Whether it is shoes, or clothing, I've always been like a maze in the same mall Guangzhao, only for a suitable, to move into my wardrobe.
无论是鞋，还是衣着，我总是不断地在像迷宫一样的商场里逛着，只为一件合适的，能够入住我的衣柜。
Only a handful of islands in the Southern Ocean are suitable for sustaining large breeding colonies.
南大洋中只有少数岛屿适合大型群落繁衍生存。
Around 60% of UK farmland is only suitable for growing grass; it would not support a crop directly consumable by humans.
大约60%的英国农田只适合生长青草，它不能提供被人直接食用的农作物。
WS-AT is a two-phase commit transaction and is suitable only for micro transactions (short running).
WS - AT是两阶段提交事务，仅适合于微型事务(短期运行)。
That is the only question deemed suitable for the population,” Lev Rubinshtein, a Russian essayist, wrote this week.
这是唯一适合民众的问题”。
A floppy disk may be suitable if you only work with very small files, or a USB flash memory key may suffice for medium-sized files, but neither of these is ideal.
如果仅使用非常小的文件，可以使用软盘；对于中等大小的文件，US b闪存盘可能就足够了，但是它们都不是理想的方法。
The only thing I expect is a suitable employer, who can offer a favorable atmosphere for work.
我唯一期望的是找到一个合适的单位，能提供一个良好的工作环境。
In other words, do not define a test strategy suitable for the end product if the first iteration is a prototype only.
换句话说，不要定义一个适合于最终产品的测试策略，如果第一次迭代只是一个原型的话。
The only group detested enough to be a suitable butt for barbed humor is lawyers.
唯一的一帮不讨人喜欢而适宜当讽刺幽默靶子的人是律师。
But the additional land available for cultivation is unevenly distributed, and much of it is suitable for growing only a few crops.
但大量可供种植的土地分布不均，而且大多只适合种植少数农作物品种。
He notes that as recently as a few decades ago, many Hawaiians raised both dogs and pigs as pets and for food and were baffled by why Western visitors found only the pig suitable for consumption.
他发现就在数十年前，夏威夷人同时饲养狗和猪作为食物。他们对西方游客只认可吃猪肉，也感到困惑。
The bronze topology is suitable for a solution that comprises only synchronous web services and synchronous SCA invocations, preferably with short-running flows only.
青铜拓扑适合这样的解决方案：只包含同步web服务和同步sca调用，最好只有短期运行流。
As you can see, it took only five CARDS and a few minutes to create a useful Web application that would be suitable for a portlet on a Web page or a wireless handheld device's small display.
正如您所看到的，只需要五张卡片和数分钟时间，就可创建一个有用的、适合网页上的Portlet或无线手持设备小型显示屏的Web应用程序。
Since a qualitative approach is more suitable for a cultural analysis, my recommendation is to employ only a qualitative approach.
由于定性方法更适合于一种文化的分析，我的建议是只采用定性方法。
Although this would be a very suitable laptop for the traveling worker who only does email and the odd presentation.
虽然这将是一个非常适合笔记本电脑的旅游工作者不仅谁电子邮件和古怪的介绍。
This is a simulation of the real feeling of free fall, and his height is only one or two meters high, very suitable for beginners to experience.
这种是一种模拟真实的自由落体那种感觉，而且他的这个高度只有一两米高，非常适合初学者体验。
The only group detested enough to be a suitable butt for barbed humour is lawyers.
只有一类人实在令人讨厌，很适合拿来开玩笑，那就是律师。
While aspirin may not represent a suitable treatment for cancer, since many of the effects are only seen at very high doses, understanding how the drug works may lead to new therapies.
由于诸多作用仅在高剂量才会出现，因此阿司匹林不太可能作为一种合适的抗癌疗法，尽管如此，弄清楚药物如何发挥作用可能会产生新的疗法。
Many people think that the shop selling goods must have a unique, distinctive, to be out of the ordinary, this concept is not wrong, but the concept is only suitable for shops, boutiques and shops.
很多人认为，商店销售商品必须有一个独特的，独特的，与众不同，这个概念并没有错，但这个概念只适用于商店、精品店和商店。
In fact, a speciality crude is suitable only for bitumen production.
事实上，这种特性的原油只适宜于生产沥青。
There, director of foot, has a short inch, only the most suitable for their location, can play a maximum of light and heat.
尺有所长，寸有所短，只有把他们放在最适合的位置，才能发挥出最大的光和热。
Writing options is a serious game, suitable only for disciplined and well-capitalized traders.
发行期权是一个很严肃的游戏，只有有纪律，资金管理能力强的交易者适合做。
It goes without saying that such a sonorous name is only suitable for an absolutely high-quality programme.
不用说，这样的响亮的名字，只是一个绝对高水准的方案合适。
As a simple and effective exercise way, bicycle riding not only reduces excessive weight but also build up health, and is suitable for the majority of the people.
在运动方式上，骑自行车是一种简单有效的锻炼身体好方式，能减轻体重，增进健康，适合大多数人采用。
Only with suitable methods and strategies established, the bidder may succeed in bid-ding for a construction project and make a higher profit.
为使建设工程投标者能够中标并获得较高的收益，就要讲究方法和策略。
The Mandarin Oriental's pool is small in real life, suitable only for a quick dip... nothing like the vast, blue expanse of water in the marketing photo.
文华东方的游泳池在现实中是很小的，只适合快速浸泡一下…一点都不像宣传照片上那一大片宽阔的蓝色水域。
Happiness, as a pursuit, is suitable only for pigs.
把快乐作为一项追求，只适合猪。
The'standard' massive flow silos designed with certain half vertex angle was only suitable for a little part of particulate solid.
指出在一定半顶角下设计的“标准”整体流料仓，只适用于很小一部分粉体物料。
I did not look for you behind the spangles of a tinsel vizard only suitable for an amusing masquerade.
我并未在那些只适用于化装舞会上取乐的光怪陆离的假面后寻找你。
The position of the sun in the day, the location of the pine trees in the mountains. Love is a kind of position, is suitable for the position, you will only make you feel strong and sweet.
太阳的位置在天，松树的位置在山。爱情是一种位置，适合你的位置，才会使你感到牢固和香甜。
应用推荐