It might surprise you to learn that restaurants, as we know them, have only existed for a few centuries.
当你得知我们所知道的餐馆只存在了几个世纪，你可能会感到惊讶。
With the development of technology, many things which only existed in science fictions are brought into our daily life.
随着科技的发展，许多过去只存在于科幻小说中的东西被带入了我们的日常生活。
It only existed for system 7000.
它只存在于系统7000。
One resin they used we know only existed in Burma.
就我们所知他们使用的一种树脂只在缅甸存在。
Angels have only existed since the evolution of mankind, to serve as messengers for obvious reasons.
天使只存在以来，人类的演化，充当信使的理由至为明显。
Certain dinosaurs may go extinct — again — since they may have only existed in the minds of paleontologists.
某些恐龙可能会消失——再一次——因此它们可能只会存在于古生物学家的脑海中了。
Me was always trying to become something, somebody. Me only existed in the trying. My body was often in the way.
我总在努力成为某人，某物， 我一直在尝试当中， 但我的身体阻碍着我。
Differences in this adaption mechanism not only existed between salt and alkali stresses but also among different parts.
这一适应机制不仅在植株不同部位之间表现出差异，在盐碱两种胁迫间也存在不同。
Much of the $50 billion that he has confessed to losing was phantom profit that only existed on customers’ account statements.
麦道夫供认已经损失的500亿美元仅仅存在于客户帐户报表上了。
For example there is vast and undeniable proof that life has not only existed on your Moon and Mars, but still does to this day.
举个例子，这里有着大量的不可否认的证据，那就是生命已经不仅仅只存在于你们的月球和火星上，但是却一直拖延至今。
These elements were created in laboratories in the United States, Russia, and Germany. Only a few atoms were created and they only existed for a short time.
这些元素产生于美国、俄罗斯和德国的实验室，而且仅仅制造出了很少的原子并且它们存在时间很短。
Such system not only existed the contradiction between China and the great powers but also existed the contradiction between local government and central regime.
这一制度的存在，不仅仅体现出中国与列强之间的矛盾，而且也引发了地方与中央财政之间的矛盾。
Opening the channels of communication so as to access the lives of people and communities that in the past were either too geographically remote or only existed on the TV screens.
过去，为接近民众和社区生活而公开的通信渠道，要么地域上过于遥远，要么只展现在电视屏幕上。
The Guide establishes that Maridun was discovered by the Empire "a decade ago," meaning it only existed on Imperial charts within 10 years before Star Wars: Episode IV a New Hope.
《指南》指明马里登由帝国在“十年前”发现，也就是说，它出现在帝国星图上的时间，顶多在星球大战第四部曲《新希望》之前不过十年。
The influencing factors analysis of the Numbers of hospitalization showed that the data not only existed the phenomenon of zero inflation, but also existed overdispersion problems.
居民年住院次数影响因素研究数据分析可知，住院次数不仅存在零膨胀现象，而且还存在过离散问题。
This short attention span of mine only existed while I was reading on the iPad and not from the paperback, which means it wasn't the story's fault that I was so tempted to navigate away.
我只有在用iPad时会出现这样的短暂分心，这就说明并非是这本小说让我厌烦的缘故。
Fasting serum leptin level closely correlated with insulin resistance in obese subjects and it was the main correlation factor of insulin resistance, but the relationship only existed in male.
肥胖者空腹血清瘦素水平与胰岛素抵抗密切相关，是胰岛素抵抗的主要相关因素，而这一关系仅在男性中存在。
Tibetan classics, which only existed in hand-written and engraved forms and were neglected for several hundred years, now, for the first time, have been printed in copies with exquisite binding.
数百年来只有手抄本、木刻本，被禁锢、埋没的藏文典籍，第一次有了各种装帧精美的印刷版本。
But some special characteristics only existed in some of all, such as the salt glands, only existing in 625,627,630. Each one had some salt resistant ability, but the ability was different among them.
如每一种材料都含有含盐液泡包，而只有625,627,630三种材料有盐腺，所以每种材料都具备一定的抗盐能力，只是能力大小有所差别。
Unfortunately, it is in the nature of the archaeological evidence, which is almost invariable only a sample of what once existed, that such figures will always be elusive.
不幸的是，从考古学证据的性质来看，这类人物总是难以捉摸的，因为考古学证据几乎是一成不变的，只是曾经存在过的东西的一种样品。
The old rules have to be revised because they only applied to the circumstances that existed a hundred years ago.
旧规则必须修改，因为它们只适用于一百年前的情况。
The old rules have to be revised because they only applied to the circumstances that existed when they were made a hundred years ago.
旧的规则必须修改，因为它们只适用于一百年前制定规则时存在的情况。
It has shown me clearly that the fear I felt before existed only in my head — as does all fear.
这说明我以前的恐惧仅仅存在于我自己的脑中——所有的困难不都是这样么。
It has shown me clearly that the fear I felt before existed only in my head — as does all fear.
这说明我以前的恐惧仅仅存在于我自己的脑中——所有的困难不都是这样么。
应用推荐