With only five days left till Christmas, I wasn't sure that I could fill up the card.
离圣诞节只有五天了，我不确定我能不能贴满卡片。
The final reel of the film to be completed was done so only five days before the world premiere in Wellington, New Zealand.
影片在惠灵顿的全球首映式开幕的前五天，最后一个卷轴终于完成了。
FOR a restaurant built in ten days flat and opened only five days before your correspondent’s visit, the Corado kebab house in Nicosia grills a pretty good chicken.
尼克西亚的卡里多区的一家烤肉店装修仅仅用了十天，五天前开业，今天记者就来了。 小店烤鸡的味道相当不错。
I think about the five days of pure rain, where people were soggy at the first night and it only got worse.
我想到了那次连续五天的瓢泼大雨，人们在第一天晚上都湿透了，状况越来越糟。
It only takes 30 minutes of moderate-intensity physical activity five days per week to improve and maintain your health.
要改善和维持健康，只需要每周5天做30分钟中等强度的身体活动。
While the Pocket has been charged only once in the eight weeks or so that I had been using it, the Kindle gave me a low battery warning after five days.
我的口袋阅读器在使用的大概8周以内只充了一次电，而Kindle在5天后就告诉我电力不足了。
That is another question we want to ask And I think about the five days of pure rain, where people were soggy at the first night and it only got worse.
这也是我们想要问的另一个问题,以及“我们怎么成长“，我想到了，And，how，do，we，grow…,连续五天瓢泼大雨的一次,人们在第一天晚上都湿透了，状况越来越糟。
The tasks were carried out in five sessions that were spread over three days but the total amount of time spent on learning only came to one hour and 48 minutes.
整项任务分成5个部分花了3天时间进行，但是用在学习的总体时间只有1小时48分钟。
You have passed this dilapidated quartet twice a day, five days a week, for years, but you only really noticed them for the first time today.
多年来，你一周五天，每天两次经过这四所衰败的房屋，但直到今天你才真正注意到它们。
How: Boat only. It takes five to six days from Cape Town, South Africa, about 1, 700 miles away.
怎样去：只能乘船，从相距1700英里的南非开普敦出发，需耗时五到六天，且一个月只有一次。
For the first five days, the ''Transformers'' sequel was second only to last summer's ''The Dark Knight'' with $203.8 million.
在前五天，变形金刚续集仅次于去年夏天的“黑暗骑士”的2.038亿美元。
The weather forecast appears only if the check weather check box was checked on the offer-and-request page. Note that in the actual application, the weather forecast shows five days of data.
只有在供应和请求页面上选择Checkweather复选框，才会显示天气预报注意，在实际的应用程序中，显示五天的天气预报数据。
After a five or six days, Narcissus ball emitting a Jigen branches of varying lengths, some about a very-meter-long, some only a fraction meters.
过了五、六天，水仙球上冒出了几根长短不一的枝条，有的大约有十分米长，有的才几分米。
There are five different types of these, and their average life span is only a few days.
白细胞有五种不同的类型，平均寿命只有几天。
Our firm offer remains valid only for five days.
本确盘有效期仅保留五天。
In their eyes, I was just a child who would only stay for five days, so they probably thought it was not necessary to keep a good relationship with me.
大家年纪差一辈，没什么共同话题，在他们眼里，我还只是个小孩，而且我只呆五天，所以他们大概认为没必要和我处好关系。
In Paraguay, people eat only cold food for five days before the New Year and it is not until the New Year's Day that people begin to cook with fire.
巴拉圭人将新年之前的五天定为冷餐日，大家都不举炊。等到元旦到来的那一天，教堂的钟声鸣响，才升火做饭，饱餐一顿，互祝新年快乐。
If you got in a car in New York and drove to Los Angeles, stopping only to get gas, eat, and sleep, it would take you four or five days.
如果你从纽约上车去洛杉矶，仅停车去加油、吃东西或是睡觉的话，要花上你四五天的时间。
Fresh juices should only be consumed two to five days after they've been made.
鲜榨果汁宜在两到五天内食用。
During 12 days at the station, the shuttle astronauts performed five spacewalks, a number previously seen only during Hubble space Telescope servicing missions.
在太空站上的12天期间，航天飞机的宇航员们完成了五次太空行走，以前看到的一些仅仅是在哈勃太空望远镜的维修任务过程中。
The winter vacation only twenty days a year, it had at least five days, including walking home to their relatives, a happy New year.
整个寒假只有二十多天，这一个年至少得过五天，这包括走亲戚，去他们家拜年。
I could not help but look up in awe at the building that took only one year and forty-five days to build.
想到修筑这幢大厦仅花了一年四十五天的时间，一种敬佩之情从心底油然而生。
For example, a program that will allow us to log onto a social networking site for only 15 minutes per day, or only once every five days.
譬如，一个只允许我们每天登入社交网络站点15分钟，或是每5天登入1次的程序。
Only five of those days were used for administrative management training, with each session lasting about five hours.
在25天内只有五天被用在参加管理培训上，并且每天的培训只有五个小时。
'But it isn't seven years!' answered Boldwood impatiently. 'it's only five years, nine months and a few days now!'
“可现在不是七年了！”伯德伍德急切地说。“现在只剩五年九个月零几天了！”
'But it isn't seven years!' answered Boldwood impatiently. 'it's only five years, nine months and a few days now!'
“可现在不是七年了！”伯德伍德急切地说。“现在只剩五年九个月零几天了！”
应用推荐