AIDS orphan a Long plays with his only friend -a dog named Lao Hei.
艾滋病孤儿阿龙和他唯一的朋友- - -一只名叫老黑的狗。
AIDS orphan a Long plays with his only friend - a dog named Lao Hei.
艾滋病孤儿阿龙和他唯一的朋友- - -一只名叫老黑的狗。
He's my only friend now-i hope you'll soon be able to put him right.
它如今是我惟一的朋友了，我希望您能很快地让它好起来。
Jeremy is the only friend who lives near, all my other friends live far away.
杰里米是我惟一住得近的朋友，其余的朋友都住得很远。
She is my sole comfort in our marriage. You have robbed me of my only friend!
在我们的婚姻生活里她是惟一能给我慰藉的，而你抢走了我惟一的朋友！
I stared at the only friend who didn't attack me and raised my foot up over Ronnie's head.
我看着这位唯一没有袭击我的朋友，抬起了脚。
Trouble is her only friend and he's back again. Makes her body older than it really is.
麻烦的是她唯一的朋友，而他再一次回来。使她的身体显得更加苍老。
My only friend, my best beloved, the gates are open in my house -do not pass by like a dream.
呵我唯一的朋友我最爱的人我的家门是开着的- - -不要梦一般地走罢。
I would rather be your one and only friend also don't become a substitute for the others!
我宁愿成为你独一无二的朋友也不要成为某人的代替品！
I Only friend People I Really Know: Stop pretending you have standards; you will friend anyone.
我只把在现实生活中认识的人加为好友不要再假装存在挑选朋友的标准了你会和任何人成为好友。
Bill Munny: you don't have to worry, Kid. I ain't gonna kill you. You're the only friend I got.
芒尼：别担心，孩子。我不会杀你。我就你这么一个朋友了。
Oh my only friend, my best beloved, the gates are open in my house — do not pass by like a dream.
噢，我惟一的朋友，我的最爱，我的家门敞开着——不要梦幻般走过。
"Won't you go with me?" pleaded the girl, who had begun to look upon the little old woman as her only friend.
“你不能同我一块儿去吗？”小女孩子望着小老妇人，恳求她，因为现在她是她唯一的朋友。
For one thing, Seth is my only friend on MySpace; the rest of my family and all of my friends are on Facebook.
举个例子，Seth是我在MySpace上唯一的好友；我家庭其余成员和我所有朋友都使用Facebook。
Maybe now I can have is the only friend, sincerely thanks for them, and they have been helping me, thank you!
也许我现在唯一还能拥有的就是朋友，真心感谢他们，他们一直在帮助我，我谢谢你们！
"Pointing through the window of the hut, she said," This tree here is the only friend I have in my loneliness.
她指向土屋的窗外，又说：“那棵树，是我孤独时唯一的朋友。”
Tissues Out: The famous ending, in which Billy's half-brother kills his only friend, will have even the hardiest blubbing.
泪点：比利的同母异父哥哥杀死了他独一的朋友，这个尽人皆知的结局应该会赚足观众的眼泪吧。
remember to drink plenty of liquids (water is your best and only friend) and to cut back on sweets and sugary drinks. That's it.
多喝水（水是你唯一且最好的朋友），远离甜食及含糖饮料。做到这几点就够了。
So we through the British common topic, chatted for a whole day, from then on we became friends, this is my best friend, is also the only friend.
就这样我们借着英国这个共同的话题，聊了整整一天，从此我们成了朋友，这是我最好的朋友，也是唯一的朋友。
Ms. Lu's head of the family passed away peacefully, the housekeeper, she is also the only friend she Viola, quickly called Ms. Lu's four sons and daughters of the news bulletin.
一家之主卢夫人安详的去世了，她的管家同时也是她唯一的朋友维奥拉，连忙打电话给卢夫人的四个儿女通报这一噩耗。
And anyway, sitting here in the dappled green shade by the river with his only friend was about the closest he had ever come to real happiness, and nothing else could possibly be better.
不管怎样，对他而言，和唯一的朋友一起坐在斑驳的树荫下就已经最接近真正的幸福，没有什么会比这更好了。
They only come in when a friend drops dead on the golf course and they think, "Geez, if it could happen to him, …".
只有当朋友在高尔夫球场猝死时，他们才会来看医生，才会想到：“哎呀，如果这样的事能发生在自己身上，……”
In our life, we may have a nodding acquaintance with many people, but we probably have only one true friend.
我们一生中可能会有很多的泛泛之交，但是真正的朋友可能就那么一个人。
Buy any full price movie ticket on weekdays, you can buy a second ticket for a friend for only half price, or a second ticket for free on your birthday!
工作日购买任意全价电影票，只需半价即可为朋友购买第二张电影票，生日当天也可免费购买第二张电影票！
Buy any full price movie ticket on weekdays, you can buy a second ticket for a friend for only half price, or a second ticket for free on your birthday!
工作日购买任意全价电影票，只需半价即可为朋友购买第二张电影票，生日当天也可免费购买第二张电影票！
应用推荐