These calls are placed collect and the only charge is for the telephone service from the ham to the recipient.
这种电话是由对方付费的，只是从本土无线电站到接听者之间会产生一些电话服务费用。
Within a few short years Manaus had Brazil's first telephone system, 16 miles of streetcar tracks, and an electric grid for a city of a million, though it had a population of only 40, 000.
短短几年，马瑙斯有了巴西第一个电话系统，16英里的电车道以及可供100万人口的城市使用的电网，虽然它仅有4万人口。
Pinhurst is only five miles from Silbury, but Mr. Scott cannot get a telephone for his new garage, so he has just bought twelve pigeons.
平赫特离锡尔伯里只有5英里，但詹姆斯.斯科特先生未能为他新的汽车修理部搞到一部电话机，所以他买了只鸽子。
Not only is it a handy device for capturing your thoughts and taking minutes at a meeting, it's also an excellent telephone recorder, and MP3 player!
它不仅是一个捕捉你的想法和一个方便的会议记录装置，这也是一个优秀的电话录音，以及MP3播放器！
In Paris, for example, there is a market where you can only buy telephone CARDS, and some French CARDS cost up to 4000 pounds.
举例来说，巴黎有一个市场，在那儿你只能买到电话卡，而有些法国卡要花上4000英镑。
EXAMPLE: Speaking on the telephone today, my business partner only had two minutes to discuss his new project, but it was enough time for me to get the picture.
今天，我的商业伙伴在电话里说，他只有两分钟讨论他的新项目，但这点时间已足够我对新项目有个大概的了解。
Telephone English very popular recently, key to ascend, and also to say, only a very convenient telephone can anytime, suitable for commuters cram schools, saves the run.
最近电话英语挺流行的呢，重点提升听跟说，而且也挺方便的，只需一个电话就能随时随地的学习，适合上班族，省去了跑补习班的烦恼。
Human telephone will be used only for more complex operation such as dealing with complaints or solving concrete problems.
将来只有在诸如拨打投诉电话或解决具体问题等复杂操作时才会用到人工接线员。
I go back to the hotel and wait for a telephone call. He's only got an hour's time and he's promised to let me know the results before going to work.
我回旅馆去等电话，卡尔只有一小时时间，他答应在去上班前先告诉我结果如何。
In Paris, for example, there is a market where you can buy only telephone CARDS, and some French CARDS cost up to 4,000 pounds .
巴黎这家市场只买电话卡，有些高达四千英镑，最早的日本卡每张售价。
The truth is that, one, workers have been mobile for some time; and, two, telephone wires are not the only thing keeping workers at the office.
事实是，工作人员有时候可以移动了，两根电话线不再是将工作人员留在办公室里的唯一物品。
Most single chip modems are designed and manufactured for the telephone circuit. It is only possible to realize point to point communication through one channel with these single chip modems.
大部分单片调制解调器芯片都是依据电话线路设计制造的，即在一条信道上只能实现点对点的通信。
The new fluoride optical fibre is only a little bigger around than a human hair, yet each could carry 10,000 telephone messages at one time for thousands of kilometers.
这种新的氟化光导纤维只比人的头发粗一点点，然而每一条这种纤维都可以在一千公里内同时传输10,000条电话讯息。
For only two pence they can go into a telephone coin-box and call their parents. They can dial 567-5339 and stop parents' worry: Is my child dead or alive?
只需要两便士，孩子们便可去电话亭致电父母。他们拨打567- 5339遍能解除父母关于他们安危的担忧。
Mr Bennett explained: "Since all embassies have to use the 6532 telephone prefix and the number of lines is limited, the US embassy is only allotted two lines for our appointment system ."
对此签证处处长白智理先生解释道：“由于所有的在华使馆必须使用前四位是6532的电话，而电话的数量又有限，所以美国使馆只能拨出两条线路用于预约。
Mr Bennett explained: "Since all embassies have to use the 6532 telephone prefix and the number of lines is limited, the US embassy is only allotted two lines for our appointment system ."
对此签证处处长白智理先生解释道：“由于所有的在华使馆必须使用前四位是6532的电话，而电话的数量又有限，所以美国使馆只能拨出两条线路用于预约。
应用推荐