Studying at university will only become less attractive if employers shift their focus away from where someone went to university—and there is no sign of that happening anytime soon.
如果雇主将他们的注意力从人们在哪上大学转移开来,那么在大学学习只会变得不那么有吸引力,目前没有迹象表明这种情况很快就会发生。
Americans have been perfectly happy with far less wealth than most of us have now, and we could quickly become those Americans again -if only we knew we had to.
美国人民曾经在拥有比现在少得多财富的情况下非常快乐,我们也能够再次成为那样的美国人——只要我们知道我们必需快乐。
Focus only on those tasks that give you the absolute most return on your time investment, and you will become more productive and have less to do.
你只需要将注意力集中在你投入的时间里能够给你最大回报的任务上,这样你可以高效率的完成更少的事情。
His asthma attacks have become less frequent, from once every three or four months to only about twice a year.
他的哮喘发作次数越来越少,从以前每三、四个月一次,减少到一年仅约两次。
But if personalisation goes too far, and users see only the sort of things they already knew they wanted, this kind of shopping could become less fun.
但若个人化过度,用户将只能看到那些自己想要的东西,而这他们早已知道了。这种购物便不那么有趣了。
Only last year a study in Finland discovered that men who drank more than four cups a day were also far less likely to become depressed.
去年在芬兰的一项研究表明一天喝超过四杯咖啡的男士同样会远离抑郁。
If there was substantial dissent, and that will only become clear when minutes of yesterday's meeting are released, that may make a large cut at the next meeting, on Dec. 11, less likely.
如果存在大量的异议,12月11日召开的瑕疵会议上造成更大的降息的可能性将变小,但这只有等到会议纪要公布后才能了解。
Do not remember who I have deleted, do not know who deleted me, and only occasionally received food will become less that the number of pages, and my heart will say, oh, someone deleted me.
不记得我删掉过谁,也不知道谁删掉过我,只是偶尔收菜时会发现页数变得少了,心里会说,哦,有人删掉我了。
Duties: Help the speaker become less self-conscious and a better speaker. The evaluator should not comment on the CONTENT, only the DELIVERY.
职责:帮助演讲者变得不那么紧张,帮助他做得更好。评价者不用评论演讲者的演讲内容,只评点他的表达方式。
They will become less functional around you, and you will have succeeded in not only shooting yourself in the foot, but possibly making a very good employee or partner unable to perform effectively.
他们将会在你周围变成比较不功能,而且你将会成功在不只有在脚中射击你自己,但是可能地制造一位非常好的职员或与不能合伙有效地运行。
Only last year a study in Finland discovered that men who drank more than four cups a day were also far less likely to become depressed.
刚刚在去年,一项芬兰的研究也发现每天饮用超过四杯咖啡的男性罹患抑郁症的风险更小。
As the only one child in a family, the child will have no brothers or sisters to grow up together, even friends will become less.
作为家里面唯一的孩子,没有兄弟姐妹一起长大,甚至朋友也是比较少的。
A lot of people think that because of the feelings of people are watered down and become lazy, in fact, people are first to be inert to conquer feelings of LESS only slowly.
很多人以为,人是由于感情的淡化而变得懒惰,其实人是先被惰性征服,感情才慢慢变淡的。
Although the time of AIDS discovered less than 30 years, but it has become the world second only to heart disease, cerebrovascular disease and malignant tumors of the fourth major cause of death.
尽管人类发现艾滋病的时间还不到30年,但它已成为世界上仅次于心脏病、脑血管病和恶性肿瘤的第四个主要致死原因。
Because the camel milk yield less and become high value of nutrition, crude composition of camel milk and milk not only has the same approximation, nutritional value of milk.
骆驼乳因产量少而成为高价值营养品,骆驼乳的粗成分不仅与牛乳近似,同样具有牛乳的营养价值。
The 50-year-old set out to convince international investors not only that Alibaba was less mysterious than many Chinese companies, but that the IPO would help it become more transparent.
今年50岁的马云想让国际投资者相信,不仅阿里巴巴不像许多中国企业那样神秘,而且这次IPO将有助于该集团进一步提高透明度。
The 50-year-old set out to convince international investors not only that Alibaba was less mysterious than many Chinese companies, but that the IPO would help it become more transparent.
今年50岁的马云想让国际投资者相信,不仅阿里巴巴不像许多中国企业那样神秘,而且这次IPO将有助于该集团进一步提高透明度。
应用推荐