It was mentioned only briefly in your books.
你的书里只简单提到过它。
The new National Institute of Food and Agriculture won't fund it, the National Institutes of Health won't fund it, and the NASA funded it only briefly, Mironov said.
米罗诺夫说，新的国家粮食和农业研究所不会提供资金，国家卫生研究所也不会提供资金，NASA也只是短暂地提供了资金。
Lobsters are cooked only briefly on a plancha.
将海螯虾在铁板上短暂炙烤一下。
Industrial production dipped only briefly.
工业产值仅仅是暂时下降。
In the tutorial, I only briefly mentioned RAID and LVM.
教程中，我们只是简要地提及了RAID和LVM。
The two careers, in addition, touched only briefly in the late 1940s.
另外，那两个职业只是在20世纪40年代晚期的时候他有过短暂接触。
Envy, so our wealth boosts our happiness only briefly while shrinking.
药，因此只有当我们的财富让邻居相形见绌的时候，我们才会感到片刻的幸福。
I met her only briefly when she was on furlough in the United States.
当她在美国休假时，我与她简短地见过面。
But the holiday interest rate hike may give traders occasion for pause - even if only briefly.
不过，此次春节假日加息之举，或许会让交易员们稍作停顿——即便只是短暂的停顿。
The stockmarket declines paused, if only briefly as worries moved on to France (see article).
股市的跌势暂缓。要是这些担心短时间转向法国就好了。
At the FDA, however, the minutes sometimes only briefly summarize the disposition of a matter.
然而对食品和药品管理局而言，这细节有时候仅仅是对事项如何处理的简略摘要。
Therefore, this section will explain the steps only briefly; see the earlier section for the details.
因此，本章节将会只简洁地解释这些步骤；查看早一些的章节以得到细节信息。
That show of concern has seemed enough to halt, perhaps only briefly, the advance of the Tutsi rebels.
大家的这种关切也许能足够在短时间内阻止图西叛军的前进。
Typically, ephemeral ports (that is, those used only briefly) are allocated to port Numbers 1024 through 5000.
通常，分配的短暂端口(即暂时使用的端口)号范围从1024到5000。
There is one other characteristic quality of importance which must be mentioned here even if only briefly.
还有另一个重要的待征量必须在这里讲述，即使只是简单地讲一下。
On historical measures, Wall Street looked cheap only briefly, earlier this year, and now looks expensive again.
从历史上讲，华尔街只是在今年早些时候贬值了一会，现在看起来又昂贵了。
Because the goal of this tutorial is to learn about Spring MVC, many basic MVC concepts are only briefly discussed.
由于本教程的目的在于了解SpringMVC，因此只简要讨论了大多数基本的MVC概念。
The video was released only briefly by Soho, the European Space Agency's orbiting Solar and Heliospheric Observatory.
视频是由欧洲太空总署的太阳能子午观测站发布的。
The wounded magazine re-opened its doors, but only briefly, and it now hopes to be reincarnated as an academic journal.
这家受到打击的杂志社最终艰难的重新开业，但是它现在希望能转变成为学术性杂志。
From 1991 to 1998 Italy moved its budget to surplus and stabilised its debt, only briefly dipping into recession in 1993.
在1991年到1998年期间，意大利使其财政预算剩余，债务不再增加，这也使其在1993年的经济危机泥潭中陷得不深。
Here we can only briefly, if there is a need to buy customers hope you can come to our company to consult our designers.
在这里我们只能简述一下，如果有需要购买的客户希望您能来我公司当面咨询我们的设计师。
Swedish house prices have doubled in the past decade, their rapid ascent only briefly interrupted by the financial crisis.
过去十年里，瑞典房价翻了一番，这种飞速的上升趋势仅仅被金融危机短暂地打断了一下。
The cases cover some important topics in pharmacology which are not covered or dealt with only briefly in formal lectures.
个案中包括了一些药学上重要的议题。这些议题在课堂上也许不会提及，或只是简单带过。
Even if you use the data only briefly, this is still a situation where using objects to represent your data makes a lot of sense.
即使只是暂时使用数据，这也是用对象表示数据的一种很合理的情形。
Chimps performed much better than university students in speed and accuracy when the Numbers appeared only briefly on screen.
数字显示时间很短时，在速度与准确度方面，黑猩猩的表现比大学生好得多。
Chimps performed much better than university students in speed and accuracy when the Numbers appeared only briefly on screen.
数字显示时间很短时，在速度与准确度方面，黑猩猩的表现比大学生好得多。
应用推荐