company's image.
处理客人投诉并在解决不了的情况下向经理反映但不能影响公司的形象。
The combiner can not only receive and handle the digital signal from many collectors but also the analog variable of current and voltage provided by the electromagnetic transformer.
合并器除了可以接收并处理来自多个采集器的数字信号外，还可以接收并处理电磁式互感器提供的电压、电流模拟量。
He saved them not only from themselves but also from powers of sin and death far greater than they could handle on their own.
神不但拯救他们脱离自己的困境，而且拯救他们脱离罪和死亡的权势，而这是远超他们自己的能力所能胜过的。
God not only helped them to extract themselves from their predicaments, but also saved them from the power of the sin and the death far greater than they could handle on their own.
神不但拯救他们脱离自己的困境，而且拯救他们脱离罪和死亡的权势，而这是远超他们自己的能力所能胜过的。
Everyone, when born, has fallen into the great contradiction of "ego". He should not only control "original-self" but also handle the pressure from "superego".
人，自降生以来，就陷入“自我”的重重矛盾之中，不仅面临“本我”的约束，还要应对“超我”的压力。
The wrapping on the handle served not only as a good grip but as a structural binding to keep the handle from splitting.
柄上的正绢提供了很好的握持感，而且也防止刀柄的爆裂。
The wrapping on the handle served not only as a good grip but as a structural binding to keep the handle from splitting.
柄上的正绢提供了很好的握持感，而且也防止刀柄的爆裂。
应用推荐