Not only Chinese but also people from other countries worshiped him.
不仅中国人,其他国家的人也崇拜他。
Not only Chinese kids but also western kids are interested in Journey to the West.
中国的孩子和西方的孩子都对《西游记》感兴趣。
Ding said that being the only Chinese superstar in world snooker was lonely, at times.
丁俊晖说自己作为世界台球圈中唯一一位中国巨星,有时也觉得孤独。
Similarly, if you speak only Chinese, receiving a card in Swedish takes part of the fun away.
同样,如果你只会说中文,收到瑞典语的卡片就会失去部分乐趣。
At present there are plenty of unknowns, such as whether subsidies will benefit only Chinese brands.
目前,还有很多未知,包括是否只有中国国产品牌才能得到补贴。
Moyan is the perceptual inheritor of not only Chinese traditional Aesthetics but also western modern writing skills.
莫言是中国传统美学和西方现代写作技巧的感性传承人。
But this rocker resists the comparisons, insisting there is no one like him, that he is' the one and only Chinese rocker.
但他本人并不喜欢这种比较,坚持没人像他一样,他是中国独一无二的摇滚歌手。
Of all the ancient civilizations, only Chinese civilization can endure years of agonies and still keeps sufficient vitality.
在所有的古代文明中,只有中华文明经历了岁月的沧桑,却依旧保持着充分的活力。
The theory influences not only Chinese studies but also English Chinese contrastive studies in methodology and research domain.
字本位理论的提出,不仅对汉语研究具有深远的意义,而且对英汉对比研究也产生了积极的影响。
The only Chinese dish I ever really liked was Aromatic duck, served with little pancakes, and veggies, so you make like a roll.
我唯一最爱的中国菜是香鸭,加点素菜进去,然后用小饼卷成卷来吃。
The attainment of oneness with the universe is not only Chinese poetic wisdom but the optimal plane pursued by Chinese culture.
“天人合一”观既是中国诗性智慧,也是中国文化追求的最高境界。
I listened to her story quietly and saw a 10 year old girl, the only Chinese girl in her school, learning to fight for things in life.
我静静地听她诉说往事,想象着一个十岁的女孩子,学校里唯一的华裔女孩,学习为自己抗争生活中的不公平。
The Chinese America Cup boat will be helmed by a very experienced foreign Catamaran sailor, the rest of the team on the boat should be only Chinese people .
本届美洲杯中国之队赛船将由一名经验丰富的外籍船长掌舵,船上其他成员将全部启用中国船员。
We are the only Chinese business Guide in the UK and our aim is to unite all Chinese businesses under one roof and promote Chinese cultural presence in the UK.
我们是英国唯一的华人业务指南,目的是集合所有中国人设立的生意共冶一炉,令英国的华人文化地位突显出来。
Since the Eastern Han, Buddhism had gradually spread across China, exerting a tremendous influence upon not only Chinese traditional culture but also embroidery art.
东汉以后,佛教在中国传播并逐步深入,对中国的传统文化产生了很大影响,刺绣艺术也是如此。
He also hopes that Chinese characters can be given a place on the world Heritage List and people, not only Chinese, who write in Chinese can be found all over the world.
他还希望将来能够把汉字列入世界遗产,希望全世界各地都有人用中文写作,而且不限于华人。
He also hopes that Chinese characters can be given a place on the world Heritage List and people, not only Chinese, who write in Chinese can be found all over the world.
他还希望将来能够把汉字列入世界遗产,希望全世界各地都有人用中文写作,而且不限于华人。
应用推荐