Indeed, only by accepting it can we as consumers get the producers to work to the exacting standards we demand.
实际上，作为消费者，我们只有接受这种方式，才能让生产者最大限度地满足我们的要求。
Only by accepting these hard truths about intelligence will society find humane solutions to the problems posed by the variations in general mental ability.
人们只有接受智力水平存在差异这个残酷的现实，才能找到人性化的办法来解决由于这个普适性智力水平的差异所带来的各种问题。
We will ensure a safe, secure, free, and productive America for ourselves and our descendants only by accepting botha moral defense of the free society and sound money.
唯有构筑起一道自由社会和健全货币的道德防线，我们才能确保一个安全、牢固、自由，和有生产力的美国。
It'll only take an hour or two, and by accepting all dates you'll move closer to meeting someone special while perfecting your notions of what kind of person you'd like to have in your life.
只会占用你一到两个小时的时间，而且接受所有的约会的话，你就离遇到那个特别的人更近了，因为通过多次约会，你就更能清楚地明白什么人才是你想要共度一生的人。
Part of growing up is realizing, understanding, and accepting that not only is everyone judging books by their covers, it's actually what covers are designed for.
成长的一部分就是能够意识、理解并接受“人人以貌取人”的现实，其实外貌生来不就是被人评论的么！
It'll only take an hour or two, and by accepting all dates you'll move closer to meeting someone special while perfecting your notions of what kind of person you'd like to have in your life.
只会占用你一到两个小时的时刻，而且接管所有的约会的话，你就离碰着那个出格的人更近了，因为经由过程多次约会，你就更能清楚地大白什么人才是你想要共度生平的人。
Accepting the compulsory education is not only the basic right of each citizen, but also should be protected by the law and the national system.
义务教育是教育的基础阶段，接受义务教育是每个公民的基本权利，国家制度和法律应给予保障。
By accepting such a gesture, he only proved that his ego is at least the size of his statue.
他接受这样一个姿势，唯一表明的就是，他的自我意识至少跟那座雕像一样巨大。
One way we can resolve this dilemma is by accepting only one face of the Dhamma as authentic and rejecting the other as spurious or superfluous.
我们解决这个困境的办法，一个是把佛法的一面作为真法来接受，而把另一面作为伪造或附赘加以排斥。
The list is automatically personalised for each visitor, showing only the payment methods used by sites accepting play from the visitor's geographic location and available in the visitor's language.
名单是自动个人化，为每一个旅客，显示，只有支付所使用的方法地点接受发挥，从该名旅客的地理位置和现有的在该名旅客的语言。
The data only for reference, not as criterion for checking and accepting. Please confirm the application by yourself. we'll not notice, if the contents be changed.
以上数据仅供参考，不作验收标准用，请用户自行确认产品的适用性。本资料内容如有更改，恕不另行告知。
The data only for reference, not as criterion for checking and accepting. Please confirm the application by yourself. we'll not notice, if the contents be changed.
以上数据仅供参考，不作验收标准用，请用户自行确认产品的适用性。本资料内容如有更改，恕不另行告知。
应用推荐