Jeremy is the only friend who lives near, all my other friends live far away.
杰里米是我惟一住得近的朋友，其余的朋友都住得很远。
My only friend, my best beloved, the gates are open in my house -do not pass by like a dream.
呵我唯一的朋友我最爱的人我的家门是开着的- - -不要梦一般地走罢。
For one thing, Seth is my only friend on MySpace; the rest of my family and all of my friends are on Facebook.
举个例子，Seth是我在MySpace上唯一的好友；我家庭其余成员和我所有朋友都使用Facebook。
remember to drink plenty of liquids (water is your best and only friend) and to cut back on sweets and sugary drinks. That's it.
多喝水（水是你唯一且最好的朋友），远离甜食及含糖饮料。做到这几点就够了。
He's my only friend now-i hope you'll soon be able to put him right.
它如今是我惟一的朋友了，我希望您能很快地让它好起来。
Her only friend is her dog, Elvis, one of the Boykin spaniels her family raises.
她的家里养了一些波尔金猎狗，其中一只名叫埃尔维斯的小狗是艾米丽唯一的朋友。
I would rather be your one and only friend also don't become a substitute for the others!
我宁愿成为你独一无二的朋友也不要成为某人的代替品！
Bill Munny: you don't have to worry, Kid. I ain't gonna kill you. You're the only friend I got.
芒尼：别担心，孩子。我不会杀你。我就你这么一个朋友了。
Oh my only friend, my best beloved, the gates are open in my house — do not pass by like a dream.
噢，我惟一的朋友，我的最爱，我的家门敞开着——不要梦幻般走过。
"Won't you go with me?" pleaded the girl, who had begun to look upon the little old woman as her only friend.
“你不能同我一块儿去吗？”小女孩子望着小老妇人，恳求她，因为现在她是她唯一的朋友。
"Pointing through the window of the hut, she said," This tree here is the only friend I have in my loneliness.
她指向土屋的窗外，又说：“那棵树，是我孤独时唯一的朋友。”
And anyway, sitting here in the dappled green shade by the river with his only friend was about the closest he had ever come to real happiness, and nothing else could possibly be better.
不管怎样，对他而言，和唯一的朋友一起坐在斑驳的树荫下就已经最接近真正的幸福，没有什么会比这更好了。
She is my sole comfort in our marriage. You have robbed me of my only friend!
在我们的婚姻生活里她是惟一能给我慰藉的，而你抢走了我惟一的朋友！
She is my sole comfort in our marriage. You have robbed me of my only friend!
在我们的婚姻生活里她是惟一能给我慰藉的，而你抢走了我惟一的朋友！
应用推荐