Local properties are only available to the activities executing in this context.
局部属性只对在当前环境下执行的活动有效。
An anonymous type is constructed by the compiler and the type name is only available to the compiler.
匿名型别是由编译器所建构，只有编译器才知道型别名称。
The connection can also be defined as Private, which is only available to the user specified for this connection.
连接还可以被定义为Private，只有指定此连接的用户可以使用。
Repositories are only available to the root package and the repositories defined in your dependencies will not be loaded.
存储库仅可用于根包将不会加载在依赖关系中定义的存储库。
The connection can also be defined as Restricted, which is only available to the users who have the specified security role.
连接可以定义为Restricted，只有具有指定安全角色的用户可以使用。
The former is publicly accessible and searchable; the latter is only available to the feed owner after successful authentication.
前者是公共可访问和可搜索的；后者只对已成功通过身份验证的提要所有者可用。
Some of these feeds are publicly accessible and searchable; others are only available to the feed owner after successful authentication.
这些提要中有些是公共可访问和可搜索的；另外一些只对经过成功身份认证的提要所有者可用。
It is worth noting that the headers are only available to the Data Handler if Propagate protocol header is enabled, which it is by default.
值得注意的是，如果启用Propagateprotocolheader，则标头仅对数据处理程序可用，这是缺省设置。
If you are in sales, letting people know that a specific offer is only available to the first 20 people who respond by a certain date will make the offer appear more valuable.
如果你只做销售，弄清楚这个特别的工作只提供给前二十名给出答复的人，而且要在规定时间内提交才算符合要求，这样一来，这个工作的含金量就更重了一些。
Early life-forms on Earth were confined to the oceans because water was the only available protection they had against ultraviolet radiation.
地球上早期的生命形式被限制在海洋里，因为水是帮助它们抵御紫外线辐射的唯一有效保护。
Some parents may not think twice about any of these choices and send their child to the only school available in the immediate neighborhood.
对于这些选择，有些家长可能还未再三考虑，就把孩子送到附近唯一的学校。
I am writing to tell you that we were quite disappointed with your service. We had booked a table, but when we went there at the time as arranged, only to be told there were no seats available.
我想写信告诉你，我们对你的服务非常失望。 我们已经预订了一张桌子，但是当我们按预定的时间去那里的时候，却被告知没有座位了。
However, the streaming side of the service will only be available to "several thousand" people invited to test the product.
然而，这一服务的串流播放功能将只提供给被邀请对产品进行测试的“数千”人。
Published scenarios and unpublished scenarios have the same WSTF features available to them-the only difference is whether non-members can see them.
发布的场景和未发布的场景具有相同的WSTF可用功能——唯一不同是非成员用户是否可以看到它们。
RAID-Z traverses the available metadata to read only the data that's relevant for the geometry and avoids reading the unused space on the disk.
RAID - Z遍历可用的元数据以便只读取有关几何学的数据并避免读取磁盘上未使用的空间。
With this approach, a Machine instance is the only knowledge available to the working memory at all times.
按照这种方法，任何时候工作内存中惟一可用的知识是Machine实例。
If the reference is w-typed then the only invocation style available to the user is DII.
如果引用是w - typed的，则用户唯一可用的调用样式就是DII。
So, in NetBeans IDE 6.7, a feature is only made available to the IDE once the user begins using it.
因此，在NetBeansIDE 6.7中，一个功能只有在用户开始使用它的时候才有效。
DMGR — the deployment manager environment, only available for the ND edition (equivalent to the ND edition in Version 5).
dmgr——Deploymentmanager环境，仅仅对于ND版本可用(同版本5中的ND版本同样)。
You also should adjust your privacy Settings on the Web to ensure personal details or photos are available only to the people you select.
你同样应调整在网站上的隐私设置，以确保你的个人详细资料或照片只能让你所选定的人看到。
But if you create a data source at the server level, it will be available only to the applications that are running inside of that particular server.
但是如果您是在服务器层次上创建一个数据源的话，那么只有该特定服务器内部运行的程序才能够访问这些数据源。
Other companies provide more-direct incentives: cash rewards or products, some of which are available only to members of the online community.
其他公司提出更直接的动机：现金奖励或产品，其中某些只提供给网络社区的成员。
When the ppe wants to access the mailbox, it needs to have access to the memory-mapped register space, which is normally only available to kernel space.
当PPE希望访问邮箱时，它需要能够访问内存映射的寄存器空间，后者通常只对于内核空间来说是可用的。
If ten requests came in at once, but there were only three people available to perform the work, the other seven requests would have to wait for a resource to become available.
如果一次出现十个请求，但只有三名人员可用于执行此工作，则其他七个请求只能等待资源可用时才能得到处理。
We are limited as to the details we can provide to you, but note that this was a critical matter and the only available option to us was to immediately deactivate the server.
我们没有更多的细节可以提供给你，但需要你注意的是，这是一起严重事件，而处理这件事的唯一可能就是关闭这台服务器。
By its very nature the occult is hidden from view, concealed... available only to the initiate... secret.
很自然，神秘是隐藏在视野里的，藏匿的…仅对新来者产生效应…的秘密。
This option is only available to those cases where the tumor is confined to either the right or left lobe, or in milder cases, only one of its eight so called Couinaud Segments.
此方案仅适用于肿瘤局限于要么向左叶或右叶；或在温和的情况下，只有八分之一八个所谓的奎诺段的情况。
So setting up new companies of any size usually requires resources available only to the rich-who may not be interested-or to the well-off middle class.
所以创办任何规模的新公司都需要只有富人或中产阶级的富人才能获得的资源，但富人又对此不感兴趣。
Only now, with supercomputers available to help with the calculations, is it possible to explore those ideas completely.
只有如今这个有超级计算机辅佐计算的年代，科学家才能全面探索这些想法。
The service, which is expected to only be available in the us at first, would see customers pay an annual fee for access to a library of ebooks.
这项服务预期最初只在美国实行，用户可以每年支付一定费用，获取该图书馆中的电子书。
应用推荐