You can't command her appearance; you can only appreciate her when she does show up.
你无法命令她出现,你只可欣赏她现身时的倩影。
You can' t command her appearance; you can only appreciate her when she does show up .
你不能迎接她到来,只能在她到来的时候表示感谢。
You only appreciate me curry favour by claptrap appearance, even off I force a smile camouflage.
你不止欣赏了我哗众取宠的外表,甚至扒下我强颜欢笑的伪装。
Scientists claim human males only appreciate beautiful images with one side of brain, while females use both.
科学家声称男人只用大脑一侧欣赏美图,而女人两侧都用。
Happiness is like a visitor. You can't command her appearance; you can only appreciate her when she does show up.
幸福就像一位访客,你无法命令她出现,你只能欣赏她现身时的倩影。
Happiness is like a visitor. You can't command her appearance; you can't only appreciate her when she does show up.
幸福就像一位访客,你无法命令她出现,你只能欣赏她出现时的倩影。
Appreciation is the precondition, tolerance is realm, only appreciate and tolerance can accomplish two personal happiness!
欣赏是前提,包容是境界,只有欣赏和包容能够成就两个人的幸福吧!
As one famous professor stated, "One can only appreciate the beauty of ancient Chinese literaturethroughthe complex Chinese characters."
一位著名教授曾经说过,”中国古代文学的美丽只有通过繁体字才能呈现。
The next day, we reluctantly left the Dalian, this trip I not only appreciate the beautiful scenery of the sea, but also to understand some reason, I am really glad that ah!
第二天,我们恋恋不舍地离开了大连,这次旅行我不仅欣赏了大海美丽的景色,还明白了一些道理,我真高兴啊!
From the analysis, we can not only appreciate the strong love and light sadness in her poems but also realize her unique originality of the poems about love, life and nostalgia.
从分析中,我们不但可以领略充溢其间的浓浓的爱和悠悠的愁,更能认识到其爱情诗、人生诗和乡愁诗的独特之处。
An ordinary Englishman of today can hardly go further back than three or four centuries in his own literature; the earliest periods he can only appreciate after special philological study.
现代,一个普通的英国人很难能理解他自己三四百年前的文章;
You can not only appreciate the rigor of traditional teaching in mainstream, but also like the studying style where teachers and students can enjoy the interactive learning fun step by step.
在子曰,您不仅能体会到主流传统教学的严谨负责,更能喜爱能享受到新式的师生互动寓教于乐循序渐进的学习方式。
I think only someone who has experienced a bad neighbor can really appreciate a good one.
我认为只有遇见过坏邻居的人才能真正欣赏好邻居。
The only way to appreciate how you meet there is by studying a variety of authors.
你能欣赏这一点的唯一的方法就是学习不同作家的作品。
The adolescent wants to do things first for only then does he appreciate the problems involved and want to learn more about them.
青少年想先做一些事情,只有这样他才会意识到其中的问题,并想要了解更多。
We can't appreciate these kinds of details without seeing works of art as they originally appeared—something Smith believes you can do only when you have a road map.
在没有看到艺术品最初的样子时,我们根本无法欣赏到这些细节。而史密斯认为,只有当你拥有成品的路线图了,你才能领会到这些细节的美。
Happiness lies for those who cry, those who hurt, those who have searched, and those who have tried; for only they can appreciate the importance of people who have touched their lives.
幸福在于那些哭泣的人,那些受伤害的人,那些在寻找的人,和那些在尝试的人,因为只有他们才能领会那些对他们生活有过影响人的重要性。
Bullies not only don't appreciate the personal side of others, they don't tolerate it.
恶霸不仅不会欣赏别人人情味的一面,他们还不能容忍这些。
God is a giver, so it is only natural for Him to especially appreciate people who are givers.
神是一个施予者,因此特别欣赏那些施予者只是他的本能。
Says Church: "I don't think most people would appreciate that, wow, you only burned 200 or 300 calories, which you're going to neutralize with just half that muffin."
丘奇说:“我相信大多数人都不会欣赏这一点,嗬,你只消耗了200或300卡路里,却只用半块小松饼就抵消了。”
There is only one way to appreciate the scale of Egypt's monumental Aswan High Dam, and that is by standing directly on top of it.
欣赏阿斯旺大坝的壮美只有一个办法,那就是登上坝顶。
People must be taught to appreciate Earth as not only their home, but also the home of our children and grandchildren, as well as all other plants and animals.
必须告诫人们的是:地球不仅是他们的家园,也是他们的孩子和所有后代的家园,还是其他所有的植物和动物的家园。
Learners outside the cave appreciate not only individual beautiful things; they also understand the general nature of beauty.
洞穴外的探寻者不仅能够欣赏美丽的个体;他们还可以理解美的普遍本质。
Happiness are for those who cry, those who have searched, and those who have tried because only they can appreciate the importance of people who have touched their lives.
快乐属于那些会痛哭的人,属于哪些寻觅过的人,属于那些尝试过的人,因为,只有他们才懂得那些触动过自己生命的人对自己是多么重要。
For some reason, people don't really appreciate you telling them how they would feel if only they would do y.
基于种种原因,人们不会真的感激你告诉他们,他们如果做了乙事会怎么想。
The good news is that when you understand the origins of these differences, you not only find it easier to live with them, you can manage, appreciate, and end up cherishing them too.
好消息是当你能够理解这些差异从何而来时,你不但会发现你能更容易地跟这些差异共存,你还可以掌控,领会并最终珍视这些差异。
The good news is that when you understand the origins of these differences, you not only find it easier to live with them, you can manage, appreciate, and end up cherishing them too.
好消息是当你能够理解这些差异从何而来时,你不但会发现你能更容易地跟这些差异共存,你还可以掌控,领会并最终珍视这些差异。
应用推荐